Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
акт
активатор
активаторный
активационный
активация
активизация
активирование
активированный
активировать
активирующий
активное
активность
актиничный
актинометр
актинометрия
Акулов
акустик
акустика
акустический
акустогравитационная
акустооптика






    активно




активный

ohmic

Phrases with  активно

активная акустоскопия
active acoustic imaging



активная антенна
active antenna



активная антенная решётка
active array antenna system; active antenna array



активная база
active base



активная ветвь
active branch



активная гидроакустическая станция
active sonar



активная ИК-локация
active infrared detection



активная ложная цель
active decoy



активная локация
active location; active detection



активная междуэлектродная проводимость
interelectrode transconductance; transconductance



активная мода
active mode



активная модуляция добротности
active Q-switching; active Q switching



активная мощность
real power; active power



активная нагрузка
resistive load



активная нагрузка, обусловленная электронным пучком
resistive beam loading



активная область
active region



активная обратная связь
active feedback



активная переизлучающая антенна
active retrodirective antenna



активная площадь
active area
(напр. фотокатода)


активная площадь кристалла
active chip area



активная подложка
active substrate



активная преднамеренная радиопомеха
jamming signal



активная проводимость
conductance; electrical conductance



активная радиолокация
active radar; primary radar



активная радионавигационная система с радиальным расположением ведомых станций
star chain
(относительно ведущей)


активная РЛС
primary radar; active radar



активная синхронизация мод
active mode locking



активная система ночного видения
active night-vision system



активная составляющая
active component



активная среда
active medium



активная среда усилителя
amplifying medium



активная строка
active line



активная схема
active network



активное вещество
active material
(в гальванических элементах)


активное вещество лазера
active laser material



активное вещество мазера
active maser material



активное напряжение
current-resistance voltage; active voltage



активное переключение добротности
active Q switching



активное полотно антенны
active curtain; radiating curtain



активное радиолокационное самонаведение
radar homing



активное радиоэлектронное подавление
electronic jamming; electronic attack; active electronic countermeasures; jamming; active jamming; blanketing; electronic blanketing



активное радиоэлектронное подавление радионавигационных средств путём приёма и переизлучения сигналов радиомаяка противника
meaconing



активное радиоэлектронное подавление средств радиосвязи
radio jamming



активное самонаведение
active homing guidance; active homing



активное сопротивление
ohmic resistance; resistive impedance; real resistance; pure resistance; resistance; true resistance



активное сопротивление катушки индуктивности
coil resistance



активное сопротивление обмотки
copper resistance



активное сопротивление обмотки статора
armature resistance



активное устройство
active device



активное формирование амплитудно-частотной характеристики
equalization



активные логические схемы
active logic



активные потери
I2R loss; resistance loss; ohmic loss



активный вибратор
driven element
(многоэлементной антенны)


активный громкоговоритель
motional feedback loudspeaker



активный детектор ЦМД
active bubble detector



активный дискретный компонент
active discrete



активный интерферометр
active interferometer



активный калиброванный фазовращатель
phase generator



активный канал
active channel



активный компонент
active component



активный контроллер
active controller



активный корректор затухания
slope equalizer
(о линии передачи)


активный лазерный затвор
active Q switch; active Q-switch



активный оптический затвор
active shutter



активный переключатель добротности
active Q-switch; active Q switch



активный перехват
active wiretapping



активный преобразователь
active transducer



активный режим
active mode



активный рефлектор
active reflector



активный сигнал строки
active line duration signal



активный симметричный вибратор
oscillating dipole; exciting dipole



активный спутниковый ретранслятор
active satellite repeater



активный спутник связи
active communications satellite



активный ток
active current



активный умножитель с регулируемым коэффициентом усиления
variable-gain multiplier



активный фильтр
active filter



активный фильтр схемы селекции параметров состояния
state-variable filter



активный центр
active center



активный циркулятор
active circulator



активный электрод
active electrode; exploring electrode



активный элемент
exciter; active element



активный элемент антенны
antenna exciter; active antenna



атом активного вещества лазера
laser atom



видимость ниже уровня активных преднамеренных радиопомех
subjamming visibility



временное разделение сигналов в радиолокационных системах с активным ответом
beacon time sharing



герметизация активным веществом
active encapsulation



группа активных элементов
active element group
(единица измерения степени интеграции БИС)


длительность активной части строки
active line duration



жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси
circulated-liquid laser



заземлённый через цепь с активным сопротивлением
resistance grounded



защита от активных преднамеренных радиопомех
antijamming



защита приёмника от активных преднамеренных радиопомех с быстрой частотной модуляцией
Dicke fix



защита РЛС от активных преднамеренных радиопомех
radar antijamming



ИК лазер системы активного обнаружения целей
active infrared detection laser



интерферометрическая радиолокационная система наблюдения за воздушной обстановкой с активным ответом
asfir



