TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Radio Engineering Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

ф.

Phrases

Phrases

фазами

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

фазово-модулированный

More translations

Phrases

All dictionaries

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

фазами

фаза

1. electrical angle (гармонического колебания или волны)

2. phase angle (гармонического колебания или волны)

3. phase (1. фазовый угол гармонического колебания или волны 2. фаза переменного тока 3. состояние системы)

4. stage

Phrases with фазами

автоматическая подстройка фазы

automatic phase control

аморфная фаза

glass phase

анизотропная фаза

anisotropic phase

антисегнетоэлектрическая фаза

antiferroelectric phase

антиферромагнитная фаза

antiferromagnetic phase

блок управления фазой

phase manager

время восстановления фазы

phase-recovery time (резонансного разрядника)

в фазе

in phase

выпавшая фаза

precipitate

выпадающая фаза

precipitate

выращивание из газовой фазы

gaseous growth, gaseous-phase growth

выращивание из жидкой фазы

solid-liquid growth; liquid-phase growth

выращивание из паровой фазы

vapor-phase growth, vapor-solid growth; vapor growth

газовая фаза

gas phase, gaseous phase

гексагональная фаза

hexagonal phase

голубая фаза

blue phase (жидкого кристалла)

граница раздела между нормальной и сверхпроводящей фазами

normal-superconducting boundary

двухполупериодная регулировка фазы

full-wave control (в источниках питания)

дискретизация с чередованием фаз

phase alternating sampling

дисперсия фазы

phase dispersion

дифференциальная фаза

level-dependent phase; differential phase

диффузия в твёрдой фазе

solid-state diffusion process

диффузия из газовой фазы

gas-phase diffusion, gas-phase source diffusion

диффузия из жидкой фазы

liquid-phase diffusion, liquid-phase source diffusion

диффузия из паровой фазы

vapor diffusion

диффузия из твёрдой фазы

solid-phase diffusion, solid-phase source diffusion

диффузия фазы

phase diffusion

добротность, выраженная через угол сдвига фаз между током и напряжением

phase-angle Q (добротность последовательного резонансного контура)

запаздывание по фазе

retardation; lag; phase lag

запаздывающая фаза

retarding phase; lagging phase

запаздывающий по фазе ток

lagging current

запас по фазе

phase margin

зарождение проводящей фазы

conducting-phase nucleation

изменение фазы

phase change

изменение фазы на 180°

phase reversal

измеритель амплитуды и фазы напряжения

phase vector voltmeter

измеритель амплитуды, фазы и групповой задержки двух сигналов относительно опорного сигнала

network analyzer

импульсная регулировка фазы

bumped phase control

инверсия фазы

phase inversion

инвертор фазы

phase-inverting circuit; phase inverter

инвертор фазы сигнала цветности

chroma inverter

интерферометр с коммутацией фазы

phase-switching interferometer

интерферометр со слежением за фазой

phase-tracking interferometer

интерферометр с плавным изменением фазы

phase-sweeping interferometer

исполнительная фаза

execute phase

источник примеси в твердой фазе

solid impurity source, solid-phase impurity source

калибровка фазы

phase calibration

квадратурный, сдвинутый по фазе на 90°

quarter-phase

квантовая разность фаз

quantum phase difference

коллинеарная фаза

collinear phase

коммутация фазы

phase switching

конечная фаза

tail (напр. сообщения, процесса)

коэффициент усиления тиристора в фазе включения

turn-on thyristor gain

коэффициент усиления тиристора в фазе выключения

turn-off thyristor gain

коэффициент фазы

wavelength constant; phase constant; phase coefficient; wave parameter

кристалл, выращенный из паровой фазы

steam-grown crystal

кубическая фаза

cubic phase

легирование из газовой фазы

gas doping

линейный набег фазы

progressive phase; linear phase progression

линия равных фаз

equiphase contour

мартенситная фаза

martensite phase

мгновенная фаза

instantaneous phase

метод диффузии в твёрдой фазе

solid-state diffusion method

метод инвертирования фазы

paraphasing (в парафазных усилителях)

