Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
контекст
контент-анализ
контингент
континуум
контрактура
контралатеральный
контраст
контрастность
контрастный
контрмера
  контроли
контролировать
контролируемый
контролирующий
контрольно-измерительная
контрольно-измерительный
контрольный
контузия
контур
контурированная
контурный






    контроли




контроль

1. check
2. checking
3. checkout
4. control
5. monitoring
6. screening
7. survey
8. testing
9. verification
10. CO

Phrases with  контроли

автоматический контроль
automated checkout



аппарат для контроля за состоянием здоровья
health monitoring instrument



аппарат для контроля за состоянием организма
health monitoring instrument



биоизмерительная система оперативного врачебного контроля
OBS, operational bioinstrumentation system



биоизмерительная система оперативного контроля
OBS, operational bioinstrumentation system



биологический контроль
biological check



биомедицинский контроль
biomedical monitoring



биохимический контроль
biochemical monitoring



биоэкологический контроль
bioecological monitoring



визуальный контроль
eye control; visual control; visual examination; visual monitoring



внешний контроль
external monitoring



внешний локус контроля
external locus of control



внутренний локус контроля
internal locus of control



врач, осуществляющий медицинский контроль полетов
medical flight controller



гипоталамическая зона контроля эмоциональных реакций
hypothalamic area controlling emotional responses; HACER



двигательный контроль
motor control



деятельность по контролю
monitoring activity



деятельность по контролю и регистрации
monitoring behavior
(напр. параметров)


дистанционный контроль
remote inspection



задание по контролю
monitoring task
(за приборами)


задание по контролю в навязанном темпе
work-paced monitoring task



задание по контролю в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task



задание по контролю за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task



задание по контролю за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task



задача по контролю
checking task; monitoring task
(за приборами)


задача по контролю в навязанном темпе
work-paced monitoring task



задача по контролю в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task



задача по контролю за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task



задача по контролю за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task



задача, требующая зрительного контроля координации движения рук
visual-manual task



задача, требующая зрительного контроля координации движения руки
visual-manual task



задача, требующая периодического контроля
setting task



зрительный контроль
visual monitoring; eye control



имитатор контроля среды обитания
environment control system trainer, environmental control system trainer



индивидуальный контроль здоровья
personal health control



индивидуальный контроль состояния здоровья
personal health control



инженерный контроль
engineering inspection



инспекционный контроль
supervisory control
(напр. за процессом)


интеллектуальный контроль летчиком ориентировки самолета
intellectual command of orientation of aircraft, intellectual command of position of aircraft
(в пространстве)


интеллектуальный контроль летчиком положения самолета
intellectual command of orientation of aircraft, intellectual command of position of aircraft
(в пространстве)


интеллектуальный контроль ориентировки самолета
intellectual command of orientation of aircraft, intellectual command of position of aircraft
(в пространстве)


интеллектуальный контроль положения самолета
intellectual command of orientation of aircraft, intellectual command of position of aircraft
(в пространстве)


интернальный локус контроля
internal locus of control



компьютерный контроль
monitoring of human with computer



компьютерный контроль за человеком
monitoring of human with computer



контроль безопасности
safety monitoring



контроль безопасности полета
flight-safety monitoring



контроль бодрствования
waking-state monitoring



контроль в реальном масштабе времени
real-time monitoring



контроль дыхания
control of breathing



контроль за выполнением задания
task control



контроль за выполнением задачи
task control



контроль за гигиеной труда
occupational health supervision



контроль за движением
control of motion



контроль за деятельностью человека с помощью техники
machine monitoring of human



контроль за дисплеем
display monitoring



контроль за летной годностью
airworthiness supervision



контроль за летным экипажем
aircrew supervision



контроль за приборами по определенному алгоритму
work-paced monitoring



контроль за приборами по определенному графику
work-paced monitoring



контроль за санитарно-гигиеническими условиями
health monitoring



контроль за состоянием здоровья
health monitoring



контроль за состоянием сердечно-сосудистой системы
cardiovascular observation



контроль за экипажем
crew monitoring
(в полете)


контроль избыточности веса
control of overweight



контроль и регистрация биологических процессов
biomonitoring



контроль качества работы
performance monitoring



контроль медико-биологических показателей
biomedical monitoring



контроль медицинского обеспечения
medical care evaluation



контроль медицинского обслуживания
medical care evaluation



контроль медицинской эвакуации по воздуху
aeromedical evacuation audit



контроль надежности
reliability control



контроль над эмоциональным состоянием
emotional control



контроль над эмоциями
modulation of emotion



контроль на посадке
landing check



контроль окружающей среды
environmental control



контроль опасности
hazard control



контроль освещенности
illumination control



контроль показаний приборов
instrument check



контроль показателей среды
environmental monitoring



контроль по одной оси
single-axis control



контроль по определенному алгоритму
work-paced monitoring



контроль по определенному графику
work-paced monitoring



контроль производством
industrial process control



контроль промышленным производством
industrial process control



контроль психофизиологических показателей
psychophysiological monitoring



контроль работоспособности
performance monitoring



контроль с использованием реальной техники
embedded testing



контроль с использованием реальной техники и программного обеспечения
embedded testing



