Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    величинах




величина сущ

size, value, magnitude, quantity

Phrases with  величинах

абсолютная величина
absolute value



аппаратура для измерения величины промаха
miss-distance equipment



безразмерная величина
dimensionless quantity, non-dimensional quantity



бесконечно малая величина
infinitesimal



болометрическая величина
bolometric magnitude



векторная величина
vector quantity



величина атмосферных помех
static level



величина выдвижения интерцептора
speller projections



величина затягивания частоты
pulling figure



величина избыточности
amount of redundancy



величина изменения направления
azimuth lead



величина искрового промежутка
air-gap clearance



величина мертвой зоны
skip distance



величина нестабильности фазы
phase-pushing figure



величина , обратная нормализованному полному сопротивлению
normalized admittance



величина , обратная нормальному полному сопротивлению
reduced admittance



величина , обратная ширине полосы сигнала
inverse bandwidth



величина отверстий сита
size of mesh



величина отклонения
value of deviation, amount of deviation



величина отклонения от заданной траектории
trajectory error



величина ошибки наведения
guidance miss-distance



величина помех
noise level



величина поправок
correction amount



величина прилива
range of tide



величина проводимости при слабом сигнале
small-signal forward transadmittance



величина промаха
miss-distance



величина расхода
flow rate



величина силы
magnitude of force



величина теплоотдачи
rate of heat production



величина установки взрывателя
fuse length



вносимая величина
reflected value



входная величина
input value



выпрямленное значение переменной величины
rectified value of an alternating quantity



данная величина
datum



допустимая величина ускорения
allowable acceleration



дрейф выходной величины
output quantity drift, output quantity variable drift



зависимая переменная величина
dependent variable



заданная величина
given value



заморенная величина
measured value



звездная величина
stellar magnitude



комплексная величина
complex quantity



конечная величина
finite quantity, final quantity



макет в натуральную величину
full-scale mock-up



максимально допустимая пиковая величина обратного напряжения
permissible peak inverse voltage



математическая величина
mathematical quantity



мнимая величина
imaginary quantity



модель в натуральную величину
full-scale model



наивыгоднейшая величина
optimum value



натуральная величина
full size, actual size, full scale



независимая величина
independent quantity



неизвестная величина
undetermined value, unknown quantity



неопределенная величина
indeterminate value, indefinite value



номинальная величина
nominal value



нормированная величина
standardized value, value in standard measure



обратная величина
reciprocal



обратная величина вязкости
fluidity



ожидаемая величина
expected value



опорная входная величина
reference input



определение величины упреждения взрывателя
fuse prediction



определенная величина
definite value



оптимальная величина
optimum value



отдельная величина
individual value



отклонение регулируемой величины
derivation



относительная величина
relative value



отрицательная величина
negative quantity



память для постоянных величин
read-only memory



паразитная величина
stray parameter



переменная величина
variable, variable quantity



переходная величина
transient term



погрешность величины тяги
thrust error



положительная величина
positive quantity



порядок величины
order of magnitude



постоянная величина
constant



постоянный по величине поток
flux constant, in value



предельная величина
limiting value



преобразователь величин из аналоговой формы в цифровую
analog-digital converter



приближенная величина
approximate value



приведенная величина выхода
effective output



промежуточная величина
intermediate quantity



разброс в величине амплитуд
spread in pulse height



расчетная величина
computed value, calculated value



регулирование нескольких взаимосвязанных величин
multivariable control



регулирование расхода переменной величины
variable flow control



регулируемая переменная величина
controlled variable



результирующая величина
resultant



реле значения величины
measuring relay



реле отношения величин
quotient relay



реле производной одной величины по другой величине
rate-of-change relay



реле увеличения и уменьшения величин
over-and-under relay



самоопределяющаяся величина
self-defining value



симметричная переменная величина
symmetrical variable quantity



синусоидально-изменяющаяся величина
sinusoidally-varying quantity



система с одной переменной величиной
single-variable system



скалярная величина
scalar quantity



случайная величина
random variable, chance variable, stochastic variable, random value, chance value, stochastic value



