Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    рулевая




рулевой прил

helmsman, pilot, steering, rudder, helm

Phrases with  рулевая

вал привода рулевого винта
tail rotor shaft



вал рулевого механизма
steering gear shaft



вал рулевой сошки
pitman arm shaft, steering arm shaft



датчик перемещения рулевых органов
control surface pick-up



двойное рулевое управление
double steering, double steering system



картер рулевого механизма
steering gear case, steering gear box



коробка рулевого механизма
steering gear box



левое рулевое управление
left-hand steering



лопастная рулевая машина
vane-type steering engine



лопастный рулевой привод
vane-type steering gear



наклон рулевой колонки
steering rake



передаточное отношение в рулевом механизме
steering gear ratio



поперечная рулевая штанга
track rod



правое рулевое управление
right-hand steering



привод от гироскопического прибора к рулевой машинке
gyro steering gear



продольная рулевая штанга
link rod, drag link



рулевая колонка
steering column



рулевая машина
control actuator, servo, steering machine; autopilot actuator, autopilot servo



рулевая машинка
steering engine



рулевая машинка гидростатического аппарата
depth engine



рулевая петля
rudder brace, rudder gudgeon



рулевая поверхность
control surface



рулевая поперечная тяга
tie link, tie rod



рулевая продольная тяга
drag link, drag rod



рулевая рубка
rudder house, wheel house



рулевая сошка
pitman arm, steering arm



рулевая трапеция
steering linkage, steering geometry



рулевая цепь
rudder chain



рулевое колесо
steering wheel



рулевое управление
steering, steering system



рулевое управление с усилителем
power steering, power-assisted steering, power steering system, power-assisted steering system



рулевое устройство
steering arrangement, steering gear



рулевой вал
steering shaft



рулевой винт
tail rotor, auxiliary rotor



рулевой двигатель
thruster



рулевой крюк
rudder hanger, rudder pintle



рулевой механизм
steering gear



рулевой механизм с винтом , гайкой и сектором
screw , nut and sector steering gear



рулевой механизм с винтом и гайкой
screw-and-nut steering gear



рулевой механизм с винтом и двойным кривошипом
cam and twin-lever steering gear



рулевой механизм с винтом и кривошипом
cam-and-lever steering gear



рулевой механизм с винтом и разрезной гайкой
screw and double-nut steering gear



рулевой механизм с винтом и шариковой гайкой
circulating ball-and-nut steering gear



рулевой механизм с гайкой и кривошипом
nut-and-lever steering gear



рулевой механизм с усилителем
servo-assisted steering gear



рулевой механизм с червяком и двойным роликом
cam-and-double roller steering gear



рулевой механизм с червяком и одинарным роликом
cam-and-single-roller steering gear



рулевой механизм с червяком и сектором
worm-and-sector steering gear



рулевой механизм с червяком и шестерней
worm-and-wheel steering gear



рулевой мешок
rudder bag, steering bag



рулевой привод
steering gear



рулевой рычаг
steering arm



рулевой стопор
rudder brake



рулевой телеграф
steering telegraph, steering-gear telegraph



рулевой трос
rudder cable



рулевой червяк
steering worm



рулевой штырь
rudder pintle



ручное рулевое управление
manual steering



усилитель рулевого механизма
steering booster



шаровая опора поперечной рулевой тяги
tie-rod ball



шаровой палец рулевой сошки
steering arm pin





Search History
How to Translate
вал привода рулевого винта

вал рулевого механизма

вал рулевой сошки

датчик перемещения рулевых органов

двойное рулевое управление

картер рулевого механизма

коробка рулевого механизма

левое рулевое управление

лопастная рулевая машина

лопастный рулевой привод

наклон рулевой колонки

передаточное отношение в рулевом механизме

поперечная рулевая штанга

правое рулевое управление

привод от гироскопического прибора к рулевой машинке

продольная рулевая штанга

рулевая колонка

рулевая машина

рулевая машинка

рулевая машинка гидростатического аппарата

рулевая петля

рулевая поверхность

рулевая поперечная тяга

рулевая продольная тяга

рулевая рубка

рулевая сошка

рулевая трапеция

рулевая цепь

рулевое колесо

рулевое управление

рулевое управление с усилителем

рулевое устройство

рулевой вал

рулевой винт

рулевой двигатель

рулевой крюк

рулевой механизм

рулевой механизм с винтом , гайкой и сектором

рулевой механизм с винтом и гайкой

рулевой механизм с винтом и двойным кривошипом

рулевой механизм с винтом и кривошипом

рулевой механизм с винтом и разрезной гайкой

рулевой механизм с винтом и шариковой гайкой

рулевой механизм с гайкой и кривошипом

рулевой механизм с усилителем

рулевой механизм с червяком и двойным роликом

рулевой механизм с червяком и одинарным роликом

рулевой механизм с червяком и сектором

рулевой механизм с червяком и шестерней

рулевой мешок

рулевой привод

рулевой рычаг

рулевой стопор

рулевой телеграф

рулевой трос

рулевой червяк

рулевой штырь

ручное рулевое управление

усилитель рулевого механизма

шаровая опора поперечной рулевой тяги

шаровой палец рулевой сошки