Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
звезда
звездный
звездообразный
звено
звеньевой
звон
звонить
звонкий
звонковый
звонок
  звука
звуковидение
звуковой
звуковоспроизведение
звуковоспроизводящий
звукозаписывающий
звукозапись
звуколокатор
звуколокационный
звуколокация
звукомикшер






    звука




звук

1. audio
2. sound (1. акустические волны 2. слышимый звук)

Phrases with  звука

автоматическое микширование звука после записи
automated mix-down



амбиофонический звук
ambisonic sound



амплитудно-частотная характеристика канала воспроизведения звука
reproduce characteristic, reproducing characteristic



амплитудно-частотная характеристика канала записи звука
record characteristic, recording characteristic



амплитудно-частотная характеристика сквозного канала записи и воспроизведения звука
record/reproduce characteristic



анализатор звука
sound analyzer



аппаратура для квадрафонической записи и воспроизведения звука
four-channel audio



атмосферная рефракция звука
atmospheric sound refraction



атмосферная рефракция звука, обусловленная градиентом скорости ветра
wind atmospheric sound refraction



атмосферная рефракция звука, обусловленная градиентом температуры
temperature atmospheric sound refraction



видеомагнитофон с приставкой для цифровой записи звука
video-cassette / digital sound recorder



вокализированный звук
voiced sound



восприятие звука
audition



двухканальная система записи и воспроизведения звука
two-channel sound system



детектор вокализированных и невокализированных звуков
voiced-unvoiced detector
(в вокодере)


дисперсия звука
sound dispersion; acoustic dispersion



диффузный звук
diffused sound



дорожка звука
audio track



затухание звука
sound attenuation



звук высокого тона с изменяющейся частотой
chirping
(прослушиваемый при радиоприёме из-за нестабильности передатчика или приемника)


звук, не являющийся простым тоном
complex sound



звук с преобладанием высоких частот
all-top sound



звук с преобладанием низких частот
all-bottom sound



идентификация подводных звуков
underwater-sounds identification
(в гидроакустике)


излучатель звука
acoustic generator



интенсивность звука
sound-energy-flux density; specific sound-energy flux; sound intensity



интермодуляционные искажения звука, обусловленные биениями на частоте около 50 Гц
acoustic roughness



источник звука с электрическим панорамированием
electrically panned sound source



канал записи и воспроизведения звука
audio electronics



канал звука
audio channel; audio-frequency channel; sound channel; accompanying audio channel



канал звука соседнего канала
adjacent audio channel



квадрафонический звук
quadraphonic sound



корректор направления прихода звука к слушателю
acoustical compensator
(в стереофонических системах)


коэффициент ослабления звука
acoustical attenuation constant



левый задний источник звука
left-backward source
(в квадрафонии)


левый передний источник звука
left-forward source
(в квадрафонии)


маскировка звука
audio masking; masking
(увеличение порога слышимости при наличии мешающих звуков)


микширование звука после записи
mix-down



монофонический звук
mono sound, monophonic sound



невокализированный звук
unvoiced sound



неслышимый звук
unheard sound



обратная подача звука в студию
foldback



окрашивание звука
coloration of sound



ослабление звука
sound attenuation



отверстие для звука
sound opening
(в микрофоне)


отражённый звук
indirect sound



отсечка начальных и конечных звуков
clipping
(в системах с речевым управлением); clip (в системах с речевым управлением)


падающий звук
incident sound



перекрёстная помеха типа сигнал изображения
звук

подавление несущей звука
sound carrier suppression



последовательность звуков
phone string



постоянная распространения звука
acoustical propagation constant



правый задний источник звука
right-backward source
(в квадрафонии)


правый передний источник звука
right-forward source
(в квадрафонии)


прибор для объективного измерения уровня громкости звука
sound-level meter



привязка звука к изображению
sound-on-film



приглушение звука
muting



прохождение звука
sound transmission



разделение звука
acoustic separation
(при многомикрофонной записи)


распознавание вокализированных и невокализированных звуков
voiced-unvoiced discrimination; voiced/unvoiced decision



рассеяние звука
acoustic scattering



реверберирующий звук
reverberant sound



режектор звука
sound rejector



режектор звука соседнего канала
adjacent sound-carrier rejector



рефракция звука
acoustical refraction



система передачи звука в синхроимпульсах
sound-in-syncs



скорость затухания звука
rate of decay
(в децибелах на секунду)


скорость звука
acoustic velocity; sonic speed; acoustic speed; velocity of sound



слушатель, предъявляющий строгие требования к верности звука
audiophile



слышимый звук
audible sound



средняя частота несущей звука
center frequency



стереофонический звук
binaural sound; stereo sound



уровень интенсивности звука
sound-energy flux density level; specific sound-energy flux level; intensity level



фазовая постоянная звука
acoustical phase constant



фильтр невокализированных звуков
unvoiced filter
(для коррекции речевых сигналов)


цифровая запись звука
digital sound recording
(на диск или магнитную ленту)


цифровой синтез музыкальных звуков
digital synthesis of musical sound



частота несущей звука
co-channel sound frequency



шина микширования звука после записи
mix-down bus





Search History
How to Translate
автоматическое микширование звука после записи

амбиофонический звук

амплитудно-частотная характеристика канала воспроизведения звука

амплитудно-частотная характеристика канала записи звука

амплитудно-частотная характеристика сквозного канала записи и воспроизведения звука

анализатор звука

аппаратура для квадрафонической записи и воспроизведения звука

атмосферная рефракция звука

атмосферная рефракция звука, обусловленная градиентом скорости ветра

атмосферная рефракция звука, обусловленная градиентом температуры

видеомагнитофон с приставкой для цифровой записи звука

вокализированный звук

восприятие звука

двухканальная система записи и воспроизведения звука

детектор вокализированных и невокализированных звуков

дисперсия звука

диффузный звук

дорожка звука

затухание звука

звук высокого тона с изменяющейся частотой

звук, не являющийся простым тоном

звук с преобладанием высоких частот

звук с преобладанием низких частот

идентификация подводных звуков

излучатель звука

интенсивность звука

интермодуляционные искажения звука, обусловленные биениями на частоте около 50 Гц

источник звука с электрическим панорамированием

канал записи и воспроизведения звука

канал звука

канал звука соседнего канала

квадрафонический звук

корректор направления прихода звука к слушателю

коэффициент ослабления звука

левый задний источник звука

левый передний источник звука

маскировка звука

микширование звука после записи

монофонический звук

невокализированный звук

неслышимый звук

обратная подача звука в студию

окрашивание звука

ослабление звука

отверстие для звука

отражённый звук

отсечка начальных и конечных звуков

падающий звук

перекрёстная помеха типа сигнал изображения - звук

подавление несущей звука

последовательность звуков

постоянная распространения звука

правый задний источник звука

правый передний источник звука

прибор для объективного измерения уровня громкости звука

привязка звука к изображению

приглушение звука

прохождение звука

разделение звука

распознавание вокализированных и невокализированных звуков

рассеяние звука

реверберирующий звук

режектор звука

режектор звука соседнего канала

рефракция звука

система передачи звука в синхроимпульсах

скорость затухания звука

скорость звука

слушатель, предъявляющий строгие требования к верности звука

слышимый звук

средняя частота несущей звука

стереофонический звук

уровень интенсивности звука

фазовая постоянная звука

фильтр невокализированных звуков

цифровая запись звука

цифровой синтез музыкальных звуков

частота несущей звука

шина микширования звука после записи