интерферометрическая система захвата и сопровождения ракет и космических кораблей с активным ответом
electronic missile acquisition



инфракрасный лазер системы активного обнаружения целей
active infrared detection laser



ион активного вещества лазера
laser ion



ион активного вещества мазера
maser ion



использование активной радиолокационной ловушки для отвлечения средств радиоэлектронного подавления противника
spoofing



ИС с активной подложкой
active microcircuit, active-base microcircuit



канал с активными преднамеренными радиопомехами
jammed channel



кодовое название станции активных преднамеренных радиопомех РЛС
piccolo



компенсатор из оптически активного кристалла
optically active compensator



коэффициент усиления активного элемента антенной решётк
active element pattern gain
и(в данном направлении)


кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных радиопомех для контроля эффективности радиоэлектронного подавления
look-through



лазер на активной волноводной структуре
gain-guided laser



лазерный дисплей с активным экраном
active-screen laser display



лазер с активной модуляцией добротности
actively Q-switched laser



лазер с активной синхронизацией мод
actively mode-locked laser



лазер с высоким коэффициентом усиления в активной среде
high-gain laser



лазер с двухизотопной активной средой
two-isotope active medium laser



лазер с ограниченной активной областью
confined-phase laser



матрица активных проводимостей
conductance matrix



метод активного радиоэлектронного подавления с использованием ЛБВ с фазовым модулятором
serrodyning



мода, активная в спектре комбинационного рассеяния
Raman active mode



мода, активная в спектре рамановского рассеяния
Raman active mode



мост Уитстона для измерения активного сопротивления
resistance bridge



наблюдение полезного сигнала во время перерыва в работе станции активных преднамеренных радиопомех противника
look-through



обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным преднамеренным радиопомехам
antijamming radar data processing



оптически активное вещество
optically active substance



оптически активный кристалл
optically active crystal



отношение мощностей активной преднамеренной помехи и сигнала
J/S ratio, jam-to-signal ratio



отношение реактивной и активной компонент полного сопротивления звена фильтра
normalized Q



падение напряжения на активном сопротивлении
resistance drop, resistive voltage drop; IR drop



панорамный приёмник поиска станций активных преднамеренных радиопомех
jammer hunter



передатчик активных преднамеренных радиопомех с батарейным питанием
active chaff
(сбрасываемый с ЛА на парашюте или воздушном шаре)


передатчик станции активных преднамеренных радиопомех
jamming transmitter



перестраиваемый активный фильтр на операционном усилителе
biquartic filter



пластина активного материала в рамке
framed plate



пластина с активными приборами
active-device wafer



подавлять активные преднамеренные радиопомехи
dejam



полностью автономное активное самонаведение
fully active homing



полоса частот станции активных преднамеренных радиопомех
jammer band



прибор на волнах в активной среде
active medium propagation device



противодействие активным преднамеренным радиопомехам
antijamming



противодействие активным преднамеренным радиопомехам РЛС
radar antijamming



радиолокационная система с активным ответом на частоте запроса
radar augmentation system



радиолокация с активным ответом
secondary radar



радионавигационная система с активным ответом для предупреждения столкновений самолётов
lanac; laminar navigation anticollision system, laminar air navigation anticollision system, laminar air navigation and anticollision system



радиопеленгатор источника активных преднамеренных радиопомех
jammer finder



распределение активной нагрузки
economic dispatch



реле активного сопротивления
resistance relay



реле активной мощности
active-power relay



реле активной проводимости
conductance relay



РЛС с активным ответом
secondary radar



самолётная станция активного радиоэлектронного подавления
carpet



самолётная станция активных преднамеренных радиопомех
carpet



система дальней радионавигации и обнаружения воздушных целей, состоящая из четырёх наземных РЛС и спутниковой РЛС с активным ответом
secor



случайное активное радиоэлектронное подавление
accidental jamming
(собственными радиосредствами)


создавать активные преднамеренные радиопомехи
jam; blanket



создание активных заградительных радиопомех
barrage jamming



создание активных имитирующих радиопомех
deception jamming; confusion jamming



создание активных ответных радиопомех
repeat jamming



создание активных преднамеренных импульсных помех, вызывающих появление на экране индикатора изображения в виде железнодорожной колеи
railing
(помехи с частотой повторения 50

создание активных преднамеренных импульсных радиопомех
pulse-modulated jamming
(с различной длительностью и частотой повторения импульсов)


создание активных преднамеренных радиопомех
electronic blanketing; blanketing; active jamming; jamming; electronic jamming



создание активных преднамеренных радиопомех в виде непрерывного излучения
cw jamming
(с постоянными амплитудой и частотой)


