Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
уравновешиваться
уравновешивающий
уровень
уровнемер
УРЧ
ус
Уса
усечение
усеченный
усечь
  усилениях
усиленный
усиливать
усиливающий
усилие
усилитель
усилитель-инвертор
усилитель-интегратор
усилительный
усилитель-ограничитель
усилитель-ответчик






    усилениях




усиление

1. amplification
2. boost
3. enhancement
4. gain
5. magnification
6. multiplication

Phrases with  усилениях

p-n-p-структура с большим коэффициентом усиления
high-gain p-n-p



p-n-p-структура с регулировкой усиления
controlled-gain p-n-p



автоматическая регулировка усиления
AGC; automatic level control; automatic gain control



автоматическая регулировка усиления с задержкой
quiet automatic volume control



автоматическая регулировка усиления сигнала цветности
automatic chrominance control; automatic color control; automatic chroma control



автоматическая стабилизация усиления
automatic gain stabilization
(в системах радиолокационного опознавания государственной принадлежности)


автоматический регулятор усиления в канале связи с контрольным проводом
pilot regulator, pilot-wire regulator



автоматически регулировать коэффициент усиления для подавления взаимных радиопомех при настройке
squelch



активный умножитель с регулируемым коэффициентом усиления
variable-gain multiplier



акустоэлектрическое усиление
acoustoelectric gain



акустоэлектронная линия задержки с усилением
active acoustoelectric delay line



антенна с высоким коэффициентом усиления
high-gain directional antenna



взаимное усиление
reciprocal gain



внеосевое усиление
off-axis gain



вносимое усиление
insertion gain



временная автоматическая регулировка усиления
anticlutter gain control; temporal gain control; amplitude balance control; differential gain control; swept gain control; gain-sensitivity control; sensitivity-time control; time-varied gain control



газовое усиление
multiplication process; gas multiplication; gas amplification; gas magnification; cell amplification



голография с усилением слабоконтрастных изображений
weak-signal-enhancement holography



граничная частота коэффициента усиления по току в схеме с общим эмиттером
beta cutoff



граничная частота коэффициента усиления тока в схеме с общим эмиттером
beta cutoff frequency



двухканальный коэффициент усиления
double-channel gain
(параметрического усилителя)


двухполосный коэффициент усиления
double-channel gain
(параметрического усилителя)


диаграмма направленности, соответствующая максимальному коэффициенту усиления антенны
maximum-gain pattern



дискриминация по усилению
gain discrimination



дифференциальное усиление
differential gain



дифференциальный коэффициент усиления
differential gain; level-dependent gain; incremental gain



допороговое усиление
subthreshold amplification



жидкокристаллический дисплей с люминесцентным усилением яркости
fluorescence-activated display



запороговое усиление
postthreshold amplification



зарядовое усиление
charge gain



избыточное усиление
overamplification



ионное усиление
gas magnification; cell amplification; gas amplification; multiplication process; gas multiplication



каскадное усиление
cascade amplification



каскад усиления вторичноэлектронного умножителя
electron multiplier section



квантовое усиление
quantum amplification



квантовомеханическое усиление в субмиллиметровом диапазоне
smasing



когерентное усиление
coherent amplification



коэффициент газового усиления
gas-amplification factor; gas-multiplication factor



коэффициент ионного усиления
gas-amplification factor; gas-multiplication factor



коэффициент однонаправленного усиления
unilateral gain



коэффициент усиления
amount of gain; amplification; mu
(электронной лампы); amplification coefficient; proportional-action coefficient (в системе автоматического регулирования); amplification factor; gain


коэффициент усиления активного элемента антенной решётк
active element pattern gain
и(в данном направлении)


коэффициент усиления антенны
gain of antenna
(в данном направлении); absolute gain of antenna (в данном направлении); antenna power gain; gain (в данном направлении); power gain


коэффициент усиления антенны в данном направлении
gain in a given direction



коэффициент усиления антенны в направлении, не совпадающем с осью главного лепестка диаграммы направленности
off-axis gain



коэффициент усиления антенны при передаче
antenna transmit gain



коэффициент усиления антенны при приёме
antenna receive gain



коэффициент усиления антенны с учётом потерь на рассогласование
realized gain



коэффициент усиления внутреннего контура
internal loop gain
(для системы с обратной связью)