сосредоточенная величина
lumped value



способ изменения курса на равную величину
conforming method of altering course



способ средних величин
method of averages



средняя арифметическая величина
arithmetic mean



средняя величина
average magnitude, average value, measure of average



средняя величина скорости
average velocity



статистика целочисленных величин
enumerative statistics



стохастическая величина
stochastic variable, random variable, chanced variable, stochastic value, random value, chanced value



табличная величина
tabular value



ток большой величины
heavy current



ток постоянной величины
constant current



трансформатор с постоянной величиной тока
constant-current transformer



умножение на обратную величину
reciprocal multiplication



управляющая величина
control agent



устройство для преобразования непрерывных величин в дискретные
analog-to-digital converter



устройство для преобразования непрерывных величин в цифровые
analog-to-digital converter



фиктивная величина
fictitious variable, dummy variable



центр величины
centre of buoyancy



часовая величина
one-hour rating



чертеж в натуральную величину
full-size drawing, full-scale drawing



численная величина
numeric value, numerical value



числовая величина
numeric value, numerical value



шкала обратных величин
reciprocal scale



шкала отсчета угловых величин
angle-reader dial



эталонная входная величина
reference input



эффективная величина
effective value





How to Translate
абсолютная величина

аппаратура для измерения величины промаха

безразмерная величина

бесконечно малая величина

болометрическая величина

векторная величина

величина атмосферных помех

величина выдвижения интерцептора

величина затягивания частоты

величина избыточности

величина изменения направления

величина искрового промежутка

величина мертвой зоны

величина нестабильности фазы

величина , обратная нормализованному полному сопротивлению

величина , обратная нормальному полному сопротивлению

величина , обратная ширине полосы сигнала

величина отверстий сита

величина отклонения

величина отклонения от заданной траектории

величина ошибки наведения

величина помех

величина поправок

величина прилива

величина проводимости при слабом сигнале

величина промаха

величина расхода

величина силы

величина теплоотдачи

величина установки взрывателя

вносимая величина

входная величина

выпрямленное значение переменной величины

данная величина

допустимая величина ускорения

дрейф выходной величины

зависимая переменная величина

заданная величина

заморенная величина

звездная величина

комплексная величина

конечная величина

макет в натуральную величину

максимально допустимая пиковая величина обратного напряжения

математическая величина

мнимая величина

модель в натуральную величину

наивыгоднейшая величина

натуральная величина

независимая величина

неизвестная величина

неопределенная величина

номинальная величина

нормированная величина

обратная величина

обратная величина вязкости

ожидаемая величина

опорная входная величина

определение величины упреждения взрывателя

определенная величина

оптимальная величина

отдельная величина

отклонение регулируемой величины

относительная величина

отрицательная величина

память для постоянных величин

паразитная величина

переменная величина

переходная величина

погрешность величины тяги

положительная величина

порядок величины

постоянная величина

постоянный по величине поток

предельная величина

преобразователь величин из аналоговой формы в цифровую

приближенная величина

приведенная величина выхода

промежуточная величина

разброс в величине амплитуд

расчетная величина

регулирование нескольких взаимосвязанных величин

регулирование расхода переменной величины

регулируемая переменная величина

результирующая величина

реле значения величины

реле отношения величин

реле производной одной величины по другой величине

реле увеличения и уменьшения величин

самоопределяющаяся величина

симметричная переменная величина

синусоидально-изменяющаяся величина

система с одной переменной величиной

скалярная величина

случайная величина

сосредоточенная величина

способ изменения курса на равную величину

способ средних величин

средняя арифметическая величина

средняя величина

средняя величина скорости

статистика целочисленных величин

стохастическая величина

табличная величина

ток большой величины

ток постоянной величины

трансформатор с постоянной величиной тока

умножение на обратную величину

управляющая величина

устройство для преобразования непрерывных величин в дискретные

устройство для преобразования непрерывных величин в цифровые

фиктивная величина

центр величины

часовая величина

чертеж в натуральную величину

численная величина

числовая величина

шкала обратных величин

шкала отсчета угловых величин

эталонная входная величина

эффективная величина