автоматическая система измерения кровяного давления automatic blood pressure measuring system
акклиматизация к пониженному барометрическому давлению acclimation to altitude, acclimatization to altitude
артериальное давление arterial pressure; arterial tension
артериовенозная разница давления arteriovenous pressure differential
атмосферное давление air pressure
аэродинамическое давление aerodynamic pressure
барокамера для создания повышенного давления hyperbaric chamber
барометрическое атмосферное давление ambient barometric pressure
барометрическое давление в кабине cabin pressure
барометрическое давление воздуха air pressure
барометрическое давление окружающей среды ambient barometric pressure
боковое давление lateral pressure (в кровяном сосуде)
боль и раздражение в груди и горле при пониженном атмосферном давлении choke
быстро нарастающее избыточное давление sharp rising overpressure (типа ударной волны)
ВКК с полной компенсацией давления full pressure suit
влияние на организм пониженного барометрического давления hypobarism
внезапный сброс давления sudden depressurization
внутриглазное давление IOP, intraocular pressure; tension of eye
внутритканевое давление intratissue pressure
воздействие избыточного давления overpressure exposition, overpressure exposure
воздействие повышенного давления overpressure exposition, overpressure exposure
воспринимающий давление pressoreceptive
выравнивание давления в полости среднего уха (при подъеме и спуске)
высота по барометрическому давлению pressure altitude
высотный компенсирующий костюм с полной компенсацией давления full pressure suit
гемодинамическое давление hemodynamic pressure
герметическая кабина, давление внутри которой превышает внешнее positive-pressure cabin
головокружение в результате перепада давления между барабанной полостью и внешней средой alternobaric vertigo; pressure vertigo
гравитационное давление gravitational pressure
градиент давлений pressure differential
градиент давлений между кабиной и окружающей средой cabin differential, cabin pressure differential
градиент давления pressure gradient; pressure-gradient
градиент парциального давления кислорода oxygen tension gradient
градиент парциального давления углекислоты carbon dioxide tension gradient
давление в кабине cockpit pressure; cabin pressure
давление в легочной артерии pulmonary artery pressure
давление в легочной вене pulmonary venous pressure
давление внутри кабины pressure inside cabin
давление воздуха air pressure; air load
давление в пневмокамере bladder pressure (высотного компенсирующего костюма)
давление группы group pressure
давление кислорода в альвеолах alveolar oxygen pressure
давление коллектива group pressure
давление крови blood tension
давление легкого прикосновения light touch pressure
давление на отолиты otolith pressure; OP
давление наружного воздуха ambient air altitude
давление на тормозную педаль brake pedal pressure
давление окружающего воздуха ambient air pressure; ambient air altitude
датчик давления pressure cell
датчик давления воздуха air-pressure gage
датчик давления кислорода oxygen pressure gage
датчик парциального давления partial-pressure sensor
датчик парциального давления кислорода oxygen sensor, oxygen partial-pressure sensor
декомпрессионная болезнь, вызванная падением высокого барометрического давления high-pressure decompression sickness
диаграмма давления и объема pressure-volume diagram
диаграмма соотношения давления и объема pressure-volume diagram
дыхание под давлением pressure breathing
жилет для дыхания под давлением pressure-breathing waistcoat
зависимость <давление объем
звуковое давление sound pressure
зона повышенного давления pressurized area
зона чувствительности к давлению pressoreceptive area, pressosensitive area
избыточное давление overpressure; overload pressure
избыточное давление в кабине cabin differential, cabin pressure differential
изменение барометрического давления pressurization change (в замкнутом объеме)
изменение давления pressurization change (в замкнутом объеме)
измерение кровяного давления blood pressure determination
измеритель давления воздуха air-pressure gage
камера перепада давления воздуха air-lock
карточка регистрации кровяного давления blood pressure chart
кессонная болезнь, вызванная падением высокого барометрического давления high-pressure decompression sickness
кислородный прибор типа <легочный автомат> с подсосом воздуха и ручной регулировкой избыточного давления manual pressure breathing diluter demand oxygen regulator
коллапс при дыхании под давлением pressure breathing collapse
коллапс при дыхании под избыточным давлением pressure breathing collapse
костюм рассчитанный на два уровня давления two-pressure suit
коэффициент давления pressure ratio
кривая кровяного давления blood pressure curve
кровяное давление blood pressure; blood tension; BP
лечение повышенным давлением compression therapy
локальное давление local pressure
маска для дыхания под избыточным давлением pressure breathing mask
маска кислородного прибора типа <легочный автомат> с избыточным давлением pressure demand mask
местное давление local pressure
нагрузка на тело от динамического давления ram pressure load
нагрузка от динамического давления ram pressure load
неосознанное давление unconscious pressure
нервный синдром, вызванный повышенным давлением HPNS, high pressure nervous syndrome
нервный синдром повышенного артериального давления high pressure nervous syndrome
нервный синдром повышенного давления high pressure nervous syndrome
нормальное давление standard pressure
обморок при дыхании под избыточным давлением pressure breathing syncope
обратная связь от рецепторов давления pressure sensory feedback
общее артериальное давление systemic arterial pressure