коэффициент усиления в отсутствие насыщения
unsaturated gain



коэффициент усиления в режиме насыщения
saturated gain



коэффициент усиления в схеме с общим затвором
common-gate gain



коэффициент усиления в схеме с общим истоком
common-source gain



коэффициент усиления в схеме с общим стоком
common-drain gain



коэффициент усиления в схеме с общим эмиттером
common-emitter gain



коэффициент усиления замкнутой системы
closed-loop gain



коэффициент усиления изотропной антенны
isotropic gain of antenna



коэффициент усиления лазера
laser gain



коэффициент усиления лучистого потока
radiant gain; spectral radiant gain
(на данной длине волны)


коэффициент усиления параметрического преобразователя с повышением частоты
up-conversion efficiency



коэффициент усиления по корреляции
correlation gain



коэффициент усиления по мощности
power gain; power amplification



коэффициент усиления по мощности в схеме с общей базой
grounded-base power gain



коэффициент усиления по мощности в схеме с общим эмиттером
grounded-emitter power gain



коэффициент усиления по мощности при большом сигнале
large-signal power gain



коэффициент усиления по напряжению
voltage gain; voltage amplification; voltage amplification factor



коэффициент усиления по напряжению в режиме холостого хода
open-circuit voltage gain



коэффициент усиления по напряжению в схеме с общей базой
grounded-base voltage gain



коэффициент усиления по напряжению в схеме с общим коллектором
grounded-collector voltage gain



коэффициент усиления по напряжению в схеме с общим эмиттером
grounded-emitter voltage gain



коэффициент усиления по переменному току
ac amplification



коэффициент усиления по току
current gain; current amplification; current-amplification factor



коэффициент усиления по току в схеме с общим коллектором
grounded-collector current gain



коэффициент усиления по току в схеме с общим эмиттером
grounded-emitter current gain; collector-to-base current gain



коэффициент усиления по току при малом уровне сигнала
low-level current gain, low-signal current gain



коэффициент усиления преобразователя
conversion efficiency



коэффициент усиления преобразователя с повышением частоты
up-conversion efficiency



коэффициент усиления при замкнутой цепи обратной связи
closed-loop gain



коэффициент усиления при малом уровне сигнала
small-signal gain; small-signal amplification



коэффициент усиления при полной нейтрализации обратной связи
neutralized stable gain



коэффициент усиления при приёме на разнесённые антенны
diversity gain



коэффициент усиления при разомкнутой цепи обратной связи
open-loop gain



коэффициент усиления разомкнутой системы
open-loop gain



коэффициент усиления светового потока
luminous gain; spectral luminous gain
(на данной длине волны)


коэффициент усиления синфазного сигнала
common-mode gain



коэффициент усиления тиристора в фазе включения
turn-on thyristor gain



коэффициент усиления тиристора в фазе выключения
turn-off thyristor gain



коэффициент усиления усилителя
amplifier gain



лазерное усиление
laser amplification



лазер с высоким коэффициентом усиления в активной среде
high-gain laser



лазер с модуляцией коэффициента усиления
gain-switched laser



лампа с высоким коэффициентом усиления
high-mu tube



линейное усиление
linear amplification



линзовая антенна с высоким коэффициентом усиления
high-gain lens



мазерное усиление
maser amplification



максимальный коэффициент усиления антенны
gain; gain of antenna; absolute gain of antenna; antenna power gain; power gain; on-axis gain; full beam gain



максимальный относительный коэффициент усиления антенны
relative partial gain of antenna
(по сравнению с эталонной антенной для данной поляризации); relative gain of antenna (по сравнению с эталонной антенной)


максимальный относительный коэффициент усиления передающей антенны
antenna field gain
(по сравнению с полуволновым симметричным вибратором для горизонтальной поляризации)


модуляция коэффициента усиления
gain switching



молекулярное усиление
molecular amplification



мост для измерения коэффициента усиления
amplification factor bridge



невзаимное усиление
nonreciprocal gain



неравномерность усиления
gain flatness; gain ripple



номинальный согласованный коэффициент усиления по мощности
completely matched power gain



область перехода от затухания к усилению ультразвуковых колебаний
ultrasonic crossover



обратная связь за счёт усиления сигнала ошибки
active-error feedback



общее усиление
net amplification; integral amplification; overall amplification



общий коэффициент усиления
net gain



одноканальный коэффициент усиления
single-channel gain
(параметрического усилителя)


однополосный коэффициент усиления
single-channel gain
(параметрического усилителя)


околопороговое усиление
near-threshold amplification



оптимальное усиление
optimum gain



оптическое усиление
optical gain



относительный коэффициент усиления антенны
relative partial gain of antenna
(по сравнению с эталонной антенной для данной поляризации); relative gain of antenna (по сравнению с эталонной антенной)


относительный коэффициент усиления передающей антенны
antenna field gain
(по сравнению с полуволновым симметричным вибратором для горизонтальной поляризации)