контроль сна
sleep-state monitoring



контроль совместимости
compatibility control
(членов экипажа)


контроль состояния бодрствования
waking-state monitoring



контроль состояния сна
sleep-state monitoring



контроль с помощью биотоков мышц
myoelectric control



контроль с прогнозированием
preview control



контроль травматизма
injury control



контроль уровня воздействия шума
noise monitoring, noise exposure monitoring



контроль уровня шума
noise monitoring, noise exposure monitoring



контроль условий среды
environmental monitoring



контроль ухода за больными при медицинской эвакуации по воздуху
aerovac nursing audit



контроль ухода за больными при эвакуации по воздуху
aerovac nursing audit



контроль ухода за ранеными при медицинской эвакуации по воздуху
aerovac nursing audit



контроль ухода за ранеными при эвакуации по воздуху
aerovac nursing audit



контроль физиологических показателей
physiologic monitoring, physiological monitoring



контроль физиологических функций
physiologic monitoring, physiological monitoring



лабораторный контроль
laboratory inspection



легкость контроля
lightness of control



локус контроля
locus of control
(приписывание причин поведения внешним или внутренним факторам)


локус контроля Роттера
Rotter locus of control



маневр, требующий непрерывного контроля
continuous control maneuver



медико-биологический контроль
biomedical monitoring



медицинский контроль
biological check; medical monitoring



медицинский контроль полета
medical control, medical flight control



медицинский оперативный контроль
medical operational monitoring



методика контроля показаний пилотажных приборов
instrument procedure



неэффективность контроля
ineffectiveness of control



обеспечение медицинского контроля
medical monitoring support



общий контроль
supervisory control
(напр. за процессом)


оперативный контроль
operating supervision



относящийся к контролю выполнения задачи
task-controlled



относящийся к контролю ошибок
error-checking



ошибка в процессе контроля
inspection error



ошибка контроля
inspection error



перекрестный приборный контроль
instrument cross-check



переходная фаза от приборного контроля к визуальному
transition phase
(на посадке)


перцептивно-моторный контроль
perceptual-motor control



поведение, требующее контроля времени
timing behavior



посадка под контролем зрения
visual landing



послеполетный контроль
postflight inspection; postflight monitoring



потеря контроля
control loss



предполетный контроль
preflight monitoring; preflight control; preflight inspection



предполетный контроль готовности
preflight readiness checkout



прибор визуального контроля
visual monitor



прибор для контроля за состоянием здоровья
health monitoring instrument



прибор для контроля за состоянием организма
health monitoring instrument



прибор для контроля медицинских параметров
medical monitor



прибор для контроля физиологических параметров
medical monitor



прием лекарственного средства без контроля врача
self-administration



процесс непрерывного контроля личностью своего опыта и корректировки поведения
continuing valuing process
(при изменении жизненных условий; Роджерс)


психофизиологический контроль
psychophysiological monitoring



работа по контролю в навязанном темпе
work-paced monitoring task



работа по контролю в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task



работа по контролю за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task



работа по контролю за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task



система дистанционного медицинского контроля
remote medical control system



система контроля
check system; monitoring system



система контроля атмосферы
atmosphere control system



система медицинского контроля
medical monitoring



система оперативного медицинского контроля
medical operational monitoring



система регистрации, обработки данных и контроля психофизиологического состояния
psychophysical information acquisition, processing and control system, psychophysiological information acquisition, processing and control system



система регистрации, обработки данных и контроля психофизического состояния
psychophysical information acquisition, processing and control system, psychophysiological information acquisition, processing and control system



система физиологического контроля
physiological monitoring system



слуховой контроль
auditory monitoring



сознательный контроль
conscious control, conscious brain control



социальный контроль
social control



способность оператора осуществлять контроль
monitoring ability



способность осуществлять контроль
monitoring ability



текущий контроль
in-process review



тест на контроль
monitoring test
(за показаниями приборов)


технический контроль
technical supervision



тренажер контроля среды обитания
environment control system trainer, environmental control system trainer



трехпозиционная система контроля
three-state control system



трехуровневая система контроля
three-state control system



фаза перехода от приборного контроля к визуальному
transition phase
(на посадке)


физиологический контроль
physiological control



физический контроль
physical control



функциональный контроль
functional check; functional checkout



функция контроля
supervisory activity; monitoring function



функция медицинского контроля
medical monitoring function



шкала внутренне-внешнего локуса контроля
internal-external locus of control scale



шкала локуса контроля Роттера
Rotter locus of control scale



экстернальный локус контроля
external locus of control



эффективность контроля
monitoring efficacy



эффективность контроля за безопасностью летчика
pilot-safety monitoring effectiveness



