Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook








    положений




положение

1. attitude
2. position
3. state
4. station

Phrases with  положений

аберрация положения
aberration of position



аналого-цифровой преобразователь положения
position-to-number converter



аналого-цифровой преобразователь углового положения вала
shaft encoder, shaft-position encoder



антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленности
lobing antenna



антенна с управлением положением диаграммы направленности
steerable antenna



антенна с управлением положением нуля диаграммы направленности
null-steerable antenna



антенная решётка со столбцовым управлением положением диаграммы направленности
column-steered array



антенная решётка со строчно-столбцовым управлением положением диаграммы направленности
row-and-column steered array



антенная решётка со строчным управлением положением диаграммы направленности
row-steered array



антенная решётка с управлением положением нуля диаграммы направленности
null-steering array



антенная решётка с фиксированным положением луча
fixed-beam array



блок управления положением диаграммы направленности антенны
beam steering unit



возврат в исходное положение
homing
(в шаговом распределителе)


вращательный искатель с исходным положением
homing finder



ЗУ данных о положении руки
arm-position memory



измерительный датчик положения
position sensor



измерительный преобразователь положения
position sensor



индикатор положения
attitude indicator



индикатор положения ЛА в наземной системе координат
ground-position indicator



индикатор положения ленты
tape-position indicator



индикатор положения оси диаграммы направленности антенны
antenna position indicator



индикация положения луча
beam indexing
(в индексных кинескопах)


интерференционная система контроля положения
interference position monitoring system



интерферометр с переключением положения лепестков диаграммы направленности антенны
switched-lobe interferometer



искатель с исходным положением
homing-type switch



лазер, перестраиваемый изменением углового положения зеркал
mirror-angle tuned laser



линия положения
line of position
(в радионавигации)


линия положения на навигационной карте системы <Лоран>
loran line



линия положения по радиопеленгатору
radio line of position



метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положения
lobe switching method



многоэлементная антенна с управлением положением диаграммы направленности
musa; multiple-unit steerable antenna



обратная связь по положению
position feedback



определение положения
sensing; sense



определение углового положения
rotational position sensing
(носителя информации)


определять положение
sense



опрокидывание в одно устойчивое положение
sticking
(о бистабильном элементе)


переключатель на два положения
double-throw breaker, double-throw circuit breaker



переключатель с сохраняющимся положением контактов
maintained contact switch



переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенны
beam switching, beam-lobe switching



переключение положения лепестков диаграммы направленности антенны
lobe switching



периодическое изменение положения ручки настройки супергетеродинного радиоприёмника
rocking
(при определении оптимального положения подстроечного конденсатора гетеродина)


положение плоскости среза для пластины из природного монокристалла
crystal blank position



положение равновесия
static baycenter



преобразователь положение
код

приём сигналов с помощью многоэлементной антенны с управлением положением диаграммы направленности
musa reception



программирование управления положением главного лепестка
beam programming
(диаграммы направленности антенны)


программное устройство, управляющее положением главного лепестка
beam-steering programmer
(диаграммы направленности антенны)


рабочее положение
operating position



равновесное положение ЦМД
bubble-equilibrium position



радиолокационная антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленности
radar lobe-switching antenna



распределение положений входных и выходных контактных площадок
I/O pad allocation



регулировка положения головки
head adjustment



регулировка положения кадра
framing control



регулировка положения ленты
tape tracking
(в видеомагнитофоне)


регулировка положения луча
beam alignment



регулировка положения пучка
beam alignment



регулятор положения луча
joystick
(в ЭЛТ)


система управления положением
position control system



стабильность положения главного лепестка
beam stability
(диаграммы направленности антенны)


столбцовое управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны
column steering



строчное управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны
row steering



схема управления положением диаграммы направленности антенны
steering network



таблица линий положения для радионавигационной системы <Лоран>
loran table



угловое положение главного лепестка
major-lobe angle
(диаграммы направленности антенны)


угловое положение дифракционного максимума
grating-lobe angle



угловое положение лепестка
lobe orientation
(диаграммы направленности антенны)


угловое положение максимума
maximum angle
(диаграммы направленности антенны)


угловое положение минимума
minimum angle
(диаграммы направленности антенны)


угловое положение ротора, соответствующее отсутствию связи
zero-coupling angle
(в вариометрах)


угловое положение сопровождаемой цели
track angle



угловое положения бокового лепестка
minor-lobe angle
(диаграммы направленности антенны)


угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности
squint
(в системах с равносигнальной зоной)


угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности антенны
squint angle
(в системах с равносигнальной зоной)