создание активных преднамеренных радиопомех по ПЧ
intermediate-frequency jamming



создание активных преднамеренных радиопомех РЛС
radar jamming



создание активных преднамеренных радиопомех с помощью дипольных отражателей
chaff jamming



создание активных преднамеренных радиопомех станцией, удалённой от места расположения основных собственных средств
off-target jamming



создание активных преднамеренных радиопомех с частотной модуляцией
sweep jamming; frequency-modulated jamming



создание активных преднамеренных шумовых радиопомех
noise jamming



создание активных прицельных радиопомех
narrow-band jamming



создание активных узкополосных прицельных радиопомех
spot jamming



создание активных узкополосных прицельных радиопомех с частотной модуляцией
swept-spot jamming



спутниковая радионавигационная система с активным ответом
active location



станция автоматического активного радиоэлектронного подавления РЛС обзора и поиска целей
beagle



станция активного радиоэлектронного подавления
jammer; electronic jammer



станция активных заградительных радиопомех
barrage jammer



станция активных имитирующих радиопомех
deception jammer



станция активных ответных радиопомех
repeater station; repeater jammer



станция активных преднамеренных помех средствам радиосвязи
communication jammer



станция активных преднамеренных радиопомех
electronic jammer; jammer



станция активных преднамеренных радиопомех с анализом помеховой обстановки
circumstance jammer



станция активных радиопомех с частотной модуляцией
sweep jammer



станция радиотехнической разведки и автоматического активного радиоэлектронного подавления
automatic-search jammer



станция радиотехнической разведки и активного радиоэлектронного подавления
search jammer



стержень активного вещества лазера
laser rod



стержень активного вещества твердотельного лазера
solid-laser rod



схема защиты от активных преднамеренных радиопомех
antijamming circuit



устройство защиты от активных преднамеренных радиопомех
antijamming device



химически активное вещество
active material
(в гальванических элементах)


химически активные транспортные вещества
reactive transport species



химически активный ион
reactive ion



электрически активная примесь
electrically active impurity



электрически активный дефект упаковки
electrically active stacking fault



эффективность активного радиоэлектронного подавления
jamming effectiveness
(отношение помеха



How to Translate
активная акустоскопия

активная антенна

активная антенная решётка

активная база

активная ветвь

активная гидроакустическая станция

активная ИК-локация

активная ложная цель

активная локация

активная междуэлектродная проводимость

активная мода

активная модуляция добротности

активная мощность

активная нагрузка

активная нагрузка, обусловленная электронным пучком

активная область

активная обратная связь

активная переизлучающая антенна

активная площадь

активная площадь кристалла

активная подложка

активная преднамеренная радиопомеха

активная проводимость

активная радиолокация

активная радионавигационная система с радиальным расположением ведомых станций

активная РЛС

активная синхронизация мод

активная система ночного видения

активная составляющая

активная среда

активная среда усилителя

активная строка

активная схема

активное вещество

активное вещество лазера

активное вещество мазера

активное напряжение

активное переключение добротности

активное полотно антенны

активное радиолокационное самонаведение

активное радиоэлектронное подавление

активное радиоэлектронное подавление радионавигационных средств путём приёма и переизлучения сигналов радиомаяка противника

активное радиоэлектронное подавление средств радиосвязи

активное самонаведение

активное сопротивление

активное сопротивление катушки индуктивности

активное сопротивление обмотки

активное сопротивление обмотки статора

активное устройство

активное формирование амплитудно-частотной характеристики

активные логические схемы

активные потери

активный вибратор

активный громкоговоритель

активный детектор ЦМД

активный дискретный компонент

активный интерферометр

активный калиброванный фазовращатель

активный канал

активный компонент

активный контроллер

активный корректор затухания

активный лазерный затвор

активный оптический затвор

активный переключатель добротности

активный перехват

активный преобразователь

активный режим

активный рефлектор

активный сигнал строки

активный симметричный вибратор

активный спутниковый ретранслятор

активный спутник связи

активный ток

активный умножитель с регулируемым коэффициентом усиления

активный фильтр

активный фильтр схемы селекции параметров состояния

активный центр

активный циркулятор

активный электрод

активный элемент

активный элемент антенны

атом активного вещества лазера

видимость ниже уровня активных преднамеренных радиопомех

временное разделение сигналов в радиолокационных системах с активным ответом

герметизация активным веществом

группа активных элементов

длительность активной части строки

жидкостный лазер с циркуляцией активной смеси

заземлённый через цепь с активным сопротивлением

защита от активных преднамеренных радиопомех

защита приёмника от активных преднамеренных радиопомех с быстрой частотной модуляцией

