Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    вызова


See also: вызов,   вызова, вызовам, вызовах, вызове, вызови, вызову, вызовы



вызов

1. activation
2. call
3. subroutine call
4. fetch
5. invocation (процедуры)
6. ringing
7. signaling

Phrases with  вызова

абонент линии прямого вызова
hotline user


абонентский приёмник системы поискового вызова
pager


абонентский приёмник системы поискового вызова с батарейным питанием
battery-operated pager


автоматическая посылка вызова
machine ringing; automatic ringing; interrupted ringing


автоматический вызов
automatic call; dialed call


автоматический радиопередатчик звуковых сигналов вызова
autocall


акустический указатель вызова
call announcer


антенна системы поискового вызова
paging antenna


батарейный вызов
battery ringing


бесключевая посылка вызова
keyless ringing


взаимный вызов
reverting call


входящий вызов
incoming call


вызов задачи
task invocation


вызов кнопочным номеронабирателем
touch call; touchcall


вызов по внутренней телефонной связи
intercom call


вызов ячейки
cell call


генератор тонального вызова
voice-frequency ringer


громкоговоритель системы поискового вызова
paging loudspeaker


задержка вызова
camp-on


закрепление вызова
clamp-on


зона автоматического вызова
dialing area


зуммерная система поискового вызова
beep-only system


зуммерно-голосовая система поискового вызова
beep-plus-voice system


зуммерный вызов
phonic call


избирательный вызов
selective call; selective ringing; discriminating ringing; selective signaling; discriminating call


избирательный вызов по групповой абонентской линии
party-line ringing


избирательный поисковый вызов
selective page


изменение маршрута прохождения вызова
call diversion


импульс замыкания реле указателя вызовов
call-indicator pulse


индикатор вызова
ringing detector


индукторный вызов
magneto ringing


интенсивность потока вызовов
call volume


искание вызовов
line finding


искатель вызова
hunter; assignment selector


искатель вызовов
call switch; assignment switch


исходящий вызов
outgoing call


клавиша повторного вызова абонента
repeat key (без набора номера)


ключ избирательного вызова
selector key


ключ избирательного вызова по групповой абонентской линии
party line ringing key


ключ обратного вызова
ring-back key


код идентификации вызова
call directing code


кодовая посылка вызова
code ringing


команда вызова подпрограммы
cue


команда вызова супервизора
supervisor call instruction


контроль посылки вызова
ringing control


концентратор вызовов
call concentrator


линия прямого вызова
hot line; hotline circuit


межстанционный вызов
station-to-station call


направление вызова к телефонистке или автоответчику
intercepting


обнаружитель вызова
input detector


обработка данных о вызовах
call information processing


обслуживание вызова
call service


общий поисковый вызов
all page


ожидание вызова
call waiting


передача короткого звукового сигнала высокого тона системы поискового вызова
bleep-bleep paging


передача сигнала системы поискового вызова
call alert paging; paging


периодическая посылка вызова
interrupted ringing; machine ringing; automatic ringing


повторный вызов
recall


поисковый вызов
page


полуизбирательный вызов
semiselective ringing


портативная система поискового вызова
pocket bell


последовательная передача вызовов
call chaining


посылка вызова
ringing


посылка наложенного вызова
superimposed ringing, superposed ringing


потеря вызова
congestion


потерянный вызов
blocked call; lost call


приёмник сигналов поискового вызова
paging receiver; call alert receiver


приёмник тонального вызова
VF ringing receiver


приоритетный вызов
preemptory call


продолжительность вызова
ring time, ringing time


прохождение вызова
progress of call


прямой вызов
generator signaling; ringdown


прямой сигнал повторного вызова
forward recall signal


радиоприёмник поискового вызова
radiopager


рамочная антенна системы поискового вызова
paging loop


распределение вызовов
handling of calls; call splitting; call distribution


распределитель вызовов
call distributor


ручная посылка вызова
manual ringing


сигнал вызова
ringing signal


сигнал контроля посылки вызова
call-confirmation signal, call-control signal


сигнал повторного вызова
rering signal


система поискового вызова
personal call system; pagemaster system, paging system


система прямого вызова
direct-challenge system


система с избирательным вызовом
discriminating-call system, discriminating-ring system