метод легирования из газовой фазы

gas-doping technique

метод осаждения из паровой фазы

vapor-plating technique

метод стационарной фазы

stationary-phase method

модуляция со сглаживанием фазы

smoothed-phase modulation

моноклинная фаза

monoclinic phase

набег фазы

phase incursion

находящийся в фазе

in phase

находящийся не в фазе

out of phase

начальная фаза

epoch angle (гармонического колебания или волны)

не в фазе

out of phase

неколлинеарная фаза

canted phase; noncollinear phase

нематическая фаза

nematic phase (жидкого кристалла)

неопределённость фазы

phase uncertainty

не совпадающий по фазе

out of phase

несоизмеримая фаза

incommensurate phase

нестабильность фазы

phase instability

несущая, сдвинутая по фазе на 57° по отношению к цветовой поднесущей

I-phase carrier (в системе НТСЦ)

неупорядоченная фаза

disordered phase

неустойчивость фазы

phase instability

нормальная фаза

normal phase

область максимальной зависимости частоты от фазы коэффициента отражения

sink (на диаграмме Рике для магнетрона)

обращение фазы

phase reversal

однополупериодная регулировка фазы

half-wave control (в источниках тока)

оксидирование в паровой фазе

vapor-phase oxidation

опережать по фазе

advance

опережающая фаза

leading phase

опережающий по фазе ток

leading current

опережение по фазе

lead; phase lead; advance

опорная фаза

phase reference; reference phase

опрокидывание фазы

phase reversal

осаждение из газовой фазы

gas deposition

осаждение из паровой фазы

evaporative deposition; vapor deposition

осциллограф для исследования кратковременных внезапных изменений амплитуды или фазы сигнала

jitter scope

относительная фаза вектора напряженности поля с эллиптической поляризацией

relative phase of elliptically polarized field vector

отслеживание фазы

phase tracking

парамагнитная фаза

paramagnetic phase

параэлектрическая фаза

paraelectric phase

паровая фаза

vapor phase

перемножение сдвинутых по фазе сигналов

phase-shifting multiplication

переход, полученный методом осаждения из паровой фазы

vapor-deposited junction

переход с проскальзыванием фазы

phase slip junction

периодическое изменение фазы цветовой поднесущей на 180°

color phase alternation (в системе ПАЛ)

печатная схема, изготовленная методом осаждения из паровой фазы

vapor-deposited printed circuit

плёнка в нормальной фазе

normal film

плёнка, осажденная из паровой фазы

vapor-deposited film

полярная фаза

polar phase

преобразователь с взвешиванием фазы

phase-weighted transducer

преобразователь фаз

rotary phase converter; phase converter

приближение случайных фаз

random-phase approximation

приращение фазы

phase increment

проскальзывание фазы

phase slip

пульсации фазы

phase ripple

равновесие между паровой и жидкой фазами

vapor-liquid equilibrium

равновесие между твёрдой и жидкой фазами

solid-liquid equilibrium

равновесие между твёрдыми фазами

solid-solid equilibrium

развёрнутая фаза

unwrapped phase

развёртывание фазы

phase unwrapping

разность фаз

phase difference; angular phase difference (в градусах или радианах)