окружающая среда с определенными параметрами давления и температуры pressure-temperature environment
опасная по барометрическому давлению высота hazardous pressure altitude
определение внутриглазного давления ophthalmotonometry
определение кровяного давления blood pressure determination
относящийся к венозному давлению venopressor
относящийся к дыханию при повышенном давлении hyperbaric
относящийся к дыханию при пониженном давлении hypobaric
относящийся к перепаду давления alternobaric
относящийся к повышенному барометрическому давлению hyperbaric
относящийся к пониженному барометрическому давлению hypobaric
отрицательное давление на нижнюю часть тела LBNP, lower body negative pressure
падение артериального давления arterial blood pressure fall
падение артериального кровяного давления arterial blood pressure fall
падение давления decompression; loss of pressure
падение давления в кабине cabin pressure loss, capsule pressure loss; cabin pressure failure
падение давления в капсуле cabin pressure loss, capsule pressure loss
падение кровяного давления hypopiesia, hypopiesis
парциальное давление partial pressure, partial pressure of oxygen
парциальное давление кислорода partial pressure, partial pressure of oxygen
парциальное давление кислорода в альвеолах alveolar oxygen pressure
перегрузочное давление overload pressure
перемежающееся положительное давление intermittent positive pressure (при искусственном дыхании)
перепад давлений pressure differential
перепад давлений между кабиной и окружающей средой cabin differential, cabin pressure differential
перепад давления pressure-gradient
перепад давления в кабине cabin differential pressure
повреждение избытком давления blast injury
повторное повышение давления repressurization (в кабине)
повышающий венозное давление venopressor
повышающий кровяное давление pressor
повышенное артериальное давление hypertension
повышенное давление hypertension
подача кислорода под давлением oxygen pressurization
подсознательное давление unconscious pressure
понижение давления tension depression
пониженное артериальное давление hypotension
пониженное давление hypotension
постоянство давления ног на опорную поверхность foot pressure constancy
постоянство давления ступней ног на опорную поверхность foot pressure constancy
прибор для определения чувствительности к давлению baresthesiometer
продолжительность избыточного давления duration of overpressure
производить давление to exert pressure
противоперегрузочный костюм со ступенчатым перепадом давлений в камерах gradient pressure suit; pneumatic gradient pressure suit
психологическое давление группы group pressure
психологическое давление коллектива group pressure
работающий в кессоне в условиях повышенного атмосферного давления caisson worker
разница давлений pressure differential
разница давлений между кабиной и окружающей средой cabin differential, cabin pressure differential
реакция кровяного давления blood pressure response
регулятор давления в кабине cabin pressure control device
регуляция артериального давления arterial pressure regulation
резкое падение кровяного давления hypopiesia, hypopiesis
рефлекс на раздражение давлением baroreflex
рефлекторное изменение артериального давления и ритма пульса pneumocardiac reflex (при вдыхании раздражающих паров)
рефлекторное изменение артериального давления и частоты пульса pneumocardiac reflex (при вдыхании раздражающих паров)
рецептор давления pressure receptor
рычаг регулировки давления воздуха в кабине cabin air pressure control lever
сигнализатор опасного перепада давления в кабине dangerous cabin-pressure differential indicator
сигнальная лампочка давления в кабине cabin pressure warning light
сигнальная лампочка давления воздуха pressure warning light
сила динамического давления Q force (воздуха на тело)
симптом, вызываемый повышенным барометрическим давлением hyperbaric symptom
симптом, вызываемый повышенным давлением hyperbaric symptom
симптом, вызываемый пониженным барометрическим давлением hypobaric symptom
симптом, вызываемый пониженным давлением hypobaric symptom
система автоматического измерения кровяного давления automatic blood pressure measuring system
скафандр, рассчитанный на два уровня давления two-pressure suit
скорость нарастания давления rate of pressure rise
снижающий повышенное давление antihypertensive
снижение давления decompression
создание внутреннего избыточного давления pressurization
создание избыточного давления в кабине cabin pressurization, cockpit pressurization
соотношение давления и потока pressure-flow relation, pressure-flow relationship (напр. крови)
сосудистое давление vascular pressure
социальное давление social pressure
социальное психологическое давление social pressure
спектр звукового давления sound-pressure spectrum
способность воспринимать давление barognosis
способность дышать при избыточном давлении pressure breathing capacity
способность дышать при повышенном давлении pressure breathing capacity
способность ощущать давление barognosis
среда с определенными параметрами давления и температуры pressure-temperature environment
среднее артериальное давление MAP, mean arterial pressure
стандартное давление standard pressure
стравливание давления decompression
тест с отрицательным давлением на нижнюю часть тела lower body negative pressure test
точка в организме, на которую действует гравитационное давление gravitational pressure point
точка, на которую действует гравитационное давление gravitational pressure point
трансмуральное артериальное давление transmural arterial pressure
транспневмональное внутригрудное давление transpneumonal intrathoracic pressure
указатель давления в кабине cabin pressure indicator; cockpit pressure indicator
указатель давления кислорода oxygen pressure indicator, oxygen partial pressure indicator