Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook








    бортовой




бортовой

on-board

Phrases with  бортовой

блок сопряжения автопилота с бортовой навигационной системой
autopilot coupler



бортовая антенна на нестабилизированной платформе
unstabilized antenna



бортовая антенна с двухлепестковой диаграммой направленности
Janus antenna
(доплеровской навигационной системы)


бортовая аппаратура связи
communication payload



бортовая двунаправленная антенна
Janus antenna
(доплеровской навигационной системы)


бортовая двунаправленная антенная решётка
Janus antenna array
(доплеровской навигационной системы)


бортовая обработка данных
on-board processing



бортовая радиометрическая станция
airborne radiometry set



бортовая РЛС космического корабля
spacecraft-borne radar



бортовая самолётная радиолокационная система предупреждения о грозовых образованиях и наземных препятствиях
cloud and collision warning system



бортовая самолётная РЛС
aircraft radar; airborne radar



бортовая самолётная РЛС дальнего обнаружения
airborne early-warning radar



бортовая самолётная РЛС истребителя-перехватчика
chaser radar



бортовая самолётная РЛС картографирования земной поверхности
mapping radar; ground-mapping radar



бортовая самолётная РЛС нижнего обзора
down-looking radar; look-down radar



бортовая самолётная РЛС обнаружения воздушных целей
airborne search radar



бортовая самолётная РЛС обнаружения надводных целей
airborne sea-search radar; air-to-surface vessel radar



бортовая самолётная РЛС переднего обзора
forward-looking radar



бортовая самолётная РЛС перехвата
air intercept radar; airborne intercept radar; aircraft intercept radar



бортовая самолётная РЛС системы радиоопределения
ground-position radar



бортовая самолётная РЛС с фазированной антенной решёткой с электронным сканированием
electronically agile radar, electronically scanned array radar



бортовая самолётная система дальнего обнаружения
airborne early-warning system



бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения
airborne warning and control system



бортовая самолётная система предупреждения о грозовых образованиях и наземных препятствиях
cloud and collision warning system



бортовая самолётная станция
aircraft station



бортовая станция радиотехнической разведки
ferret



бортовая станция частного самолёта
private-aircraft station



бортовое устройство преобразования сигналов пеленгового радиомаяка
omnibearing converter



бортовой аварийный радиомаяк
crash locator beacon



бортовой индикатор воздушной обстановки
cockpit traffic situation display



бортовой индикатор отображения сигналов станций системы <Лоран>
loran indicator



бортовой комплекс аппаратуры связи, навигации и опознавания государственной принадлежности
integrated communications, navigation and IFF avionics



бортовой опознавательный радиолокационный маяк
airborne beacon
(службы УВД); radar safety beacon (службы УВД)


бортовой программный распределитель
on-board scheduler



бортовой радиолокационный маяк дециметрового диапазона
rosebud



бортовой радиолокационный маяк ДМВ-диапазона
rosebud



бортовой самолётный анализатор спектра акустических помех
loudness analyzer



бортовой самолётный запросчик-ответчик системы <Ребекка
Эврика>

бортовой самолётный приёмник системы инструментальной посадки
instrument landing system receiver



бортовой самолётный радиопрофилометр
airborne profile recorder; terrain profile recorder



бортовой телеметрический комплекс
sonde



гиперболическая радионавигационная система с регулируемой задержкой одного из сигналов в бортовом устройстве
multiple-track range



доплеровская система траекторных измерений с запросчиком, бортовым ответчиком и тремя приёмными наземными станциями
tridop



изображение взлетно-посадочной полосы на экране бортового индикатора
microvision
(системы инструментальной посадки)


индикатор бортового пеленга
direction finder bearing indicator
(в пеленгаторах)


индикатор по истинному или бортовому пеленгу
bearing deviation indicator
(в пеленгаторах)


канал, присвоенный бортовым самолётным и фиксированным воздушным станциям
aviation channel



круговая шкала настройки бортового самолётного радиоприёмника
airplane dial



наведение с Земли по сигналам бортовой РЛС обнаружения целей
radar repeat-back guidance