разрешающая способность по фазе

phase resolution

рассогласование по фазе

phase mismatch

растворимость в твёрдой фазе

solid solubility

расщепитель фаз

phase-splitter

расщепление фазы

phase splitting

расщепленная фаза

split phase

регулировка фазы

phase control; phase-shift control

регулировка фазы напряжения или тока в строчных катушках динамического сведения

phase control; horizontal parabola control

регулировка фазы напряжения при динамическом сведении лучей

convergence phase control

регулятор фазы

phase control; phase-shift control

регулятор фазы напряжения или тока в строчных катушках динамического сведения

horizontal parabola control; phase control

резонанс фаз

phase resonance; velocity resonance

реле баланса фаз

phase-balance relay

реле защиты, срабатывающее при обрыве фазы

open-phase relay

реле нулевой последовательности фаз

residual relay; zero phase-sequence relay

реле последовательности фаз

phase-rotation relay, phase-sequence relay; phase-reversal relay

реле сдвига фаз

phase-shift relay

реле системы торможения за счёт изменения порядка следования фаз

antiplugging relay

ромбическая фаза

orthorombic phase

рост метастабильных фаз

growth of metastable phases

свёртывание фазы

phase wrapping

сверхпроводящая фаза

superconducting phase

сверхтекучая фаза

superfluid phase

сдвиг по фазе на 90°

phase quadrature; quadrature

сдвиг фазы

phase displacement

сдвинутый по фазе на 90°

two-phase

сдвинутый по фазе, не совпадающий по фазе

out-of-phase

сегнетоэлектрическая фаза

ferroelectric phase

скачок фазы

phase jump; phase step

смектическая фаза

smectic phase (жидкого кристалла)

совпадающий по фазе

in phase

соизмеримая фаза

commensurate phase

соосаждаемая фаза

coprecipitating phase

сосуществующие фазы

coexisting phases

стабильность фазы

phase stability

стохастизация фаз

phase stochastization

структура двоичного изменения фазы сигнала

binary-phase diagram

структура с проскальзыванием фазы

phase slip structure

твёрдая фаза

solid phase

тетрагональная фаза

tetragonal phase

ток расщепленной фазы

split-phase current

торможение за счёт изменения порядка следования фаз

plug braking

торможение (электродвигателя) за счёт изменения порядка следования фаз

plugging

точка стационарной фазы

stationary-phase point

тригональная фаза

trigonal phase

триклинная фаза

triclinic phase

угловая фаза

canted phase; noncollinear phase

угол запаздывания по фазе

angle of retard; angle of lag

угол опережения по фазе

advance angle; angle of lead

угол отставания по фазе

angle of lag; angle of retard

угол сдвига фаз между напряжениями на обмотках измерительного трансформатора напряжения

potential-transformer phase angle

угол сдвига фаз между токами в обмотках измерительного трансформатора тока

current-transformer phase angle

упорядоченная фаза

ordered phase

устойчивость фазы

phase stability

фаза волновой функции

wave-function phase; quantum phase

фаза гармонической волны

sine-wave angle

фаза захватывания

locking phase

фаза огибающей

envelope phase

фаза полного телевизионного сигнала при негативной модуляции

negative picture phase

фаза полного телевизионного сигнала при позитивной модуляции

positive picture phase

фаза прецессии

precession phase

фаза распределения

allocation phase

фаза сигнала развёртки

sweep phase

фаза сигнала цветности

color phase

фаза синхронизации

locking phase

фаза синхронизирующего сигнала

clock phase

фаза функции состояния

phase of state

фазовый переход в твёрдой фазе

solid-solid phase transformation

ферримагнитная фаза

ferrimagnetic phase

ферромагнитная фаза

ferromagnetic phase

функция распределения фазы по апертуре

aperture phase function

химическое осаждение из паровой фазы

chemical vapor plating; chemical vapor deposition

химическое осаждение из паровой фазы методом разложения металлоорганических соединений

metallo-organic chemical vapor deposition

холестерическая фаза

cholesteric phase (жидкого кристалла)

частота качания фазы

phase-roll rate

частотная манипуляция без разрыва фазы

continuous-phase frequency keying, continuous-phase frequency-shift keying

частотная манипуляция с разрывом фазы

discontinuous-phase frequency keying, discontinuous-phase frequency-shift keying

электроды одной фазы

phase electrodes (в ПЗС)

электроды фазы

phase electrodes (в ПЗС)

эпитаксия из газовой фазы

gaseous epitaxy, gaseous-phase epitaxy

эпитаксия из жидкой фазы

liquid epitaxy, liquid-phase epitaxy

эпитаксия из паровой фазы

vapor epitaxy, vapor-phase epitaxy

эпитаксия из твёрдой фазы

solid epitaxy, solid-phase epitaxy

Search History

банками

hussar

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark