Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook


Translate to English
радиоприем
радиоприемник
радиоприемный
радиопрограмма
радиопрозрачности
радиопромышленность
радиопросвечивание
радиопрофилометр
радиоразведка
радиорелейный
  радиосвязи
радиосеть
радиосигнал
радиослужба
радиосообщение
радиоспектр
радиоспектрограф
радиоспектроскопия
радиостанция
радиостеатита
радиосхема






    радиосвязи




радиосвязь

1. radio communication
2. wire-free communication
3. radio
4. radiocommunication
5. wireless

Phrases with  радиосвязи

активное радиоэлектронное подавление средств радиосвязи
radio jamming



аппаратура для шифрованной телефонной или радиосвязи
ciphony equipment
(со скремблером и дескремблером)


временное нарушение радиосвязи
blackout effect; blackout
(напр. из-за солнечных вспышек)


временное нарушение радиосвязи в определённом диапазоне частот
frequency blackout



временное нарушение радиосвязи под действием электромагнитного импульса
electromagnetic-pulse blackout
(при ядерном взрыве)


временное нарушение радиосвязи при вхождении в плотные слои атмосферы
reentry communications blackout, reentry radio blackout
(космического корабля)


дальняя авроральная радиосвязь
auroral long-distance communication



дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь
forward-scatter propagation; scatter propagation



дальняя ионосферная радиосвязь
long-distance ionospheric-scatter communication



дальняя радиосвязь
scatter propagation; transhorizon communication
(ионосферная или тропосферная); long-haul radio; over-the-horizon communication (ионосферная или тропосферная); beyond-the-horizon communication (ионосферная или тропосферная); forward-scatter propagation


дальняя тропосферная радиосвязь
troposcatter communication, tropospheric-scatter communication



двухсторонняя радиосвязь с частотным разнесением
crossband



дуплексная радиосвязь
duplex radio; two-way wireless; two-way radio



канал, выделенный для службы персональной радиосвязи
class D channel; citizen band channel



канал радиосвязи
radio communication circuit; radio circuit; wireless channel



канал спутниковой системы радиосвязи
spacecraft channel



космическая радиосвязь
space radio



кратковременное нарушение радиосвязи
hit



линия радиосвязи
radio link



Межведомственный консультативный комитет по радиосвязи
Interdepartment Radio Advisory Committee



межсамолётная радиосвязь
plane-to-plane communication



метеорная радиосвязь
meteor-burst communication



нарушение радиосвязи
outage



нарушение радиосвязи в результате радиоэлектронного подавления
electronic countermeasures blackout



нарушение радиосвязи, обусловленное многолучевым распространением
multipath outage



нарушение радиосвязи при вхождении ЛА в плотные слои атмосферы
re-entry outage



нарушение радиосвязи при замираниях
fade outage



одновременная двухсторонняя радиосвязь
duplex radio; two-way wireless; two-way radio



односторонняя радиосвязь
simplex radio; one-way radio



персональная радиосвязь
personal communication



полоса частот, отведённая для службы персональной радиосвязи
citizen band
(26.965

приемопередатчик для любительской радиосвязи
amateur transceiver



приемопередатчик для персональной радиосвязи
citizens-band transceiver
(в диапазоне частот 26.965

радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния
scatter propagation; forward-scatter propagation



радиосвязь за счёт ионосферного рассеяния
long-distance ionospheric-scatter communication



радиосвязь за счёт рассеяния
transhorizon communication
(ионосферного или тропосферного); over-the-horizon communication (ионосферного или тропосферного); forward-scatter propagation; scatter propagation; beyond-the-horizon communication (ионосферного или тропосферного)


радиосвязь за счёт тропосферного рассеяния
troposcatter communication, tropospheric-scatter communication



радиосвязь на участке ЛА
Земля

радиосвязь с импульсной несущей
pulse radio



радиосвязь с подвижными объектами
mobile communication



радиосвязь с помощью пояса из орбитальных дипольных отражателей
orbital-scatter radio communication, orbiting-dipole radio communication; dipole-belt communication



