3. allied 4. approximate 5. close (о времени и месте) 6. cognate 7. consanguine 8. consanguineous 9. contiguous 10. early (о сроке) 11. familiar 12. at hand (тж. о времени) 13. handy 14. imminent (об опасности и т. п.) 15. in-and-in 16. intimate 17. near 18. nearby 19. nigh 20. thick
близко прил
1. within one's grasp 2. hard
Phrases with близким
ближе к берегу in shore
ближе к борту outboard
ближе к делу question (обращение председателя собрания к выступающему)
близкие отношения familiarity
близкий друг familiar; crony; alter ego; intimate; one's second self; close friend
близкий и дорогой near and dear
близкий к меридиану circum-meridian (о звезде и т. п.)
близкий к народу folksy
близкий к обмороку faint
близкий к оригиналу перевод near translation
близкий к разорению in low water
близкий к Солнцу circumsolar
близкий к цели hot
близкий по духу congenial
близкое родство proximity of blood
близкое сходство near resemblance
быть близким hang about, hang around
быть близким к тому , чтобы совершить что-то be in the way of doing something
в близком родстве nearly related
в весьма близких отношениях in fairly close relations
выстрел по близкой цели pot-shot, potshot
дело , очень близкое моему сердцу a very near concern of mine
держаться ближе к делу stick to the point
конец близок the sands are running out
он мой близкий друг he is a particular friend of mine
очень близкий hand and glove with somebody (кем-либо)
подойти на близкую дистанцию get to close quarters
подходить на близкую дистанцию get to close quarters
потерять, похоронить близких to have buried one's relatives
приблизительная или очень близкая цифра approximation
расположенный ближе hither
своя рубашка ближе к телу self comes first, self before all
состоящий в близком родстве near of kin
чем ближе знаешь тем меньше почитаешь familiarity breeds contempt