отношение коэффициента усиления антенны к шумовой температуре
figure of merit of antenna



параметрическое усиление
parametric amplification; parametric gain



парциальный коэффициент усиления антенны
partial gain of antenna
(для данной поляризации)


парциальный коэффициент усиления антенны с учётом потерь на рассогласование
partial realized gain of antenna
(для данной поляризации)


петлевое усиление
loop gain
(в схеме с обратной связью)


повторитель с усилением
follower with gain



погонное усиление
gain per unit length



полное усиление
overall amplification; integral amplification; net amplification



полный коэффициент усиления
net gain



пороговое усиление
threshold gain



приёмник прямого усиления
straight amplifier



программная регулировка усиления
programmable gain control



произведение коэффициента усиления на ширину полосы пропускания
gain-bandwidth product; gain-bandwidth



пьезоэлектрическое усиление
piezoelectric amplification



радиоприёмник прямого усиления
direct-detection receiver; tuned RF radio; tuned radio-frequency receiver; straight receiver



радиоприёмник прямого усиления с УЗЧ
crystal-audio receiver



радиоприём с прямым усилением
tuned RF reception



разброс по коэффициенту усиления
gain spread



раздельное усиление верхних и нижних звуковых частот
biamping



раздельное усиление верхних и нижних частот
biamping



различие коэффициентов усиления каналов сигналов цветности и яркости
chrominance-luminance gain inequality
(в процентах); gain inequality (в процентах)


распределённое усиление
distributed amplification



регенеративное усиление
regenerative amplification



регулировать коэффициент усиления для подавления взаимных радиопомех при настройке
squelch



регулировка усиления
gain control; gain setting



регулировка усиления видеосигнала
video gain control



регулировка усиления зелёного
green-gain control



регулировка усиления красного
red-gain control



регулировка усиления сигнала цветности
chrominance-gain control; chroma control; chromaticity control



регулировка усиления синего
blue-gain control



регулятор усиления
gain control



регулятор усиления видеосигнала
video gain control



регулятор усиления сигнала цветности
chroma control; chrominance-gain control; chromaticity control



регулятор усиления студийного пульта
master gain control



режим большого усиления
high-gain operation



режим малого усиления
low-gain operation



режим усиления
amplifying state



ретранслятор с усилением на ПЧ
heterodyne repeater



ручка регулировки усиления
gain knob



ручной регулятор усиления
attenuator



сверхрегенеративное усиление
superregenerative amplification



система автоматической стабилизации усиления
automatic gain stabilization system
(в приёмниках системы радиолокационного опознавания государственной принадлежности)


согласованный коэффициент усиления
available gain



согласованный коэффициент усиления по мощности
matched power gain; available power gain



стабильность усиления
gain stability



статический коэффициент усиления
mu factor
(многоэлектродной лампы)


сумма парциальных коэффициентов усиления антенны для двух ортогональных поляризаций
total gain of antenna
(в данном направлении)


схема автоматической стабилизации усиления
automatic gain stabilizer
(в системах радиолокационного опознавания государственной принадлежности)


транзистор с высоким коэффициентом усиления тока
high-gain transistor



уменьшение усиления
gain degradation



усиление акустических волн
acoustic-wave amplification



усиление атмосфериков
enhancement of atmospherics



усиление бегущей волны
traveling-wave amplification



усиление в ВЧ-диапазоне
radio-frequency amplification



усиление волной пространственного заряда
space-charge wave amplification



усиление в радиочастотном диапазоне
radio-frequency amplification



усиление в режиме <на отражение>
one-port amplification



усиление в режиме <на проход>
two-port amplification



усиление в режиме насыщения
saturated gain



усиление в СВЧ-диапазоне
microwave amplification



усиление за проход
one-pass gain; gain per pass; single-pass gain; gain per transit



усиление мощности
power amplification; power gain



усиление на несущей частоте
carrier-frequency amplification



усиление на препятствии
obstacle gain
(при распространении радиоволн)


усиление напряжения
voltage gain



усиление на ПЧ
intermediate-frequency amplification



усиление переменного тока
ac amplification



усиление по напряжению
voltage amplification



усиление при двухкратном прохождении
round-trip gain
(активной среды)


усиление при малом уровне сигнала
small-signal amplification



усиление при однократном прохождении
single-pass amplification
(активной среды)


усиление при прохождении вдоль оси
on-axis gain



усиление сверхпроводимости под действием СВЧ-излучения
microwave enhancement of superconductivity