система с накоплением вызовов
call queuing system


сообщение, переданное по системе поискового вызова
paging message


сопровождающий вызов абонента
follow-me diversion


срочный вызов
multi-unit call (с оплатой по повышенному тарифу); urgent call (с оплатой по повышенному тарифу)


станция с индукторным вызовом
magneto exchange


схема закрепления вызова
clamp-on circuit


схема с обратным вызовом
call-back scheme (в защите ЭВМ)


счётчик вызовов
call meter; call counter


счётчик несостоявшихся вызовов
ineffective-call meter


счётчик состоявшихся вызовов
effective-call meter


телефонная линия с фиксацией вызова
locked-in line


телефонный аппарат системы поискового вызова
pager phone, paging-type phone; paging telephone set


телефонный аппарат с кнопкой для обратного вызова
call-back apparatus; call-back telephone; call-back telephone set


тональный вызов
frequency signaling; voice-frequency ringing; harmonic signaling; tone origination


тональный избирательный вызов
harmonic selective ringing


указатель вызовов
call indicator; call display


усилитель системы поискового вызова
paging amplifier


устройство автоматического вызова
automatic calling equipment


устройство вызова
calling equipment; calling device; ringing device


цепь прямого вызова
ringdown circuit


циркулярный вызов
broadcast call; conference call


экстренный вызов
distress call




Search History
How to Translate
абонент линии прямого вызова

абонентский приёмник системы поискового вызова

абонентский приёмник системы поискового вызова с батарейным питанием

автоматическая посылка вызова

автоматический вызов

автоматический радиопередатчик звуковых сигналов вызова

акустический указатель вызова

антенна системы поискового вызова

батарейный вызов

бесключевая посылка вызова

взаимный вызов

входящий вызов

вызов задачи

вызов кнопочным номеронабирателем

вызов по внутренней телефонной связи

вызов ячейки

генератор тонального вызова

громкоговоритель системы поискового вызова

задержка вызова

закрепление вызова

зона автоматического вызова

зуммерная система поискового вызова

зуммерно-голосовая система поискового вызова

зуммерный вызов

избирательный вызов

избирательный вызов по групповой абонентской линии

избирательный поисковый вызов

изменение маршрута прохождения вызова

импульс замыкания реле указателя вызовов

индикатор вызова

индукторный вызов

интенсивность потока вызовов

искание вызовов

искатель вызова

искатель вызовов

исходящий вызов

клавиша повторного вызова абонента

ключ избирательного вызова

ключ избирательного вызова по групповой абонентской линии

ключ обратного вызова

код идентификации вызова

кодовая посылка вызова

команда вызова подпрограммы

команда вызова супервизора

контроль посылки вызова

концентратор вызовов

линия прямого вызова

межстанционный вызов

направление вызова к телефонистке или автоответчику

обнаружитель вызова

обработка данных о вызовах

обслуживание вызова

общий поисковый вызов

ожидание вызова

передача короткого звукового сигнала высокого тона системы поискового вызова

передача сигнала системы поискового вызова

периодическая посылка вызова

повторный вызов

поисковый вызов

полуизбирательный вызов

портативная система поискового вызова

последовательная передача вызовов

посылка вызова

посылка наложенного вызова

потеря вызова

потерянный вызов

приёмник сигналов поискового вызова

приёмник тонального вызова

приоритетный вызов

продолжительность вызова

прохождение вызова

прямой вызов

прямой сигнал повторного вызова

радиоприёмник поискового вызова

рамочная антенна системы поискового вызова

распределение вызовов

распределитель вызовов

ручная посылка вызова

сигнал вызова

сигнал контроля посылки вызова

сигнал повторного вызова

система поискового вызова

система прямого вызова

система с избирательным вызовом

система с накоплением вызовов

сообщение, переданное по системе поискового вызова

сопровождающий вызов абонента

срочный вызов

станция с индукторным вызовом

схема закрепления вызова

схема с обратным вызовом

счётчик вызовов

счётчик несостоявшихся вызовов

счётчик состоявшихся вызовов

телефонная линия с фиксацией вызова

телефонный аппарат системы поискового вызова

телефонный аппарат с кнопкой для обратного вызова

тональный вызов

тональный избирательный вызов

указатель вызовов

усилитель системы поискового вызова

устройство автоматического вызова

устройство вызова

цепь прямого вызова

циркулярный вызов

экстренный вызов