Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook








    включений




включение

1. breakover
2. connection
3. inclusion
4. switching
5. triggering
6. turn-on

Phrases with  включений

асимметричное ступенчатое включение
unsymmetrical grading



аттенюаторы с последовательным включением
cascade-connected attenuators



видеоусилитель на пентоде в триодном включении
pentriode amplifier



включение по мостовой схеме
bridge connection



включение расплава
flux inclusion



включение тиристора по управляющему электроду
gate triggering of thyristor



включение (тиристора) при прямом смещении
forward breakover



включение транзистора по схеме с общей базой
common-base connection; grounded-base connection



включение транзистора по схеме с общим коллектором
common-collector connection; grounded-collector connection



включение транзистора по схеме с общим эмиттером
grounded-emitter connection; common-emitter connection



вольтамперная характеристика многоэлектродной лампы в диодном включении
diode characteristic; emission characteristic



время включения
turn-on time; on time; connect time; make-time



время включения по управляющему электроду
gate-controlled turn-on time



встречное включение обмоток
subtractive polarity



встречно-параллельное включение
inverse-parallel connection
(напр. электронных ламп); back-to-back connection (напр. электронных ламп)


выключатель с автоматическим повторным включением
automatic reclosing circuit breaker



двухкаскадный кварцевый генератор на двойном триоде с включением каскадов по схеме с общим анодом и общей сеткой
cathode-follower oscillator; Butler oscillator



двухтактный усилитель с параллельным включением усилительных элементов в плечах
push-pull-parallel amplifier



диодное включение транзистора
diode connection of transistor



диодный детектор с параллельным включением диода
parallel diode detector



задержка включения
turn-on delay; rising delay



запоминающий триггер с преимуществом по включению
set flip-flop; set bistable



идентификация источников помех методом выключения и включения
on-off test



индуцируемое полем включение
field-initiated turn-on



инородное включение
foreign particulate



искусственное увеличение индуктивности линии связи методом параллельного включения
shunt loading



искусственное увеличение индуктивности линии связи методом последовательного включения
series loading



каскадное включение
tandem connection; cascade; cascade connection



каскодное включение
cascode connection



ключевая схема с фиксацией состояния на четвёрке транзисторов с параллельно-последовательным включением
quad latch



кнопка включения микрофона
touch-to-talk switch



кнопка включения тонального сигнала
keyswitch



коэффициент усиления тиристора в фазе включения
turn-on thyristor gain



логическая схема включения задержки на половину строки
half-line delay logic
(в магнитной видеозаписи)


логическая схема включения задержки на строку
one-line delay logic
(в магнитной видеозаписи)


логические схемы на четвёрках транзисторов с параллельно-последовательным включением
quadded logic



магнетрон с каскадным включением
cascading-locked magnetron



магнитное включение
magnetic inclusion



манипуляция с включением искусственной нагрузки при отжатом ключе
back-shunt keying



манипуляция с включением приёмника при отжатом ключе
break-in keying



нажимная кнопка включения микрофона
press-to-talk switch; push-to-talk switch



напряжение включения
breakover voltage; forward breakover voltage; peak-point voltage
(двухбазового диода)


напряжение включения (тиристора) по управляющему электроду
forward gate voltage



параллельное включение
bridging connection



параметры транзистора в схеме включения с общей базой
transistor common-base parameters



параметры транзистора в схеме включения с общим коллектором
transistor common-collector parameters



первоначальная область включения
initial turn-on area
(в тиристоре)


переходный процесс при включении
turn-on transient



пиковое значение тока при включении
peak-switching current



порог включения
on threshold



последовательное включение
cascade connection; cascade; tandem connection



последовательно-параллельное включение четырёх транзисторов
quad



принцип звеньевого включения
coordinate link principle



продолжительность включения
cyclic duration factor



реле повторного включения
reclosing relay



следящая схема включения двух управляемых выпрямителей
complementary tracking



согласное включение
aiding connection; accordant connection



согласное включение обмоток
additive polarity



схема нейтрализации обратной связи в УВЧ с помощью автотрансформаторного включения нагрузки и дополнительной ёмкости
Hazeltine neutralizing circuit