усиление света
light amplification



усиление скрытого изображения
latensification



усиление тока
current gain; current amplification



усиление эффекта Керра
Kerr-effect enhancement



усилитель с временным регулированием усиления по заданной программе
time-control amplifier



усилитель с коэффициентом усиления, равным единице
unity-gain amplifier



усилитель со ступенчатой регулировкой усиления
step-up amplifier; gain-switching amplifier



усилитель с покаскадной регулировкой усиления
cascade-controlled attenuation amplifier



усилитель с программируемой регулировкой усиления
gain-programmable amplifier



усилитель с распределённым усилением
transmission-line amplifier; distributed amplifier



усилитель с регулируемым коэффициентом усиления
gain-controlled amplifier



усилитель с регулируемым усилением
variable-gain amplifier



фоторезистивное усиление
photoconductivity gain



частотная модуляция с многократным умножением частоты и усилением
Armstrong modulation



частотный модулятор с многократным умножением частоты и усилением
Armstrong modulator



широкополосный радиоприёмник прямого усиления с видеоусилителем
crystal-video receiver



шумовая регулировка усиления
noise gain control



электронное усиление
electronic amplification



ЭОП для усиления яркости изображения
image-intensifier tube





Search History
How to Translate
p-n-p-структура с большим коэффициентом усиления

p-n-p-структура с регулировкой усиления

автоматическая регулировка усиления

автоматическая регулировка усиления с задержкой

автоматическая регулировка усиления сигнала цветности

автоматическая стабилизация усиления

автоматический регулятор усиления в канале связи с контрольным проводом

автоматически регулировать коэффициент усиления для подавления взаимных радиопомех при настройке

активный умножитель с регулируемым коэффициентом усиления

акустоэлектрическое усиление

акустоэлектронная линия задержки с усилением

антенна с высоким коэффициентом усиления

взаимное усиление

внеосевое усиление

вносимое усиление

временная автоматическая регулировка усиления

газовое усиление

голография с усилением слабоконтрастных изображений

граничная частота коэффициента усиления по току в схеме с общим эмиттером

граничная частота коэффициента усиления тока в схеме с общим эмиттером

двухканальный коэффициент усиления

двухполосный коэффициент усиления

диаграмма направленности, соответствующая максимальному коэффициенту усиления антенны

дискриминация по усилению

дифференциальное усиление

дифференциальный коэффициент усиления

допороговое усиление

жидкокристаллический дисплей с люминесцентным усилением яркости

запороговое усиление

зарядовое усиление

избыточное усиление

ионное усиление

каскадное усиление

каскад усиления вторичноэлектронного умножителя

квантовое усиление

квантовомеханическое усиление в субмиллиметровом диапазоне

когерентное усиление

коэффициент газового усиления

коэффициент ионного усиления

коэффициент однонаправленного усиления

коэффициент усиления

коэффициент усиления активного элемента антенной решётк

коэффициент усиления антенны

коэффициент усиления антенны в данном направлении

коэффициент усиления антенны в направлении, не совпадающем с осью главного лепестка диаграммы направленности

