аварийная спасательная космическая кабина rescue capsule, rescue space capsule
аварийная спасательная космическая капсула rescue capsule, rescue space capsule
аварийно-спасательный космический аппарат rescue space vehicle
авиационная и космическая медицина aerospace medicine
авиационная и космическая психология aerospace psychology
авиационная и космическая физиология aerospace physiology
авиационные и космические возможности aerospace power (какой-л. страны)
автономный космический скафандр extravehicular suit, extravehicular space suit (для работы в открытом космосе)
автономный космический скафандр с саморегулируемыми физическими условиями self-contained suit, self-contained environmental control space suit
адаптивная навигация космического корабля adaptive navigation, adaptive space-vehicle navigation
Американское общество гравитационной и космической биологии ASGSB, American Society for Gravitational and Space Biology; American Society for Gravitational and Space Biology Society
аппаратура для космических исследований astroinstrumentation
Ассоциация космических исследований университетов Universities Space Research Association
барьер на пути космического полета space flight peril
безопасность авиационных и космических полетов aerospace safety
безопасность космического корабля spacecraft safety
беспилотный космический корабль unmanned spacecraft
биоинформация, получаемая в космическом полете bioastronautical data, bioastronautics data
биологический космический эксперимент BIOSPEX, biological space experiment
бюро обеспечения полетов человека в космическое пространство manned flight support office
внутренняя среда космического корабля spacecraft environment
Военно-морской институт авиационной и космической медицины Naval Aerospace Medical Institute
возвращаемый космический корабль recoverable spacecraft
воздушная и космическая среда aerospace environment
врач-специалист по космической медицине space physician
вращающаяся космическая станция rotating space station
вращающийся космический аппарат rotating space vehicle
выживание в условиях космического пространства space survival, space conditions survival
вынужденное покидание космического корабля escape from aircraft, escape from spacecraft
высота, эквивалентная космическому пространству space equivalent altitude
выход из космического корабля spacecraft egress, spacecraft egression
вычислительная машина космического корабля spacecraft computer
галактическое космическое излучение GSR, galactic space radiation
Германское общество авиационной и космической медицины DGLRM, Deutsche Gesellschaft fьr Luft- und Raumfahrt-Medizin
герметический отсек космического аппарата pressurized space vehicle compartment
гермошлем космического скафандра space helmet, spacesuit helmet
глобальная сеть пилотируемых космических ЛА manned spaceflight network
дальний космический полет extended flight, extended space flight
движение космического транспорта space traffic
деятельность вне космического корабля на поверхности Луны lunar surface extravehicular activity
деятельность на борту космического ЛА IVA, intravehicular activity
диаграммы скоростей и времени в космическом полете astronautical velocity and timing charts
длительный космический полет extended flight, extended space flight
Европейская организация по исследованию космического пространства European Space Research Organization; ESRO
Европейское космическое агентство European Space Agency; ESA
жесткий космический скафандр rigid suit, rigid space suit; hard spacesuit; hard suit, hardshell suit
изоляция в макете космической кабины space cabin simulator confinement
изучение космического пространства cosmic exploration
имитатор выхода из космического корабля extravehicular simulator
имитатор кабины космического корабля space cabin simulator, space vehicle simulator
имитатор космического пространства space simulator; space laboratory
имитатор обитаемой космической кабины manned space cabin simulator
имитатор пилотируемой космической лаборатории manned space laboratory simulator
имитатор продолжительного космического полета long duration space simulator
имитатор условий космического пространства space simulator; space laboratory
имитатор условий продолжительного космического полета long duration space simulator
имитация космического полета space imitation, space flight imitation
имитация условий космического полета space imitation, space flight imitation
имитация условий космической окружающей среды space environment simulation
имитация условий космической среды space environment simulation
имитированная космическая среда simulated space environment
имитированные физические условия космического пространства simulated space
имитированный космический полет simulated space journey
индивидуальный ракетный двигатель для передвижения за бортом космического ЛА extravehicular propulsion apparatus
индивидуальный ранцевый ракетный двигатель для передвижения космонавта за бортом космического ЛА extravehicular propulsion apparatus
Институт авиационной и космической медицины ВМС NAMI, Naval Aerospace Medicine Institute
интерьер кабины космического аппарата spacecraft cabin interior
интерьер отсека космического аппарата spacecraft cabin interior
использование космического пространства в военных целях military use of space
использование космического пространства в мирных целях peaceful use of space
использование космической лаборатории в биологических целях biological applications of spacelab
использование космической лаборатории в медицинских целях medical applications of spacelab
исследование в космическом полете space flight study
исследование космического пространства cosmic exploration; space investigation
исследование по авиационной и космической медицине aerospace medical research
исследование по космической биологии bioastronautic research, bioastronautical research
Исследовательский институт космической биомедицины Space Biomedical Research Institute
космический тренажер, вращающийся относительно трех основных осей multiaxis spin test inertia trainer, multiple-axis spin test inertia trainer, multiaxis spin space test inertia trainer, multiple-axis spin space test inertia trainer
космический тренажер на воздушных подшипниках, вращающийся относительно трех осей ALFA simulator; ALFA, air lubricated free attitude axis
космический тренажер с шестью степенями свободы six-degree-of-motion trainer, six-degree-of-motion astronaut trainer
космический центр space center, space flight center
космический центр им. Джонсона JSC, Johnson Space Center (НАСА, США)
Космический центр им. Кеннеди KSC, Kennedy Space Center (НАСА, США)
космический штурман space navigator
космический экипаж space crew, spaceship crew; spacecrew
космический экипаж из нескольких человек multiman crew, multiman space crew
космический экипаж из одного человека one man crew, one man space crew
космического происхождения space-borne
космическое испытание space test, spaceborne test
космическое исследование cosmic exploration
космическое лекарство space drug (для использования в космическом полете)
космическое мышление consciousness of the cosmos; cosmic consciousness
космическое питание space feeding
космическое поселение human space colony
космическое право cosmic law
космическое пространство outer space; space; cosmic space; extraterrestrial space
космическое сознание consciousness of the cosmos; cosmic consciousness
костюм для работы внутри космического корабля intravehicular suit, intravehicular space suit
моделирование условий в космическом ЛА space-cabin simulation
надевание космического скафандра space suit donning
надежность экипажа космического корабля space crew reliability
находящийся на борту космического аппарата space-borne
Национальное управление космических исследований NASDA, National Space Development Agency, National Space Development Agency of Japan (Япония)
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства NASA, National Aeronautic and Space Administration (США); National Aeronautics and Space Administration
Национальный совет по аэронавтике и исследованию космического пространства National Aeronautics and Space Council
обитаемая космическая лаборатория manned space laboratory, manned orbital space laboratory
обитаемая орбитальная космическая лаборатория manned space laboratory, manned orbital space laboratory