Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
лучеиспускающий
лучеограничивающий
лучепоглощающий
лучепреломление
лучепрозрачный
лучерасщепитель
лучистость
лучистый
лучковый
лучок
  лучу
лучше
лущеный
лущильник
лыжа
лыжный
лыска
льдоудалительный
льнозавод
льнокомбайн
льномялка






    лучу


See also: кучу, лечу, луну, лупу, луч, луча, лучат, луче, лучи, лучить, лучку,   лучу, нучу, тучу, учу



луч сущ

ray, beam


лучи

rays

Phrases with  лучу

актиничные лучи
actinic rays


анализ с помощью инфракрасных лучей
infrared analysis


анодные лучи
anode rays


апертура луча
beam aperture


асимметрично-расходящийся луч
asymmetrically flared beam


бегущий луч
scanning beam, scan-off beam


болометр для инфракрасных лучей
infrared bolometer


ведущий луч
guide beam, leading beam


веерный луч
fan beam


взаимное усиление лучей
reinforcement of radiation


визуальный луч
visual ray


внемеридиональный луч
off-meridional beam


возбуждение электронным лучом
cathode-ray excitation, electron-beam excitation


возмущение космических лучей
cosmic-ray disturbance


вращающийся луч
revolving beam


вторично сфокусированный луч
refocused beam


высокоапертурный луч
high-aperture beam


высококогерентный луч
highly-coherent beam


высококоллимированный луч
highly-collimated beam


вычислитель для управления наводящим лучом
beam controlling computer


гашение луча
cancelation, cancellation


генерация нейтронов космическими лучами
cosmic-ray neutron production


голограмма , полученная при освещении лазерным лучом
laser hologram


гомоцентрический луч
homocentric beam


дифракционно-ограниченный луч
diffraction-limited beam


жесткие лучи
hard rays


жесткость рентгеновских лучей
X-ray hardness


запирание луча
blanking, black-out


записывающий луч
writing beam


звуковой луч
sound beam


измерение в инфракрасных лучах
infrared measurement


импульсная схема обратного хода луча
backswing voltage pulser


импульсно-модулированный луч наведения
pulsed-guidance beam


импульсный луч наведения
pulsed-guidance beam


индуцированная рентгеновскими лучами флуоресценция
X-ray-induced fluorescence


интенсивность космических лучей
cosmic-ray intensity


инфракрасные лучи
infrared rays


ионизация космическими лучами
cosmic-ray ionization


исходящий луч
emergent beam, output beam, outgoing beam


когерентный световой луч
coherent light beam


кодированный лазерный луч
coded laser beam


коллимированный луч
collimated beam


кольцевой луч
annular beam


конусообразный луч
cone-shaped beam


космические лучи
ultrarays; cosmic rays


коэффициент отклонения луча
beam deviation factor


лазерный луч
laser beam


лазер с внутренней разверткой луча
internally scanned laser


лазер с накачкой электронным лучом
electron-beam-pumped laser


ленточный луч
ribbon beam


линейно-поляризованный луч
linearly-polarized beam


луч , когерентный во времени
temporal coherent beam


луч , кодированный по цвету
colour-coded beam


луч , модулированный по времени
time-modulated beam


луч , модулированный по интенсивности
intensity-modulated beam


луч , модулированный по плотности
density-modulated beam


луч , модулированный по фазе
phase-modulated beam


луч , модулированный по частоте
frequency-modulated beam


луч наведения
gathering beam, guidance beam, guide beam


луч наведения ракеты
missile-guidance beam, missile-bearing beam


луч подсвета
illuminating beam


луч радиолокационной станции вывода
capture beam


луч радиомаяка
radio beam, radio range beam


луч с импульсной модуляцией
pulse-modulated beam


луч сопровождения цели
locked-on beam


луч , стабилизированный в пространстве
space-stabilized beam


луч с широкой диаграммой направленности
broad-radiation pattern beam


малонаправленный луч
broad beam


маскировка от наблюдения в инфракрасных лучах
infrared masking


многоцветный световой луч
multicolour light beam


модулированный луч
modulated tent


модулированный световой луч
modulated light beam


модуляция по интенсивности ионного луча
intensity modulation of ion beam


модуляция по интенсивности электронного луча
intensity modulation of electron beam


монохроматический луч
monochromatic beam


наведение по лазерному лучу
laser guidance


наведение по лучу
beam guidance


наведение по лучу в упрежденную точку
beam-rider collision course guidance


наведение по радиолокационному лучу
radar-beam-riding guidance


наводящий луч
gathering beam, guidance beam, guide beam, controlling beam, lead beam, homing beam


накачка электронным лучом
electron-beam pumping


направленный луч
directed beam


немодулированный луч
unmodulated beam


неоднородный лазерный луч
non-uniform laser beam


несущий лазерный луч
signal-carrying laser beam


ножевой луч
beavertail beam


облучающий электронный луч
bombarding electron beam


облучение рентгеновскими лучами
X-ray irradiation


оборудование для фотографирования в инфракрасных лучах
infrared photographic equipment