коэффициент усиления антенны при передаче

коэффициент усиления антенны при приёме

коэффициент усиления антенны с учётом потерь на рассогласование

коэффициент усиления внутреннего контура

коэффициент усиления в отсутствие насыщения

коэффициент усиления в режиме насыщения

коэффициент усиления в схеме с общим затвором

коэффициент усиления в схеме с общим истоком

коэффициент усиления в схеме с общим стоком

коэффициент усиления в схеме с общим эмиттером

коэффициент усиления замкнутой системы

коэффициент усиления изотропной антенны

коэффициент усиления лазера

коэффициент усиления лучистого потока

коэффициент усиления параметрического преобразователя с повышением частоты

коэффициент усиления по корреляции

коэффициент усиления по мощности

коэффициент усиления по мощности в схеме с общей базой

коэффициент усиления по мощности в схеме с общим эмиттером

коэффициент усиления по мощности при большом сигнале

коэффициент усиления по напряжению

коэффициент усиления по напряжению в режиме холостого хода

коэффициент усиления по напряжению в схеме с общей базой

коэффициент усиления по напряжению в схеме с общим коллектором

коэффициент усиления по напряжению в схеме с общим эмиттером

коэффициент усиления по переменному току

коэффициент усиления по току

коэффициент усиления по току в схеме с общим коллектором

коэффициент усиления по току в схеме с общим эмиттером

коэффициент усиления по току при малом уровне сигнала

коэффициент усиления преобразователя

коэффициент усиления преобразователя с повышением частоты

коэффициент усиления при замкнутой цепи обратной связи

коэффициент усиления при малом уровне сигнала

коэффициент усиления при полной нейтрализации обратной связи

коэффициент усиления при приёме на разнесённые антенны

коэффициент усиления при разомкнутой цепи обратной связи

коэффициент усиления разомкнутой системы

коэффициент усиления светового потока

коэффициент усиления синфазного сигнала

коэффициент усиления тиристора в фазе включения

коэффициент усиления тиристора в фазе выключения

коэффициент усиления усилителя

лазерное усиление

лазер с высоким коэффициентом усиления в активной среде

лазер с модуляцией коэффициента усиления

лампа с высоким коэффициентом усиления

линейное усиление

линзовая антенна с высоким коэффициентом усиления

мазерное усиление

максимальный коэффициент усиления антенны

максимальный относительный коэффициент усиления антенны

максимальный относительный коэффициент усиления передающей антенны

модуляция коэффициента усиления

молекулярное усиление

мост для измерения коэффициента усиления

невзаимное усиление

неравномерность усиления

номинальный согласованный коэффициент усиления по мощности

область перехода от затухания к усилению ультразвуковых колебаний

обратная связь за счёт усиления сигнала ошибки

общее усиление

общий коэффициент усиления

одноканальный коэффициент усиления

однополосный коэффициент усиления

околопороговое усиление

оптимальное усиление

оптическое усиление

относительный коэффициент усиления антенны

относительный коэффициент усиления передающей антенны

отношение коэффициента усиления антенны к шумовой температуре

параметрическое усиление

парциальный коэффициент усиления антенны

парциальный коэффициент усиления антенны с учётом потерь на рассогласование

петлевое усиление

повторитель с усилением

погонное усиление

полное усиление

полный коэффициент усиления

пороговое усиление

приёмник прямого усиления

программная регулировка усиления

произведение коэффициента усиления на ширину полосы пропускания

пьезоэлектрическое усиление

радиоприёмник прямого усиления

радиоприёмник прямого усиления с УЗЧ

радиоприём с прямым усилением

разброс по коэффициенту усиления

раздельное усиление верхних и нижних звуковых частот

раздельное усиление верхних и нижних частот

различие коэффициентов усиления каналов сигналов цветности и яркости

распределённое усиление

регенеративное усиление

регулировать коэффициент усиления для подавления взаимных радиопомех при настройке

регулировка усиления

регулировка усиления видеосигнала

регулировка усиления зелёного

регулировка усиления красного

регулировка усиления сигнала цветности

регулировка усиления синего

регулятор усиления

регулятор усиления видеосигнала

регулятор усиления сигнала цветности

регулятор усиления студийного пульта

режим большого усиления

режим малого усиления

режим усиления

ретранслятор с усилением на ПЧ

ручка регулировки усиления

ручной регулятор усиления

сверхрегенеративное усиление

система автоматической стабилизации усиления

согласованный коэффициент усиления

согласованный коэффициент усиления по мощности

стабильность усиления

статический коэффициент усиления

сумма парциальных коэффициентов усиления антенны для двух ортогональных поляризаций

схема автоматической стабилизации усиления

транзистор с высоким коэффициентом усиления тока

уменьшение усиления

усиление акустических волн

усиление атмосфериков

усиление бегущей волны

усиление в ВЧ-диапазоне

усиление волной пространственного заряда

усиление в радиочастотном диапазоне

усиление в режиме <на отражение>

усиление в режиме <на проход>

усиление в режиме насыщения

усиление в СВЧ-диапазоне

усиление за проход

усиление мощности

усиление на несущей частоте

усиление на препятствии

усиление напряжения

усиление на ПЧ

усиление переменного тока

усиление по напряжению

усиление при двухкратном прохождении

усиление при малом уровне сигнала

усиление при однократном прохождении

усиление при прохождении вдоль оси

усиление сверхпроводимости под действием СВЧ-излучения

усиление света

усиление скрытого изображения

усиление тока

усиление эффекта Керра

усилитель с временным регулированием усиления по заданной программе

усилитель с коэффициентом усиления, равным единице

усилитель со ступенчатой регулировкой усиления

усилитель с покаскадной регулировкой усиления

усилитель с программируемой регулировкой усиления

усилитель с распределённым усилением

усилитель с регулируемым коэффициентом усиления

усилитель с регулируемым усилением

фоторезистивное усиление

частотная модуляция с многократным умножением частоты и усилением

частотный модулятор с многократным умножением частоты и усилением

широкополосный радиоприёмник прямого усиления с видеоусилителем

шумовая регулировка усиления

электронное усиление

ЭОП для усиления яркости изображения