управление положением
positioning
(напр. луча)


управление положением антенны
antenna position control



управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны
beam steering



управление положением диаграммы направленности антенны в режиме сопровождения цели
antenna tracking



управление положением нуля диаграммы направленности антенны
null steering



управление положением пучка
beam steering
(напр. света)


управление положением символа
symbol positioning



управлять положением
position
(напр. луча)


устанавливать в определённое положение
position



установка в определённое положение
positioning



устройство для управления положением главного лепестка диаграммы направленности антенны
beam steerer



устройство для управления положением пучка
beam steerer
(напр. света)


устройство управления положением
attitude control



устройство управления положением диаграммы направленности антенны
beamsteerer



фиксатор положения
detent
(напр. многопозиционного регулятора)


фиксатор положения переключателя
switch detent



частота коммутации положения лепестков
lobing rate
(диаграммы направленности антенны)


частота переключения положения лепестков
lobe frequency
(диаграммы направленности антенны); lobing rate (диаграммы направленности антенны)


шаговый распределитель с возвратом в исходное положение
homing relay



ЭВМ управления положением диаграммы направленности
beam-steering computer





How to Translate
аберрация положения

аналого-цифровой преобразователь положения

аналого-цифровой преобразователь углового положения вала

антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленности

антенна с управлением положением диаграммы направленности

антенна с управлением положением нуля диаграммы направленности

антенная решётка со столбцовым управлением положением диаграммы направленности

антенная решётка со строчно-столбцовым управлением положением диаграммы направленности

антенная решётка со строчным управлением положением диаграммы направленности

антенная решётка с управлением положением нуля диаграммы направленности

антенная решётка с фиксированным положением луча

блок управления положением диаграммы направленности антенны

возврат в исходное положение

вращательный искатель с исходным положением

ЗУ данных о положении руки

измерительный датчик положения

измерительный преобразователь положения

индикатор положения

индикатор положения ЛА в наземной системе координат

индикатор положения ленты

индикатор положения оси диаграммы направленности антенны

индикация положения луча

интерференционная система контроля положения

интерферометр с переключением положения лепестков диаграммы направленности антенны

искатель с исходным положением

лазер, перестраиваемый изменением углового положения зеркал

линия положения

линия положения на навигационной карте системы <Лоран>

линия положения по радиопеленгатору

метод измерения угловых координат посредством переключения лепестков диаграммы направленности на два положения

многоэлементная антенна с управлением положением диаграммы направленности

обратная связь по положению

определение положения

определение углового положения

определять положение

опрокидывание в одно устойчивое положение

переключатель на два положения

переключатель с сохраняющимся положением контактов

переключение положения главного лепестка диаграммы направленности антенны

переключение положения лепестков диаграммы направленности антенны

периодическое изменение положения ручки настройки супергетеродинного радиоприёмника

положение плоскости среза для пластины из природного монокристалла

положение равновесия

преобразователь положение - код

приём сигналов с помощью многоэлементной антенны с управлением положением диаграммы направленности

программирование управления положением главного лепестка

программное устройство, управляющее положением главного лепестка

рабочее положение

равновесное положение ЦМД

радиолокационная антенна с переключением положения лепестков диаграммы направленности

распределение положений входных и выходных контактных площадок

регулировка положения головки

регулировка положения кадра

регулировка положения ленты

регулировка положения луча

регулировка положения пучка

регулятор положения луча

система управления положением

стабильность положения главного лепестка

столбцовое управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны

строчное управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны

схема управления положением диаграммы направленности антенны

таблица линий положения для радионавигационной системы <Лоран>

угловое положение главного лепестка

угловое положение дифракционного максимума

угловое положение лепестка

угловое положение максимума

угловое положение минимума

угловое положение ротора, соответствующее отсутствию связи

угловое положение сопровождаемой цели

угловое положения бокового лепестка

угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности

угол между двумя положениями максимума диаграммы направленности антенны

управление положением

управление положением антенны

управление положением главного лепестка диаграммы направленности антенны

управление положением диаграммы направленности антенны в режиме сопровождения цели

управление положением нуля диаграммы направленности антенны

управление положением пучка

управление положением символа

управлять положением

устанавливать в определённое положение

установка в определённое положение

устройство для управления положением главного лепестка диаграммы направленности антенны

устройство для управления положением пучка

устройство управления положением

устройство управления положением диаграммы направленности антенны

фиксатор положения

фиксатор положения переключателя

частота коммутации положения лепестков

частота переключения положения лепестков

шаговый распределитель с возвратом в исходное положение

ЭВМ управления положением диаграммы направленности