обработка электронным лучом
electron-beam treatment


обратный луч
back beam


объектив для инфракрасных лучей
infrared objective


опорный луч
reference beam, nonobject-bearing beam


оптика для коллимации луча
beam collimation optics


оптика для формирования луча
beam-forming optics


оптика рентгеновских лучей
X-ray optics


оптически сфокусированный луч
optically-focused beam


ориентация луча
beam alignment


остронаправленный луч
narrow beam, sharp beam, pencil beam


острый луч
narrow beam, sharp beam, pencil beam


ось луча
beam axis


ось луча курсового радиомаяка
localizer axis


ось радиолокационного луча
radar centreline


отклонение световых лучей в гравитационном поле
relativistic deflection of light, Einstein light deflection


отклоненный луч
deflected beam


отраженный луч
reflected beam


отрицательная рефракция лучей
negative ray refraction


падающий луч
incidence beam


пайка лучом мощного лазера
high-power laser banding


параксиальные лучи
paraxial rays


параксиальный луч
paraxial ray


параметрический усилитель на электронном луче
electron-beam parametric amplifier


первичный луч
primary beam


передатчик с бегущим лучом
light-beam transmitter


передатчик со световым лучом
light-beam transmitter


переключающий луч
commutating beam


переключающий оптический луч
commutating optical beam


плоский луч с веерообразной диаграммой направленности
fan beam


плоско-поляризованный луч
plane-polarized beam


плотность тока электронного луча
electron-beam density


поверхностный луч
ground ray


поглощение инфракрасных лучей
infrared absorption


поддерживающий луч
holding beam


полученный при сварке лучом лазера шов
laser weld


полый луч
annular beam, hollow beam


поражение рентгеновскими лучами
X-ray injury


преломленный луч
refracted ray


прерываемый луч
chopped beam


приводной луч
approach beam


приемная трубка с индикацией положения луча
beam-indexing tube, beam-indexing picture tube


приемная трубка с малым углом отклонения луча
narrow-angle picture tube


прижатый луч
low-altitude beam


пространственно-когерентный луч
space coherent beam, spatially coherent beam


пространственный луч
space ray


профилированный луч
shaped beam


путь луча
ray path


пучок рентгеновских лучей
X-ray beam


радиоактивные лучи
radioactive rays


радиолокационная станция ввода ракеты в луч
capture radar


радиолокационная станция наведения ракет по лучу
beam-rider radar, beam-guidance radar, transmitter radar


радиолокационный луч
radar beam


развертка бегущим лучом
indirect scanning, flying-spot scanning, light-spot scanning


развертывающий луч
scanning beam, scan-off beam


расфокусированный луч
defocused beam


расщепитель инфракрасного луча
infrared beamsplitter


расщепитель лазерного луча
laser beamsplitter


расщепитель луча
beamsplitter


расщепитель светового луча
light beamsplitter


регулировка положения луча
beam alignment


рентгеновские лучи
Roentgen rays, x-rays


рефлектор лазерного луча
laser reflector


самофокусирующийся лазерный луч
self-focused laser beam, self-trapped laser beam


сварка лучом лазера
laser banding


сверление лазерным лучом
laser boring


световой луч
light beam, light ray


система с бегущим лучом
flying-spot system


сканирующий луч
scanning beam, scan-off beam


смещенный луч
offset beam


соответствующий интерференционному максимуму в отраженных лучах угол скольжения
flash-out angle


спектрограф со скользящим падением луча
grazing-beam spectrograph, incidence spectrograph


