индикатор замыкания на землю ground detector; ground indicator
кольцевая проверка с замыканием через модем modem loopback
короткое замыкание short-circuit; short; short circuit
коэффициент прямой передачи тока в режиме короткого замыкания на выходе short-circuit forward-current transfer ratio
мостовая схема для определения места замыкания на землю Murray loop (в линиях связи)
напряжение в режиме короткого замыкания closed-circuit voltage
напряжение короткого замыкания closed-circuit voltage
начальное напряжение короткого замыкания initial voltage (электрической батареи)
начальный ток при симметричном коротком замыкании initial symmetrical short-circuit current
отказ, обусловленный коротким замыканием short failure, short-circuit failure
паразитный контур с замыканием через землю group loop (в схемах с несколькими точками заземления); ground loop (в схемах с несколькими точками заземления)
параметры в режиме короткого замыкания short-circuit values; short-circuit parameters; closed-circuit parameters