Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    подачи




подача сущ

1. supply, delivery, conveying, feed, feeding
2. pumping

Phrases with  подачи

аварийная подача кислорода
emergency supply of oxygen



автоматическая подача
power feed, automatic feed



автоматический регулятор подачи топлива
automatic fuel-flow regulator, automatic fuel-metering regulator, automatic fuel-feed regulator



автоматическое регулирование подачи топлива
automatic fuel scheduling



автомат подачи сигналов
automatic signal transmitter



бак для подачи самотеком
gravity tank



бак для подачи топлива самотеком
gravity tank



бак подачи масла
oil supply tank



бак подачи топлива
fuel supply tank



бак подачи топлива самотеком
gravity fuel tank



барабан подачи
feed roller



боковая подача
side feed



валик подачи
feed shaft



винт-ограничитель максимальной подачи горючего
maximum fuel feed limiting screw



винт-ограничитель нулевой подачи горючего
zero fuel feed limiting screw



винт подачи
lead screw, leading screw



винт поперечной подачи
cross-feed screw



выключение подачи горючего
fuel shut-off, fuel cut-off



вытеснительная подача
pressure feed



вытеснительная подача топлива
pressure feed



газобаллонная система подачи
gas-pressurized feed system



газобаллонная система подачи топлива
gas-pressurized feed system



газовая горелка с принудительной подачей воздуха
gas air-blast burner



гравитационная подача
gravity feed



гудронатор с принудительной подачей
pressure distributor



давление подачи
delivery pressure, supply pressure, feed pressure



двигатель с вытеснительной подачей
gas-pressurized engine



двигатель с турбонасосной системой подачи
turbopump engine



движение подачи
feed motion



двойная подача
dual feed carriage



жесткая подача
geared feed



жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной подачей
gas-pressurized liquid-fuel rocket motor



жидкостный ракетный двигатель с насосной подачей
pump-feed rocket engine



затор при подаче карт
card jam



зона подачи
delivery zone, feed zone



зубчатая рейка механизма подачи
feed rack



канал для подачи перфокарт
card path; card channel; card bed



канал подачи перфокарт
card track



картотечное устройство подачи
file feed



клапан баллонной подачи
pressurizing valve



клапан подачи
flow valve



колосниковая решетка топки с нижней подачей топлива
trough grate, well grate



корректор подачи топлива
fuel supply corrector



корректор цикловой подачи топлива
fuel delivery correction device



коэффициент подачи
delivery coefficient



линия подачи
delivery line



магазинная подача
magazine feed



масленка непрерывной подачи
continuous-feed oiler



масленка периодической подачи
intermittent-teed oiler



механизм подачи
feed mechanism, feeding mechanism



муфта механизма подачи
feed clutch



насос для подачи горючего
fuel feed pump



насос для подачи гравия
gravel pump



насос для централизованной подачи смазки
oil-dispensing pump



насосная подача
pump feed



насосная подача топлива
pump feed



насосная система подачи
pump feed system



насосная система подачи топлива
pump feed system



насос подачи горючего
fuel feed pump



насос с переменным объемом подачи
variable-displacement pump



насос с пульсирующей подачей
jerk pump



непрерывная подача
continuous feed



окно для подачи патронов
ammunition tray



отсечка подачи топлива
fuel cut-off



педаль подачи топлива
fuel-feed pedal, accelerator pedal



периодическая круговая подача
indexing



периодическая подача импульсов
cycling



подача бумаги
paper throw
(без печати сразу на несколько позиций); paper feed


подача весовой дозировкой
feeding by weight



подача в камеру сгорания
injection into the combustion chamber



подача воздуха
air supply



подача вручную
hand feed, manual feed



подача горючего
fuel delivery



подача давления
pressurization



подача кислорода
oxygen supply



подача конвейером
conveyor feed



подача масла
oil supply



подача насоса
pump capacity



подача окислителя
oxidizer delivery



подача охлаждающей жидкости
coolant supply



подача патронов
ammunition feeding



подача перфокарт узкой стороной
endwise feed



подача под давлением
force feed, positive feed; positive delivery



подача посредством винта
screw feed



подача ракетного топлива
propellant supply



подача самотеком
gravity feed



подача сжатым воздухом
air feed



подача с применением кулачкового управления
cam feed



подача суппорта
saddle feed



подача топлива
fuel feed



подача узкой стороной
endwise feed



подача электропитания
input of current



поперечная подача
cross-feed, traverse feed



построчная подача бумаги
line feed



поштучная подача
single-piece feed



прекращение подачи
turning-off, cutting-off the feed, stopping delivery, ceasing the charging



прекращение подачи волы
water failure



принудительная подача
force feed, positive feed



продольная подача
longitudinal feed



распределительная коробка для подачи воздуха в боевые баллоны
impulse flask charging manifold
(торпедных аппаратов)


распределительный клапан автоматической подачи
automatic delivery control valve



регулирование подачи
feed control



регулирование подачи воздуха
air-flow control



регулирование подачи топлива
fuel-flow control



регулятор подачи
feed regulator



регулятор подачи добавочного воздуха
additional air regulator



регулятор подачи кислорода
oxygen regulator



регулятор подачи пара на уплотнение
gland steam regulator



регулятор подачи топлива
fuel-flow regulator, fuel-metering regulator, fuel-feed regulator



реечная подача
rack feed



ремень механизма подачи
feed belt



ролик подачи
feed roller



рукоятка механизма подачи
feed crank



ручная подача
hand feed, manual feed



рычаг подачи топлива
fuel-feed lever, throttle lever



рычаг ручной подачи топлива
manual fuel feed lever



салазки для подачи пилы
saw carriage



самоходная подача
power feed, automatic feed



сервоклапан для подачи горючего
fuel-feed servovalve



система охлаждения с нижней подачей жидкого холодильного агента
upfeed refrigerating system