наведение с Земли по сигналам бортовой телевизионной станции
television repeat-back guidance



наземная фазовая система определения координат ЛА по непрерывному излучению бортового передатчика
raydist



радиолокационная система привода на аэродром с бортовым самолётным запросчиком-ответчиком и наземным радиомаяком
Rebecca-Eureka system



спутниковая система связи с многостанционным доступом и бортовой коммутацией
satellite-switched multiple-access system



стабилизация антенны бортовой РЛС в горизонтальной плоскости
line-of-sight stabilization



стабилизация антенны бортовой РЛС по углу места
tilt stabilization



схемы, связанные с бортовым оборудованием ракеты через отрывной кабель
countdown circuits



тактическая система <Лоран>, работающая в сочетании с бортовыми инерциальными навигационными приборами
loran D





How to Translate
блок сопряжения автопилота с бортовой навигационной системой

бортовая антенна на нестабилизированной платформе

бортовая антенна с двухлепестковой диаграммой направленности

бортовая аппаратура связи

бортовая двунаправленная антенна

бортовая двунаправленная антенная решётка

бортовая обработка данных

бортовая радиометрическая станция

бортовая РЛС космического корабля

бортовая самолётная радиолокационная система предупреждения о грозовых образованиях и наземных препятствиях

бортовая самолётная РЛС

бортовая самолётная РЛС дальнего обнаружения

бортовая самолётная РЛС истребителя-перехватчика

бортовая самолётная РЛС картографирования земной поверхности

бортовая самолётная РЛС нижнего обзора

бортовая самолётная РЛС обнаружения воздушных целей

бортовая самолётная РЛС обнаружения надводных целей

бортовая самолётная РЛС переднего обзора

бортовая самолётная РЛС перехвата

бортовая самолётная РЛС системы радиоопределения

бортовая самолётная РЛС с фазированной антенной решёткой с электронным сканированием

бортовая самолётная система дальнего обнаружения

бортовая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и предупреждения

бортовая самолётная система предупреждения о грозовых образованиях и наземных препятствиях

бортовая самолётная станция

бортовая станция радиотехнической разведки

бортовая станция частного самолёта

бортовое устройство преобразования сигналов пеленгового радиомаяка

бортовой аварийный радиомаяк

бортовой индикатор воздушной обстановки

бортовой индикатор отображения сигналов станций системы <Лоран>

бортовой комплекс аппаратуры связи, навигации и опознавания государственной принадлежности

бортовой опознавательный радиолокационный маяк

бортовой программный распределитель

бортовой радиолокационный маяк дециметрового диапазона

бортовой радиолокационный маяк ДМВ-диапазона

бортовой самолётный анализатор спектра акустических помех

бортовой самолётный запросчик-ответчик системы <Ребекка - Эврика>

бортовой самолётный приёмник системы инструментальной посадки

бортовой самолётный радиопрофилометр

бортовой телеметрический комплекс

гиперболическая радионавигационная система с регулируемой задержкой одного из сигналов в бортовом устройстве

доплеровская система траекторных измерений с запросчиком, бортовым ответчиком и тремя приёмными наземными станциями

изображение взлетно-посадочной полосы на экране бортового индикатора

индикатор бортового пеленга

индикатор по истинному или бортовому пеленгу

канал, присвоенный бортовым самолётным и фиксированным воздушным станциям

круговая шкала настройки бортового самолётного радиоприёмника

наведение с Земли по сигналам бортовой РЛС обнаружения целей

наведение с Земли по сигналам бортовой телевизионной станции

наземная фазовая система определения координат ЛА по непрерывному излучению бортового передатчика

радиолокационная система привода на аэродром с бортовым самолётным запросчиком-ответчиком и наземным радиомаяком

спутниковая система связи с многостанционным доступом и бортовой коммутацией

стабилизация антенны бортовой РЛС в горизонтальной плоскости

стабилизация антенны бортовой РЛС по углу места

схемы, связанные с бортовым оборудованием ракеты через отрывной кабель

тактическая система <Лоран>, работающая в сочетании с бортовыми инерциальными навигационными приборами