1. check 2. checking 3. checkout 4. control 5. cueing 6. inspection 7. supervision 8. test 9. testing 10. verification
Phrases with контролем
автоматизированный контроль computer-aided testing
автоматический контроль machine check; automatic check
автоматический контроль совместимости automatic consistency checking (в САПР)
антенна, принимающая сигнал передатчика в месте его расположения в целях контроля работоспособности monitoring antenna
аппаратный контроль hardware check
аппаратура автоматического контроля automatic test equipment (компонентов и систем)
аппаратура автоматического управления или контроля automatic control equipment
аппаратура системы встроенного контроля built-in test equipment
визуальный контроль eyeballing
внутрисхемный контроль in-circuit testing; in-circuit test
временной контроль полярности time polarity control
встроенный контроль built-in check; in-line check
выборочный контроль random inspection; selection check; sampling; spot check
двухступенчатый выборочный контроль double sampling
диагностическая система аппаратного контроля set analyzer
диагностическая система логического контроля logic analyzer
диагностический контроль diagnostic check
динамический контроль run-time check (при выполнении программы); dynamic check, dynamic problem check; problem check
дистанционный контроль supervision
дроссель схемы контроля уровня несущей в ответвлении carrier tap transmission choke coil (линии ВЧ-связи)
иерархия контроля testing hierarchy
измерительная аппаратура контроля внешних радиопомех radio-frequency interference instrumentation
измерительный прибор прямого действия для текущего контроля in-situ instrument
индикатор контроля сопровождения цели target-tracking display
интерференционная система контроля положения interference position monitoring system
ионизационная камера для дозиметрического контроля monitor ionization chamber
ионизационная камера для контроля выходной мощности рентгеновской трубки monitor ionization chamber
камертонный контроль tuning-fork test
код с контролем по чётности parity code, parity-checking code
код с контролем чётности parity code, parity-checking code
контроль амплитудно-частотной характеристики звуковоспроизводящей аппаратуры с использованием генератора плавно изменяющейся частоты gliding frequency (от 20 Гц до 20 кГц)
контроль внешних условий environmental control
контроль в рабочем режиме in-service monitoring
контроль в реальном масштабе времени real-time monitoring; real-time verification
контроль глубины проникновения примеси depth control
контроль за счёт избыточности redundancy check
контроль излучаемого сигнала air check
контроль и измерения в процессе эксплуатации in-process gaging
контроль информации data checking
контроль качества quality control
контроль методом двойного счёта duplication check
контроль методом дублирования вычислений twin check
контроль методом ультразвуковой дефектоскопии ultrasonic inspection
контроль надёжности reliability control
контроль на наличие запрещенных комбинаций unallowable instruction check; false-code check
контроль на стадии производства in-process control
контроль нечётности odd parity
контроль ошибок error check
контроль перед установкой installation inspection
контроль переполнения overflow check
контроль по блокам block check
контроль позиционирования positioning control
контроль помех interference control
контроль по модулю N modulo N check
контроль последовательности sequency check (операций или элементов данных)
контроль последовательности операций sequence control
контроль посылки вызова ringing control
контроль по чётности parity; parity check; parity control; parity checking; odd-even check
контроль проникающим красителем dye-penetrant testing
контроль проскальзывания методом частотной модуляции gliding frequency (о магнитной ленте)
контроль радиопомех radio-frequency interference control
контроль связи абонентов call supervision
контроль системы system check
контроль соблюдения проектных норм rule checking (в САПР)
контроль с опросом polling monitoring
контроль суммированием summation check
контроль хода программы continuity control
контроль чётности parity; parity checking; parity control; even parity; odd-even check; parity check
контроль электромагнитной совместимости electromagnetic compatibility testing
кратковременный перерыв в работе станции активных преднамеренных радиопомех для контроля эффективности радиоэлектронного подавления look-through
лампа для контроля уровня громкости music-controlled lamp
логический контроль logical check; logical control
математический контроль mathematical check
матрица контроля по чётности parity-check matrix
матрица контроля чётности parity-check matrix
многостанционный доступ с контролем несущей carrier-sense multiple access
многоступенчатый выборочный контроль multiple sampling
непрерывный выборочный контроль continuous sampling
неразрушающий контроль nondestructive test; nondestructive check
одноступенчатый выборочный контроль single sampling
осуществлять текущий контроль monitor
переключатель контроля записи monitor switch
перепрограммируемая аппаратура автоматического контроля automatic test equipment (компонентов и систем)
периодический контроль cycle check, cyclic check
план выборочного контроля sampling plan
плотномер для контроля зарядки аккумулятора hydrometer
полуразрушающий контроль semidestructive test
последовательный выборочный контроль sequential sampling; sequential test
прерывание по сигналу аппаратного контроля ЭВМ machine check interruption
прерывание сигналом контроля по чётности parity interrupt
прибор для контроля tester
прибор для неразрушающего контроля nondestructive test instrument
прибор для разрушающего контроля destructive test instrument
приёмочный контроль acceptance inspection; acceptance control
проблема контроля check problem
программа контроля check routine, checking routine
программно-логический контроль programmed-logic check
программный контроль program check, programmed check
промежуточный контроль intermediate control
работа под контролем оператора attended operation
разрушающий контроль destructive test; breaking test; destructive check
разряд контроля чётности parity bit
режиссёрский контроль cue control
сигнал контроля посылки вызова call-confirmation signal, call-control signal
система контроля control
система со списками контроля доступа access control list system
системный контроль system check
совокупность операций контроля testing chore
статический контроль compile-time check (при трансляции программы); static check
текущий контроль current check
тестовый контроль test check
установка для внутрисхемного контроля in-circuit tester, in-situ tester
устройство для контроля поляризации в оптическом волокне fiber-polarization controller
устройство контроля группового сигнала baseband monitor
устройство контроля толщины плёнок thin-film monitor
фотоэлектрическая система контроля photoelectric control
фотоэлектрическая система контроля совмещения на движущемся материале photoelectric register control
функциональный контроль functional check
хронограф для контроля радиовзрывателя fuze chronograph
электрический дроссель схемы контроля уровня несущей в ответвлении carrier tap transmission choke coil (линии ВЧ-связи)