эффективный контроль
efficient monitoring





How to Translate
автоматический контроль

аппарат для контроля за состоянием здоровья

аппарат для контроля за состоянием организма

биоизмерительная система оперативного врачебного контроля

биоизмерительная система оперативного контроля

биологический контроль

биомедицинский контроль

биохимический контроль

биоэкологический контроль

визуальный контроль

внешний контроль

внешний локус контроля

внутренний локус контроля

врач, осуществляющий медицинский контроль полетов

гипоталамическая зона контроля эмоциональных реакций

двигательный контроль

деятельность по контролю

деятельность по контролю и регистрации

дистанционный контроль

задание по контролю

задание по контролю в навязанном темпе

задание по контролю в режиме, навязанном работой

задание по контролю за приборами в навязанном темпе

задание по контролю за приборами в режиме, навязанном работой

задача по контролю

задача по контролю в навязанном темпе

задача по контролю в режиме, навязанном работой

задача по контролю за приборами в навязанном темпе

задача по контролю за приборами в режиме, навязанном работой

задача, требующая зрительного контроля координации движения рук

задача, требующая зрительного контроля координации движения руки

задача, требующая периодического контроля

зрительный контроль

имитатор контроля среды обитания

индивидуальный контроль здоровья

индивидуальный контроль состояния здоровья

инженерный контроль

инспекционный контроль

интеллектуальный контроль летчиком ориентировки самолета

интеллектуальный контроль летчиком положения самолета

интеллектуальный контроль ориентировки самолета

интеллектуальный контроль положения самолета

интернальный локус контроля

компьютерный контроль

компьютерный контроль за человеком

контроль безопасности

контроль безопасности полета

контроль бодрствования

контроль в реальном масштабе времени

контроль дыхания

контроль за выполнением задания

контроль за выполнением задачи

контроль за гигиеной труда

контроль за движением

контроль за деятельностью человека с помощью техники

контроль за дисплеем

контроль за летной годностью

контроль за летным экипажем

контроль за приборами по определенному алгоритму

контроль за приборами по определенному графику

контроль за санитарно-гигиеническими условиями

контроль за состоянием здоровья

контроль за состоянием сердечно-сосудистой системы

контроль за экипажем

контроль избыточности веса

контроль и регистрация биологических процессов

контроль качества работы

контроль медико-биологических показателей

контроль медицинского обеспечения

контроль медицинского обслуживания

контроль медицинской эвакуации по воздуху

контроль надежности

контроль над эмоциональным состоянием

контроль над эмоциями

контроль на посадке

контроль окружающей среды

контроль опасности

контроль освещенности

контроль показаний приборов

контроль показателей среды

контроль по одной оси

контроль по определенному алгоритму

контроль по определенному графику

контроль производством

контроль промышленным производством

контроль психофизиологических показателей

контроль работоспособности

контроль с использованием реальной техники

контроль с использованием реальной техники и программного обеспечения

контроль сна

контроль совместимости

контроль состояния бодрствования

контроль состояния сна

контроль с помощью биотоков мышц

контроль с прогнозированием

контроль травматизма

контроль уровня воздействия шума

контроль уровня шума

контроль условий среды

контроль ухода за больными при медицинской эвакуации по воздуху

контроль ухода за больными при эвакуации по воздуху

контроль ухода за ранеными при медицинской эвакуации по воздуху

контроль ухода за ранеными при эвакуации по воздуху

контроль физиологических показателей

контроль физиологических функций

лабораторный контроль

легкость контроля

локус контроля

локус контроля Роттера

маневр, требующий непрерывного контроля

медико-биологический контроль

медицинский контроль

медицинский контроль полета

медицинский оперативный контроль

методика контроля показаний пилотажных приборов

неэффективность контроля

обеспечение медицинского контроля

общий контроль

оперативный контроль

относящийся к контролю выполнения задачи

относящийся к контролю ошибок

ошибка в процессе контроля

ошибка контроля

перекрестный приборный контроль

переходная фаза от приборного контроля к визуальному

перцептивно-моторный контроль

поведение, требующее контроля времени

посадка под контролем зрения

послеполетный контроль

потеря контроля

предполетный контроль

предполетный контроль готовности

прибор визуального контроля

прибор для контроля за состоянием здоровья

прибор для контроля за состоянием организма

прибор для контроля медицинских параметров

прибор для контроля физиологических параметров

прием лекарственного средства без контроля врача

процесс непрерывного контроля личностью своего опыта и корректировки поведения

психофизиологический контроль

работа по контролю в навязанном темпе

работа по контролю в режиме, навязанном работой

работа по контролю за приборами в навязанном темпе

работа по контролю за приборами в режиме, навязанном работой

система дистанционного медицинского контроля

система контроля

система контроля атмосферы

система медицинского контроля

система оперативного медицинского контроля

система регистрации, обработки данных и контроля психофизиологического состояния

система регистрации, обработки данных и контроля психофизического состояния

система физиологического контроля

слуховой контроль

сознательный контроль

социальный контроль

способность оператора осуществлять контроль

способность осуществлять контроль

текущий контроль

тест на контроль

технический контроль

тренажер контроля среды обитания

трехпозиционная система контроля

трехуровневая система контроля

фаза перехода от приборного контроля к визуальному

физиологический контроль

физический контроль

функциональный контроль

функция контроля

функция медицинского контроля

шкала внутренне-внешнего локуса контроля

шкала локуса контроля Роттера

экстернальный локус контроля

эффективность контроля

эффективность контроля за безопасностью летчика

эффективный контроль