схема объединения с параллельным включением
multiple circuit



схема со встречно-параллельным включением
back-to-back circuit
(ламп или полупроводниковых приборов)


схема с параллельно-последовательным включением
shunt-series circuit
(напр. компонентов); parallel-series circuit (напр. компонентов)


схема с параллельным включением
parallel circuit
(напр. компонентов); parallel network; shunt network


схема с последовательным включением
series circuit
(напр. компонентов); series network


схема с последовательным включением потребителей тока и источников напряжения
compound circuit



телефонный аппарат для параллельного включения
bridging telephone; bridging set



тетрод в триодном включении
triode-connected tetrode



ток включения
making current
(одного полюса коммутатора); peak-point current (двухбазового диода)


ток включения тиристора
breakover current



точка включения
peak point
(характеристики двухбазового диода)


транзистор в диодном включении
parallel emitter-collector junction diode; diode-connected transistor



триггер с преимуществом по включению
set flip-flop



устройство блокировки от повторного включения
anti-pumping device





How to Translate
асимметричное ступенчатое включение

аттенюаторы с последовательным включением

видеоусилитель на пентоде в триодном включении

включение по мостовой схеме

включение расплава

включение тиристора по управляющему электроду

включение (тиристора) при прямом смещении

включение транзистора по схеме с общей базой

включение транзистора по схеме с общим коллектором

включение транзистора по схеме с общим эмиттером

вольтамперная характеристика многоэлектродной лампы в диодном включении

время включения

время включения по управляющему электроду

встречное включение обмоток

встречно-параллельное включение

выключатель с автоматическим повторным включением

двухкаскадный кварцевый генератор на двойном триоде с включением каскадов по схеме с общим анодом и общей сеткой

двухтактный усилитель с параллельным включением усилительных элементов в плечах

диодное включение транзистора

диодный детектор с параллельным включением диода

задержка включения

запоминающий триггер с преимуществом по включению

идентификация источников помех методом выключения и включения

индуцируемое полем включение

инородное включение

искусственное увеличение индуктивности линии связи методом параллельного включения

искусственное увеличение индуктивности линии связи методом последовательного включения

каскадное включение

каскодное включение

ключевая схема с фиксацией состояния на четвёрке транзисторов с параллельно-последовательным включением

кнопка включения микрофона

кнопка включения тонального сигнала

коэффициент усиления тиристора в фазе включения

логическая схема включения задержки на половину строки

логическая схема включения задержки на строку

логические схемы на четвёрках транзисторов с параллельно-последовательным включением

магнетрон с каскадным включением

магнитное включение

манипуляция с включением искусственной нагрузки при отжатом ключе

манипуляция с включением приёмника при отжатом ключе

нажимная кнопка включения микрофона

напряжение включения

напряжение включения (тиристора) по управляющему электроду

параллельное включение

параметры транзистора в схеме включения с общей базой

параметры транзистора в схеме включения с общим коллектором

первоначальная область включения

переходный процесс при включении

пиковое значение тока при включении

порог включения

последовательное включение

последовательно-параллельное включение четырёх транзисторов

принцип звеньевого включения

продолжительность включения

реле повторного включения

следящая схема включения двух управляемых выпрямителей

согласное включение

согласное включение обмоток

схема нейтрализации обратной связи в УВЧ с помощью автотрансформаторного включения нагрузки и дополнительной ёмкости

схема объединения с параллельным включением

схема со встречно-параллельным включением

схема с параллельно-последовательным включением

схема с параллельным включением

схема с последовательным включением

схема с последовательным включением потребителей тока и источников напряжения

телефонный аппарат для параллельного включения

тетрод в триодном включении

ток включения

ток включения тиристора

точка включения

транзистор в диодном включении

триггер с преимуществом по включению

устройство блокировки от повторного включения