Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook


Translate to English
перекрытие
перелет
перелом
переломный
перемежать
перемежаться
перемежающийся
перемена
переменная
переменный
  перемещений
перенапряжение
перенапряженный
перенапрячь
перенаселенность
перенасыщение
перенесение
перенос
переносимость
переносимый
переносить






    перемещений


See also: перемещение, перемещении,   перемещений, перемещению, перемещения



перемещение

1. dislocation
2. displacement
3. movement
4. shift
5. transfer
6. travel

Phrases with  перемещений

блок для перемещения космонавта
astronaut maneuvering unit (в пространстве)


боковое перемещение
side-to-side motion, sideways motion (напр. ручки управления)


волнообразное перемещение вверх-вниз
heave translation


волнообразное перемещение из стороны в сторону
sway translation


дискомфорт при перемещениях
motion discomfort


имитатор перемещения тела в пространстве
motion simulator


индивидуальная реактивная система для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


индивидуальная реактивная установка для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


индивидуальная система для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


индивидуальная установка для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


индивидуальная установка фирмы <Линг-Темко-Вогт> для перемещения космонавта
Ling-Temco-Vought astronaut maneuvering unit


качательное перемещение вверх-вниз
heave translation


качательное перемещение из стороны в сторону
sway translation


короткие перемещения взгляда
short movements of eyes


короткие перемещения глаз
short movements of eyes


короткие перемещения глазных яблок
short movements of eyes


линейное перемещение
linear motion


линейное поступательное перемещение
motion of translation


носимая реактивная система для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


носимая реактивная установка для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


носимая система для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


носимая установка для перемещения
self-maneuvering unit (космонавта в пространстве)


ощущение перемещения в пространстве
sensation of motion, sensation of movement


перемещение вне ЛА
extravehicular mobility


перемещение внутри кабины
intracabin movement


перемещение жидкостей в организме
fluid shift (под влиянием ускорения)


перемещение изображения
image motion; image drift (на сетчатке глаза)


перемещение космонавта вне ЛА
extravehicular mobility


перемещение крови в организме
fluid shift (под влиянием ускорения)


перемещение руля поворота
rudder movement


перемещение человека в открытом космосе
spacewalking


перемещение членов экипажа внутри кабины
intracabin movement


перемещение экипажа
crew transfer, crew transference (из одного отсека ЛА в другой)


перемещения взгляда по определенной пространственной схеме
regularly spaced movement s of eyes


перемещения глазных яблок по определенной пространственной схеме
regularly spaced movement s of eyes


перемещения глаз по определенной пространственной схеме
regularly spaced movement s of eyes


поступательное перемещение
motion of translation


правильная структура перемещения взгляда
regularly spaced movement s of eyes


правильная структура перемещения глаз
regularly spaced movement s of eyes


правильная структура перемещения глазных яблок
regularly spaced movement s of eyes


продольные перемещения
fore-and-aft motions


продольные перемещения вперед и назад
fore-and-aft motions


пространственная схема перемещения взгляда
spaced movements of eyes


пространственная схема перемещения глаз
spaced movements of eyes


пространственная схема перемещения глазных яблок
spaced movements of eyes


регулярная структура перемещения взгляда
regularly spaced movement s of eyes


регулярная структура перемещения глаз
regularly spaced movement s of eyes


регулярная структура перемещения глазных яблок
regularly spaced movement s of eyes


система для перемещения космонавта
astronaut maneuvering unit (в пространстве)


слежение за перемещением по азимуту и высоте
tracking in azimuth and elevation


стресс, вызванный перемещением тела
motion induced stress


тренажер перемещения тела в пространстве
motion simulator


установка для перемещения космонавта
astronaut maneuvering unit (в пространстве)


эффект перемещения жидкостей
fluid shift effect (в организме под действием ускорения)




How to Translate
блок для перемещения космонавта

боковое перемещение

волнообразное перемещение вверх-вниз

волнообразное перемещение из стороны в сторону

дискомфорт при перемещениях

имитатор перемещения тела в пространстве

индивидуальная реактивная система для перемещения

индивидуальная реактивная установка для перемещения

индивидуальная система для перемещения

индивидуальная установка для перемещения

индивидуальная установка фирмы <Линг-Темко-Вогт> для перемещения космонавта

качательное перемещение вверх-вниз

качательное перемещение из стороны в сторону

короткие перемещения взгляда

короткие перемещения глаз

короткие перемещения глазных яблок

линейное перемещение

линейное поступательное перемещение

носимая реактивная система для перемещения

носимая реактивная установка для перемещения

носимая система для перемещения

носимая установка для перемещения

ощущение перемещения в пространстве

перемещение вне ЛА

перемещение внутри кабины

перемещение жидкостей в организме

перемещение изображения

перемещение космонавта вне ЛА

перемещение крови в организме

перемещение руля поворота

перемещение человека в открытом космосе

перемещение членов экипажа внутри кабины

перемещение экипажа

перемещения взгляда по определенной пространственной схеме

перемещения глазных яблок по определенной пространственной схеме

перемещения глаз по определенной пространственной схеме

поступательное перемещение

правильная структура перемещения взгляда

правильная структура перемещения глаз

правильная структура перемещения глазных яблок

продольные перемещения

продольные перемещения вперед и назад

пространственная схема перемещения взгляда

пространственная схема перемещения глаз

пространственная схема перемещения глазных яблок

регулярная структура перемещения взгляда

регулярная структура перемещения глаз

регулярная структура перемещения глазных яблок

система для перемещения космонавта

слежение за перемещением по азимуту и высоте

стресс, вызванный перемещением тела

тренажер перемещения тела в пространстве

установка для перемещения космонавта

эффект перемещения жидкостей