защита РЛС от активных преднамеренных радиопомех

ИК лазер системы активного обнаружения целей

интерферометрическая радиолокационная система наблюдения за воздушной обстановкой с активным ответом

интерферометрическая система захвата и сопровождения ракет и космических кораблей с активным ответом

инфракрасный лазер системы активного обнаружения целей

ион активного вещества лазера

ион активного вещества мазера

использование активной радиолокационной ловушки для отвлечения средств радиоэлектронного подавления противника

ИС с активной подложкой

канал с активными преднамеренными радиопомехами

кодовое название станции активных преднамеренных радиопомех РЛС

компенсатор из оптически активного кристалла

коэффициент усиления активного элемента антенной решётк

кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных радиопомех для контроля эффективности радиоэлектронного подавления

лазер на активной волноводной структуре

лазерный дисплей с активным экраном

лазер с активной модуляцией добротности

лазер с активной синхронизацией мод

лазер с высоким коэффициентом усиления в активной среде

лазер с двухизотопной активной средой

лазер с ограниченной активной областью

матрица активных проводимостей

метод активного радиоэлектронного подавления с использованием ЛБВ с фазовым модулятором

мода, активная в спектре комбинационного рассеяния

мода, активная в спектре рамановского рассеяния

мост Уитстона для измерения активного сопротивления

наблюдение полезного сигнала во время перерыва в работе станции активных преднамеренных радиопомех противника

обработка радиолокационных данных с целью противодействия активным преднамеренным радиопомехам

оптически активное вещество

оптически активный кристалл

отношение мощностей активной преднамеренной помехи и сигнала

отношение реактивной и активной компонент полного сопротивления звена фильтра

падение напряжения на активном сопротивлении

панорамный приёмник поиска станций активных преднамеренных радиопомех

передатчик активных преднамеренных радиопомех с батарейным питанием

передатчик станции активных преднамеренных радиопомех

перестраиваемый активный фильтр на операционном усилителе

пластина активного материала в рамке

пластина с активными приборами

подавлять активные преднамеренные радиопомехи

полностью автономное активное самонаведение

полоса частот станции активных преднамеренных радиопомех

прибор на волнах в активной среде

противодействие активным преднамеренным радиопомехам

противодействие активным преднамеренным радиопомехам РЛС

радиолокационная система с активным ответом на частоте запроса

радиолокация с активным ответом

радионавигационная система с активным ответом для предупреждения столкновений самолётов

радиопеленгатор источника активных преднамеренных радиопомех

распределение активной нагрузки

реле активного сопротивления

реле активной мощности

реле активной проводимости

РЛС с активным ответом

самолётная станция активного радиоэлектронного подавления

самолётная станция активных преднамеренных радиопомех

система дальней радионавигации и обнаружения воздушных целей, состоящая из четырёх наземных РЛС и спутниковой РЛС с активным ответом

случайное активное радиоэлектронное подавление

создавать активные преднамеренные радиопомехи

создание активных заградительных радиопомех

создание активных имитирующих радиопомех

создание активных ответных радиопомех

создание активных преднамеренных импульсных помех, вызывающих появление на экране индикатора изображения в виде железнодорожной колеи

создание активных преднамеренных импульсных радиопомех

создание активных преднамеренных радиопомех

создание активных преднамеренных радиопомех в виде непрерывного излучения

создание активных преднамеренных радиопомех по ПЧ

создание активных преднамеренных радиопомех РЛС

создание активных преднамеренных радиопомех с помощью дипольных отражателей

создание активных преднамеренных радиопомех станцией, удалённой от места расположения основных собственных средств

создание активных преднамеренных радиопомех с частотной модуляцией

создание активных преднамеренных шумовых радиопомех

создание активных прицельных радиопомех

создание активных узкополосных прицельных радиопомех

создание активных узкополосных прицельных радиопомех с частотной модуляцией

спутниковая радионавигационная система с активным ответом

станция автоматического активного радиоэлектронного подавления РЛС обзора и поиска целей

станция активного радиоэлектронного подавления

станция активных заградительных радиопомех

станция активных имитирующих радиопомех

станция активных ответных радиопомех

станция активных преднамеренных помех средствам радиосвязи

станция активных преднамеренных радиопомех

станция активных преднамеренных радиопомех с анализом помеховой обстановки

станция активных радиопомех с частотной модуляцией

станция радиотехнической разведки и автоматического активного радиоэлектронного подавления

станция радиотехнической разведки и активного радиоэлектронного подавления

стержень активного вещества лазера

стержень активного вещества твердотельного лазера

схема защиты от активных преднамеренных радиопомех

устройство защиты от активных преднамеренных радиопомех

химически активное вещество

химически активные транспортные вещества

химически активный ион

электрически активная примесь

электрически активный дефект упаковки

эффективность активного радиоэлектронного подавления