стирающий луч
play-off beam, scan-off beam


сушило с подогревом инфракрасными лучами
infrared drying stove


сфокусированный гауссовский луч
focused Gaussian beam


сфокусированный луч
focused beam


сформированный луч
shaped beam


сходящийся пучок лучей
converging bundle


считывающий луч
read-out beam


считывающий электронный луч
readout electron beam


тепловые лучи
heat rays, thermal rays


ток электронного луча
electron-beam current


трубка бегущего луча
analyzing tube


трубка для разложения бегущим лучом
scanning tube


узкий луч
pencil beam, narrow beam


указатель отклонения от лазерного луча
laser displacement bar


ультрафиолетовые лучи
ultraviolet rays


управляющий луч
controlling beam, lead beam


фиксирующий луч
holding beam


фокусировка параксиальных лучей
paraxial focussing


фотографирование в инфракрасных лучах
infrared photography


фотонный луч
photon beam


ход лучей
ray diagram


частотно-модулированный луч
frequency-modulated beam


четырехэлементная антенна с прижатым лучом
cloverleaf aerial


чувствительная к инфракрасным лучам трубка
infrared-sensitive tube


ширина луча
beamwidth


широкий луч
wide beam


электронный луч
electron beam, electronic beam


элементарный луч
elementary beam


энергетический спектр космических лучей
cosmic-ray energy spectrum


эталонный луч
reference beam, nonobject-bearing beam




How to Translate
актиничные лучи

анализ с помощью инфракрасных лучей

анодные лучи

апертура луча

асимметрично-расходящийся луч

бегущий луч

болометр для инфракрасных лучей

ведущий луч

веерный луч

взаимное усиление лучей

визуальный луч

внемеридиональный луч

возбуждение электронным лучом

возмущение космических лучей

вращающийся луч

вторично сфокусированный луч

высокоапертурный луч

высококогерентный луч

высококоллимированный луч

вычислитель для управления наводящим лучом

гашение луча

генерация нейтронов космическими лучами

голограмма , полученная при освещении лазерным лучом

гомоцентрический луч

дифракционно-ограниченный луч

жесткие лучи

жесткость рентгеновских лучей

запирание луча

записывающий луч

звуковой луч

измерение в инфракрасных лучах

импульсная схема обратного хода луча

импульсно-модулированный луч наведения

импульсный луч наведения

индуцированная рентгеновскими лучами флуоресценция

интенсивность космических лучей

инфракрасные лучи

ионизация космическими лучами

исходящий луч

когерентный световой луч

кодированный лазерный луч

коллимированный луч

кольцевой луч

конусообразный луч

космические лучи

коэффициент отклонения луча

лазерный луч

лазер с внутренней разверткой луча

лазер с накачкой электронным лучом

ленточный луч

линейно-поляризованный луч

луч , когерентный во времени

луч , кодированный по цвету

луч , модулированный по времени

луч , модулированный по интенсивности

луч , модулированный по плотности

луч , модулированный по фазе

луч , модулированный по частоте

луч наведения

луч наведения ракеты

луч подсвета

луч радиолокационной станции вывода

луч радиомаяка

луч с импульсной модуляцией

луч сопровождения цели

луч , стабилизированный в пространстве

луч с широкой диаграммой направленности

малонаправленный луч

маскировка от наблюдения в инфракрасных лучах

многоцветный световой луч

модулированный луч

модулированный световой луч

модуляция по интенсивности ионного луча

модуляция по интенсивности электронного луча

монохроматический луч

наведение по лазерному лучу

наведение по лучу

наведение по лучу в упрежденную точку

наведение по радиолокационному лучу

наводящий луч

накачка электронным лучом

направленный луч

немодулированный луч

неоднородный лазерный луч

несущий лазерный луч

ножевой луч

облучающий электронный луч

облучение рентгеновскими лучами

оборудование для фотографирования в инфракрасных лучах

обработка электронным лучом

обратный луч

объектив для инфракрасных лучей

опорный луч

оптика для коллимации луча

оптика для формирования луча

оптика рентгеновских лучей

оптически сфокусированный луч

ориентация луча

остронаправленный луч

острый луч

ось луча

ось луча курсового радиомаяка

ось радиолокационного луча

отклонение световых лучей в гравитационном поле

отклоненный луч

отраженный луч

отрицательная рефракция лучей

падающий луч

пайка лучом мощного лазера

параксиальные лучи

параксиальный луч

параметрический усилитель на электронном луче

первичный луч

передатчик с бегущим лучом

передатчик со световым лучом

переключающий луч

переключающий оптический луч

плоский луч с веерообразной диаграммой направленности

плоско-поляризованный луч

плотность тока электронного луча

поверхностный луч

поглощение инфракрасных лучей

поддерживающий луч

полученный при сварке лучом лазера шов

полый луч

поражение рентгеновскими лучами

преломленный луч

прерываемый луч

приводной луч

приемная трубка с индикацией положения луча

приемная трубка с малым углом отклонения луча

прижатый луч

пространственно-когерентный луч

пространственный луч

профилированный луч

путь луча

пучок рентгеновских лучей

радиоактивные лучи

радиолокационная станция ввода ракеты в луч

радиолокационная станция наведения ракет по лучу

радиолокационный луч

развертка бегущим лучом

развертывающий луч

расфокусированный луч

расщепитель инфракрасного луча

расщепитель лазерного луча

расщепитель луча

расщепитель светового луча

регулировка положения луча

рентгеновские лучи

рефлектор лазерного луча

самофокусирующийся лазерный луч

сварка лучом лазера

сверление лазерным лучом

световой луч

система с бегущим лучом

сканирующий луч

смещенный луч

соответствующий интерференционному максимуму в отраженных лучах угол скольжения

спектрограф со скользящим падением луча

стирающий луч

сушило с подогревом инфракрасными лучами

сфокусированный гауссовский луч

сфокусированный луч

сформированный луч

сходящийся пучок лучей

считывающий луч

считывающий электронный луч

тепловые лучи

ток электронного луча

трубка бегущего луча

трубка для разложения бегущим лучом

узкий луч

указатель отклонения от лазерного луча

ультрафиолетовые лучи

управляющий луч

фиксирующий луч

фокусировка параксиальных лучей

фотографирование в инфракрасных лучах

фотонный луч

ход лучей

частотно-модулированный луч

четырехэлементная антенна с прижатым лучом

чувствительная к инфракрасным лучам трубка

ширина луча

широкий луч

электронный луч

элементарный луч

энергетический спектр космических лучей

эталонный луч