радиосвязь с разнесённым приёмом
diversity radio



радиосвязь с сотовой структурой зоны обслуживания
cellular radio



Регламент радиосвязи
Radio Regulations



руководитель отдела трасс радиосвязи
route manager
(секции Американской лиги радиосвязи)


сеть внутренней радиосвязи
radio intercom network



симплексная радиосвязь
one-way radio; simplex radio



система ионосферной радиосвязи
ionoscatter system



система метеорной радиосвязи
meteor-burst communication system, meteor-scatter system



система радиосвязи
radiocommunication system



система станций ионосферного зондирования для определения условий радиосвязи
cozi



система тропосферной радиосвязи
troposcatter system, tropospheric radio system



служба аварийной радиосвязи
emergency service



служба персональной радиосвязи
personal-radio service; citizens' radio service



служба радиосвязи общего пользования
public radiocommunication service



средства радиосвязи
radio facilities



станция активных преднамеренных помех средствам радиосвязи
communication jammer



судовая радиосвязь
marine communication, marine-vehicle communication



телетекст с использованием радиосвязи
over-the-air teletext



установление радиосвязи
radio contact



шифрованная радиосвязь
ciphony
(со скремблированием и дескремблированием)




How to Translate
активное радиоэлектронное подавление средств радиосвязи

аппаратура для шифрованной телефонной или радиосвязи

временное нарушение радиосвязи

временное нарушение радиосвязи в определённом диапазоне частот

временное нарушение радиосвязи под действием электромагнитного импульса

временное нарушение радиосвязи при вхождении в плотные слои атмосферы

дальняя авроральная радиосвязь

дальняя ионосферная или тропосферная радиосвязь

дальняя ионосферная радиосвязь

дальняя радиосвязь

дальняя тропосферная радиосвязь

двухсторонняя радиосвязь с частотным разнесением

дуплексная радиосвязь

канал, выделенный для службы персональной радиосвязи

канал радиосвязи

канал спутниковой системы радиосвязи

космическая радиосвязь

кратковременное нарушение радиосвязи

линия радиосвязи

Межведомственный консультативный комитет по радиосвязи

межсамолётная радиосвязь

метеорная радиосвязь

нарушение радиосвязи

нарушение радиосвязи в результате радиоэлектронного подавления

нарушение радиосвязи, обусловленное многолучевым распространением

нарушение радиосвязи при вхождении ЛА в плотные слои атмосферы

нарушение радиосвязи при замираниях

одновременная двухсторонняя радиосвязь

односторонняя радиосвязь

персональная радиосвязь

полоса частот, отведённая для службы персональной радиосвязи

приемопередатчик для любительской радиосвязи

приемопередатчик для персональной радиосвязи

радиосвязь за счёт ионосферного или тропосферного рассеяния

радиосвязь за счёт ионосферного рассеяния

радиосвязь за счёт рассеяния

радиосвязь за счёт тропосферного рассеяния

радиосвязь на участке ЛА - Земля

радиосвязь с импульсной несущей

радиосвязь с подвижными объектами

радиосвязь с помощью пояса из орбитальных дипольных отражателей

радиосвязь с разнесённым приёмом

радиосвязь с сотовой структурой зоны обслуживания

Регламент радиосвязи

руководитель отдела трасс радиосвязи

сеть внутренней радиосвязи

симплексная радиосвязь

система ионосферной радиосвязи

система метеорной радиосвязи

система радиосвязи

система станций ионосферного зондирования для определения условий радиосвязи

система тропосферной радиосвязи

служба аварийной радиосвязи

служба персональной радиосвязи

служба радиосвязи общего пользования

средства радиосвязи

станция активных преднамеренных помех средствам радиосвязи

судовая радиосвязь

телетекст с использованием радиосвязи

установление радиосвязи

шифрованная радиосвязь