Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    актеру


See also: актер, актера, актере,   актеру, актеры, катеру



актер сущ

1. actor
2. mummer
3. play-actor
4. player


актеры сущ

1. the profession
2. quality

Phrases with  актеру

актер в роли негра
blackface


актер вспомогательного состава
supporting actor


актер в фарсе
knockabout


актер , играющий главную роль
protagonist


актер , имеющий большой успех у женщин
matinee idol


актер
инженю

актер , исполняющий в пьесе две роли
double


актер , исполняющий в трагедии роль короля
tragedy king


актер
комик

актер, который добился успеха, прославился
an actor who has arrived


актер на выходных ролях
utility-man


актер на характерных ролях
character actor


актер пил настоящее вино на сцене
the actor drank real wine on the stage


актер с которым продлен контракт
hold-over


актеру громко аплодировали
there was loud applause for the actor


актер , читающий текст от автора
narrator


быть актером
walk the boards; tread the boards; be on the stage


ведущий актер
key actor; principal; leader


ведущий актер или актриса
star


вызов актера
curtain-call (на аплодисменты)


выход актера на сцену
entry


главный трагический актер труппы
tragedy king


драматический , трагический актер или актриса
Thespian, thespian


затмить остальных актеров, приковать к себе внимание зрителей
to hold the stage


знаменитый комический актер
bigtime comedian


исполняющий роли молодых людей актер
juvenile


комедийный актер
comedian


комический актер
buffo (в опере, на эстраде) (pl buffi)


мальчик , приглашающий актера на сцену
call-boy


мимический актер
mimic; pantomime; panto


назначать актеров на определенные роли
cast actors for parts


начальная фраза текста перед глазами актера
lead-in


он оказался прекрасным актером
he turned out an excellent actor


он прирожденный актер
he was made to be an actor


плохой актер
ham


подбор актеров
casting


популярный актер
top liner; head-liner


поручать актеру неподходящую роль
miscast


посредственный актер
barnstormer


профессиональный актер
theatrical


профессия актера
stage (употр. с артиклем the)


распределить роли между актерами
cast parts to actors


распределять роли между актерами
cast parts to actors


сандалия актера
sock (в античной комедии)


стать актером
go on the boards; appear before the footlights; go on the stage


странствующий актер
stroller


театральная труппа со средним составом актеров
stock company (без звезд); stock (без звезд)


театр одного актера
one-man show


трагический актер
tragedian


у него задатки актера
have the makings of an actor





How to Translate
актер в роли негра

актер вспомогательного состава

актер в фарсе

актер , играющий главную роль

актер , имеющий большой успех у женщин

актер - инженю

актер , исполняющий в пьесе две роли

актер , исполняющий в трагедии роль короля

актер - комик

актер, который добился успеха, прославился

актер на выходных ролях

актер на характерных ролях

актер пил настоящее вино на сцене

актер с которым продлен контракт

актеру громко аплодировали

актер , читающий текст от автора

быть актером

ведущий актер

ведущий актер или актриса

вызов актера

выход актера на сцену

главный трагический актер труппы

драматический , трагический актер или актриса

затмить остальных актеров, приковать к себе внимание зрителей

знаменитый комический актер

исполняющий роли молодых людей актер

комедийный актер

комический актер

мальчик , приглашающий актера на сцену

мимический актер

назначать актеров на определенные роли

начальная фраза текста перед глазами актера

он оказался прекрасным актером

он прирожденный актер

плохой актер

подбор актеров

популярный актер

поручать актеру неподходящую роль

посредственный актер

профессиональный актер

профессия актера

распределить роли между актерами

распределять роли между актерами

сандалия актера

стать актером

странствующий актер

театральная труппа со средним составом актеров

театр одного актера

трагический актер

у него задатки актера