Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Space Medicine Dictionary and Phrasebook








    сиденьям


See also: виденьям, сидениям, сиденье, сиденьем, сиденья,   сиденьям, сиденьями, сиденьях



сиденье

1. couch
2. seat

Phrases with  сиденьям

аварийный запас в чашке сиденья
survival seat pack, survival seat package


аварийный комплект в чашке сиденья
survival seat pack, survival seat package


автоматическое катапультируемое сиденье
automatic ejection seat


вертикальная координатная ось, проходящая через сиденье
VSRL, vertical seat reference line


высота глаз над сиденьем в положении сидя
eye height, sitting


высота локтя над сиденьем
elbow to seat height


высота локтя над сиденьем в положении сидя
elbow rest height, sitting


высота от верхушки плеча до сиденья
top of shoulder to seat height


высота от сиденья до уровня глаз
seat-to-eye height


высота плеч над сиденьем в положении сидя
shoulder height, sitting


высота подлокотника над сиденьем в положении сидя
elbow rest height, sitting


высота сиденья
seat height; seat height dimension


глубина сиденья
seat depth dimension


горизонтальная координатная ось, проходящая через сиденье
HSRL, horizontal seat reference line; horizontal seat reference axis


диапазон ускорений катапультируемого сиденья
ejection seat range of accelerations


длина ноги от спинки сиденья в положении сидя
buttock-leg


информация от сиденья летчика
seat-pan display


исходная точка отсчета для сиденья летчика
SRP, seat reference point


исходная точка отсчета положения сиденья летчика
seat reference point


каркас сиденья
seat framework


катапультируемое сиденье
catapult seat, catapult ejection seat


контурное сиденье
contoured seat


левое сиденье
left seat, left-hand seat


летчик на переднем сиденье
front seat man


моделированное по форме тела сиденье
contoured seat


находящееся в горизонтальном положении спинкой вниз сиденье
supine seat


начало координат для сиденья летчика
seat reference point; SRP


начальная точка отсчета положения сиденья летчика
seat reference point


отделение сиденья
seat separation (от человека после катапультирования)


откидное сиденье
folding seat


парашют, находящийся в чашке сиденья
seat pack, seat package (служит подушкой сиденья)


площадь соприкосновения ягодиц с сиденьем
buttocks area, seated; sitting area


поверхность соприкосновения ягодиц с сиденьем
buttocks area, seated; sitting area


подвесное сиденье
hammock-seat


подножка катапультного сиденья
ejection seat footrest


правое сиденье
right seat, right-hand seat


привязная система сиденья
seat harness


просторное сиденье
well-spaced seat


рабочее сиденье
work seat


расстояние от локтя до сиденья
elbow to seat dimension


расстояние от плеча до сиденья
top of shoulder to seat dimension


расстояние от сиденья до педали
seat-to-pedal distance


расстояние от спинки сиденья
distance from seat back


регуляция положения сиденья
seat control


регуляция сиденья
seat control


ремни сиденья
seat harness


рычаг регулирования сиденья
seat adjustment lever


самолет с катапультным сиденьем
ejection seat-equipped aircraft


сетчатое сиденье
net seat


сиденье без амортизации
undamped chair


сиденье в герметической капсуле
encapsulated seat


сиденье в капсуле
encapsulated seat


сиденье, обращенное назад
backward-facing seat


сиденье с амортизацией
damped chair


система катапультирования сиденья
seat-ejection system


система катапультирования сиденья с помощью пиромеханизма
explosive seat-ejection system


система покидания вместе с сиденьем
seat-escape system


система покидания ЛА вместе с сиденьем
seat-escape system


складное сиденье
folding seat


спинка сиденья
seat back; back rest


супинированное сиденье
supine seat


тактильная информация от сиденья летчика
seat-pan display


указатель стреляющего механизма катапультируемого сиденья
catapult firing indicator


чаша сиденья
seat pan


чашка сиденья
bucket; seat bucket; seat pan


ширина сиденья
seat width; seat width dimension




How to Translate
аварийный запас в чашке сиденья

аварийный комплект в чашке сиденья

автоматическое катапультируемое сиденье

вертикальная координатная ось, проходящая через сиденье

высота глаз над сиденьем в положении сидя

высота локтя над сиденьем

высота локтя над сиденьем в положении сидя

высота от верхушки плеча до сиденья

высота от сиденья до уровня глаз

высота плеч над сиденьем в положении сидя

высота подлокотника над сиденьем в положении сидя

высота сиденья

глубина сиденья

горизонтальная координатная ось, проходящая через сиденье

диапазон ускорений катапультируемого сиденья

длина ноги от спинки сиденья в положении сидя

информация от сиденья летчика

исходная точка отсчета для сиденья летчика

исходная точка отсчета положения сиденья летчика

каркас сиденья

катапультируемое сиденье

контурное сиденье

левое сиденье

летчик на переднем сиденье

моделированное по форме тела сиденье

находящееся в горизонтальном положении спинкой вниз сиденье

начало координат для сиденья летчика

начальная точка отсчета положения сиденья летчика

отделение сиденья

откидное сиденье

парашют, находящийся в чашке сиденья

площадь соприкосновения ягодиц с сиденьем

поверхность соприкосновения ягодиц с сиденьем

подвесное сиденье

подножка катапультного сиденья

правое сиденье

привязная система сиденья

просторное сиденье

рабочее сиденье

расстояние от локтя до сиденья

расстояние от плеча до сиденья

расстояние от сиденья до педали

расстояние от спинки сиденья

регуляция положения сиденья

регуляция сиденья

ремни сиденья

рычаг регулирования сиденья

самолет с катапультным сиденьем

сетчатое сиденье

сиденье без амортизации

сиденье в герметической капсуле

сиденье в капсуле

сиденье, обращенное назад

сиденье с амортизацией

система катапультирования сиденья

система катапультирования сиденья с помощью пиромеханизма

система покидания вместе с сиденьем

система покидания ЛА вместе с сиденьем

складное сиденье

спинка сиденья

супинированное сиденье

тактильная информация от сиденья летчика

указатель стреляющего механизма катапультируемого сиденья

чаша сиденья

чашка сиденья

ширина сиденья