система подачи горючего
fuel feed system



система подачи со скиповым подъемником
skip-hoist system



система подачи топлива
fuel feed system



система подачи топлива самотеком
gravity fuel system



система регулирования подачи топлива
fuel control system



сквозная подача
through feed



смешанная подача
mixed round



станок с шаговым двигателем в приводе подач
stepping motor-driven machine



топка с непрерывной подачей топлива
continuous charge furnace



топка с нижней подачей топлива
underfeed furnace



топка с ручной подачей топлива
hand furnace, hand-fired furnace



точка подачи
feed point



трубка для подачи смазки
lubricating pipe, oil pipe



трубопровод для подачи горючего
fuel line, fuel pipeline, fuel feed pipe, fuel supply pipe



трубопровод подачи горючего
fuel-feed pipe



трубопровод подачи окислителя
oxidizer-feed pipe



трубопровод подачи топлива
fuel-feed pipe



трубопровод с подачей самотеком
gravity-feed line



турбонасосная система подачи
turbopump feed system



турбонасосная система подачи топлива
turbopump feed system



тяга механизма подач
feed rod



угловая подача
angular feed



угол опережения подачи топлива
fuel injection advance angle



усилие подачи
forward force



фрезерование по подаче
climb milling, cut-down milling



фрезерование против подачи
cut-up milling



цепная подача
chain feed



цикл подачи перфокарт
card cycle



шестерня механизма подачи
feed change gear





How to Translate
аварийная подача кислорода

автоматическая подача

автоматический регулятор подачи топлива

автоматическое регулирование подачи топлива

автомат подачи сигналов

бак для подачи самотеком

бак для подачи топлива самотеком

бак подачи масла

бак подачи топлива

бак подачи топлива самотеком

барабан подачи

боковая подача

валик подачи

винт-ограничитель максимальной подачи горючего

винт-ограничитель нулевой подачи горючего

винт подачи

винт поперечной подачи

выключение подачи горючего

вытеснительная подача

вытеснительная подача топлива

газобаллонная система подачи

газобаллонная система подачи топлива

газовая горелка с принудительной подачей воздуха

гравитационная подача

гудронатор с принудительной подачей

давление подачи

двигатель с вытеснительной подачей

двигатель с турбонасосной системой подачи

движение подачи

двойная подача

жесткая подача

жидкостный ракетный двигатель с газобаллонной подачей

жидкостный ракетный двигатель с насосной подачей

затор при подаче карт

зона подачи

зубчатая рейка механизма подачи

канал для подачи перфокарт

канал подачи перфокарт

картотечное устройство подачи

клапан баллонной подачи

клапан подачи

колосниковая решетка топки с нижней подачей топлива

корректор подачи топлива

корректор цикловой подачи топлива

коэффициент подачи

линия подачи

магазинная подача

масленка непрерывной подачи

масленка периодической подачи

механизм подачи

муфта механизма подачи

насос для подачи горючего

насос для подачи гравия

насос для централизованной подачи смазки

насосная подача

насосная подача топлива

насосная система подачи

насосная система подачи топлива

насос подачи горючего

насос с переменным объемом подачи

насос с пульсирующей подачей

непрерывная подача

окно для подачи патронов

отсечка подачи топлива

педаль подачи топлива

периодическая круговая подача

периодическая подача импульсов

подача бумаги

подача весовой дозировкой

подача в камеру сгорания

подача воздуха

подача вручную

подача горючего

подача давления

подача кислорода

подача конвейером

подача масла

подача насоса

подача окислителя

подача охлаждающей жидкости

подача патронов

подача перфокарт узкой стороной

подача под давлением

подача посредством винта

подача ракетного топлива

подача самотеком

подача сжатым воздухом

подача с применением кулачкового управления

подача суппорта

подача топлива

подача узкой стороной

подача электропитания

поперечная подача

построчная подача бумаги

поштучная подача

прекращение подачи

прекращение подачи волы

принудительная подача

продольная подача

распределительная коробка для подачи воздуха в боевые баллоны

распределительный клапан автоматической подачи

регулирование подачи

регулирование подачи воздуха

регулирование подачи топлива

регулятор подачи

регулятор подачи добавочного воздуха

регулятор подачи кислорода

регулятор подачи пара на уплотнение

регулятор подачи топлива

реечная подача

ремень механизма подачи

ролик подачи

рукоятка механизма подачи

ручная подача

рычаг подачи топлива

рычаг ручной подачи топлива

салазки для подачи пилы

самоходная подача

сервоклапан для подачи горючего

система охлаждения с нижней подачей жидкого холодильного агента

система подачи горючего

система подачи со скиповым подъемником

система подачи топлива

система подачи топлива самотеком

система регулирования подачи топлива

сквозная подача

смешанная подача

станок с шаговым двигателем в приводе подач

топка с непрерывной подачей топлива

топка с нижней подачей топлива

топка с ручной подачей топлива

точка подачи

трубка для подачи смазки

трубопровод для подачи горючего

трубопровод подачи горючего

трубопровод подачи окислителя

трубопровод подачи топлива

трубопровод с подачей самотеком

турбонасосная система подачи

турбонасосная система подачи топлива

тяга механизма подач

угловая подача

угол опережения подачи топлива

усилие подачи

фрезерование по подаче

фрезерование против подачи

цепная подача

цикл подачи перфокарт

шестерня механизма подачи