Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
опускать
опускающий
опустить
опустошать
опустошающий
опущение
опущенный
опытно-конструкторским
опытность
опытный
  опыты
опьянение
опьянять
опьяняющий
орбита
орбитальный
орган
организаторский
организационный
организация
организм






    опыты




опыт

1. experience
2. experiment
3. event proficiency
4. run
5. skill
6. test
7. testing
8. trial

Phrases with  опыты

ассимиляция личностью опыта других людей
congruence, congruency



бланковый опыт
card experiment



ванна для опытов с сенсорной депривацией



влечение к приобретению опыта
experience-producing drive



восприятие в зависимости от предшествующего опыта
apperception



длительность опыта
duration of test run



драйв к приобретению опыта
experience-producing drive



животное, не использовавшееся ранее в опытах
naive animal
(по выработке рефлексов)


жизненный опыт
experience of reality



зрительный опыт
visual experience



извлечение уроков из опыта
event proficiency



извлечение уроков из профессионального и жизненного опыта
event proficiency



имеющий летный опыт
flight-experienced



индивидуальный опыт
experience of individual



контрольный опыт
blank experiment; control experiment; check experiment; check ride
(на стенде)


конфликт с предыдущим опытом
interference of earlier learning, interference of previous learning



летный опыт
flight experience; experience in air



личный опыт
personal experience; experience of individual



натурный опыт
field experiment



недостаток опыта
lack of experience



недостаточный опыт
insufficient experience



не имеющий летного опыта
flight-naive



необычный опыт
unusual experience



неожиданный опыт
unexpected experience



неспецифический перенос опыта обучения
nonspecific transfer of training, nonspecific transference of training
(с одной задачи на другую)


общий летный опыт
pilot's total flying experience



опыт в барокамере
altitude chamber run



опыт восприятия
sense experience, sensory experience; perceptual experience



опыт в условиях, имитирующих полет
dry run



опыт запоминания
practice in memorizing



опыт зрительных восприятий
visual experience



опыт зрительных ощущений
visual experience



опыт летных испытаний
flight test experience



опыт летчика
pilot's experience



опыт летчика-испытателя
test-pilot skill



опыт ЛП
accident experience



опыт на <беличьем колесе>
wheel running



опыт на лопинге
wheel running



опыт на тредбане
treadmill run



опыт на центрифуге
centrifuge run



опыт ощущения
sense experience, sensory experience



опыт пребывания в барокамере
altitude chamber experience



опыт проведения вывозных контрольных полетов для восстановления летных навыков
refresher flying experience



опыт проведения испытаний в имитаторе
simulation experience



опыт проведения испытаний в тренажере
simulation experience



опыт проведения полетов для восстановления летных навыков
refresher flying experience



опыт проведения работ в имитаторе
simulation experience



опыт проведения работ в тренажере
simulation experience



опыт работы
background



опыт работы в барокамере
altitude chamber experience



опыт работы, связанной с управлением
control-related experience



опыт работы с учетом человеческого фактора
man-rated experience



опыт, связанный с обучением
educational experience



опыт с учетом человеческого фактора
man-rated experience



опыт управления воздушным движением
traffic control-related experience



ошибка опыта
experimental error



педагогический опыт
educational experience



перенос опыта обучения
transfer of training, transference of training
(с одной задачи на другую)


полевой опыт
field experiment



практический опыт
experience of reality



предшествующий опыт
preceding experience, previous experience, prior experience



предшествующий опыт индивидуума
individual's previous experience



проверка на опыте
experimental check



продолжительность опыта
duration of test run



профессиональный опыт
job-related experience



процесс непрерывного контроля личностью своего опыта и корректировки поведения
continuing valuing process
(при изменении жизненных условий; Роджерс)


процесс непрерывного рассмотрения личностью своего опыта и корректировки поведения
continuing valuing process
(при изменении жизненных условий; Роджерс)


прошлый опыт
past experience



ранее приобретенный опыт
early experience



сеанс опыта
test run



сенсорный опыт
sense experience, sensory experience



серия опытов
set of experiments



сознательная ассимиляция личностью опыта других людей
congruence, congruency



сознательный опыт
conscious experience



столкновение с предыдущим опытом
interference of earlier learning, interference of previous learning



трудовой опыт
job-related experience



установка на конкретное связанное с непосредственным чувственным опытом мышление
concrete attitude



учебно-воспитательный опыт
educational experience



физиологический опыт
physiological experiment



человеческий опыт
human experience



чувственный опыт
sense experience, sensory experience





Search History
How to Translate
ассимиляция личностью опыта других людей

бланковый опыт

ванна для опытов с сенсорной депривацией

влечение к приобретению опыта

восприятие в зависимости от предшествующего опыта

длительность опыта

драйв к приобретению опыта

животное, не использовавшееся ранее в опытах

жизненный опыт

зрительный опыт

извлечение уроков из опыта

извлечение уроков из профессионального и жизненного опыта

имеющий летный опыт

индивидуальный опыт

контрольный опыт

конфликт с предыдущим опытом

летный опыт

личный опыт

натурный опыт

недостаток опыта

недостаточный опыт

не имеющий летного опыта

необычный опыт

неожиданный опыт

неспецифический перенос опыта обучения

общий летный опыт

опыт в барокамере

опыт восприятия

опыт в условиях, имитирующих полет

опыт запоминания

опыт зрительных восприятий

опыт зрительных ощущений

опыт летных испытаний

опыт летчика

опыт летчика-испытателя

опыт ЛП

опыт на <беличьем колесе>

опыт на лопинге

опыт на тредбане

опыт на центрифуге

опыт ощущения

опыт пребывания в барокамере

опыт проведения вывозных контрольных полетов для восстановления летных навыков

опыт проведения испытаний в имитаторе

опыт проведения испытаний в тренажере

опыт проведения полетов для восстановления летных навыков

опыт проведения работ в имитаторе

опыт проведения работ в тренажере

опыт работы

опыт работы в барокамере

опыт работы, связанной с управлением

опыт работы с учетом человеческого фактора

опыт, связанный с обучением

опыт с учетом человеческого фактора

опыт управления воздушным движением

ошибка опыта

педагогический опыт

перенос опыта обучения

полевой опыт

практический опыт

предшествующий опыт

предшествующий опыт индивидуума

проверка на опыте

продолжительность опыта

профессиональный опыт

процесс непрерывного контроля личностью своего опыта и корректировки поведения

процесс непрерывного рассмотрения личностью своего опыта и корректировки поведения

прошлый опыт

ранее приобретенный опыт

сеанс опыта

сенсорный опыт

серия опытов

сознательная ассимиляция личностью опыта других людей

сознательный опыт

столкновение с предыдущим опытом

трудовой опыт

установка на конкретное связанное с непосредственным чувственным опытом мышление

учебно-воспитательный опыт

физиологический опыт

человеческий опыт

чувственный опыт