Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    стволы


See also: ствол, ствола, стволе, стволу,   стволы, створы, столы



ствол сущ

1. barrel
2. shaft
3. trunk, bole

Phrases with  стволы

автоматика с длинным ходом ствола
long-recoil mechanism


автофреттаж ствола орудия гидравлическим способом
cold-working procedure


баллистический ствол для определения давлений
pressure barrel


винтовочный ствол
rifle barrel


винт фиксатора ствола
barrel-catch screw


вкладной ствол
auxiliary barrel


вкладыш ствола
barrel bushing


вспомогательный шахтный ствол
auxiliary shaft


втулка ствола
barrel collar


газовое отверстие ствола
barrel port


главный шахтный ствол
main shaft


гладкий канал ствола
smooth bore


давление в канале ствола
bore pressure, gun-barrel pressure


дно канала ствола
abutment


дренажный ствол
drainage shaft


дульная часть ствола
chase


задняя шпонка , удерживающая ствол от проворачивания
integral alignment key


замыкатель ствола
barrel latch


запасной ствол
replacement tube


заряд ствола
column load


захват ствола
guide ring


звезда для замера диаметра канала ствола
star gauge


износ канала ствола
gun tube wear


казенная часть ствола
breech, chamber end, breech end of barrel


казенный срез ствола
breech plate, breech face


канал ствола
bore


канал ствола винтовки
rifle bore


канал ствола , изъеденный точечной коррозией
pitted bore


канал ствола с полигональной нарезкой
polygonal bore


канал ствола уменьшенного калибра
tapered bore


клетьевой ствол
shaft with cage winding, pit with cage winding


кнопка замыкателя ствола
barrel-latch plunger


кожух ствола
barrel sleeve


кожух ствола орудия
rear cylinder


конический канал ствола
tapered bore, coned bore


лафет с откатывающимся стволом
gun-recoil carriage


люлька с тормозом отката , расположенным под стволом
top-buffer cradle


максимальное давление в канале ствола
maximum gun-barrel pressure


нагар в стволе , вызывающий коррозию
corrosive fouling


нагрев ствола
barrel heating


нарезной ствол
rifled barrel, rifled bore, rifled tube


нарушение параллельности прицельной линии и оси канала ствола
disalignment of sights and bore


облегченный ствол
light barrel


оборудование для проходки шахтных стволов
sinking equipment


ограничитель оттягивания ствола
retracting stop


опробованный ствол
proved barrel


орудие с выкатом ствола
dynamic cradle gun


орудие с коническим каналом ствола
tapered-bore gun


орудие со свинчивающимся стволом
jointed gun


орудие со скрепленным стволом
compound gun


орудие со стволом , скрепленным холодным способом
cold-worked gun


орудие с отделяемым стволом
take-down gun


орудие с разборным стволом
jointed gun


орудие с составным стволом
multipiece gun


основание замыкателя ствола
barrel latch base


ось канала ствола
axis of bore


отдача с коротким ходом ствола
short recoil


отделяемый вперед при разборке ствол
front removable barrel


откат ствола
barrel recoil, gun recoil


пенек ствола
barrel pin


передняя шпонка , удерживающая ствол от проворачивания
forward alignment key


положение пулеметного затвора при запирании ствола
locked position


положение ствола после наката
run-out position


поправка на непараллельность прицельной линии и оси канала ствола
deflection constant


поправка на сопротивление канала ствола
correction for bore resistance


предохранительный целик у ствола
bottom pillar


предохранитель ствола
breech guard


приставной учебный ствол
excalibre gun


проушина ствола
barrel bracket


пружина
фиксатор ствола

пулемет с утолщенным стволом
heavily-barreled machine gun


пушка с коническим стволом
coned-bore gun


разделение ствола
bulging of barrel


разрыв в канале ствола
bore premature


револьвер с вращающимися стволами
turnover-type pistol


рейка для сдвигания ствола
translating rack


сальник ствола
barrel packing


сигнальная лампа выхода ствола пушки за пределы ширины танка
gun position pilot lamp


скользящий ствол
slidably mounted barrel


скрепленный ствол
reinforced tube


слепой ствол
blind shaft, underground shaft


соединительный рычаг ствола
barrel link


состав для чистки канала ствола
rifle bore cleaner


ствол панорамы
panoramic-telescope shank


ствол с кожухом
jacketed barrel


ствол с нарезным чеком
paradox barrel


ствол с цилиндрической наружной обточкой
straight-walled barrel


ствол с цилиндрическо-конической наружной обточкой
straight-tapered barrel


ствол шпура
hole shank


счетчик откатов ствола
primary recoil counter (в орудиях с двойным откатом)


толстостенный ствол
heavy barrel


увод ствола вверх
climb of barrel


углубление для ствола
cut for barrel


устройство для установки ствола на угол заряжания
bore clear mechanism


устье ствола
pit mouth


утолщенный ствол
heavy barrel


цилиндр тормоза отката ствола
primary recoil cylinder


шейка ствола панорамы
panoramic telescope shank collar


штырь крепления ствола
retracting stop locking pin


штырь крепления ствола по-походному
retracting stop locking pin




Search History
How to Translate
автоматика с длинным ходом ствола

автофреттаж ствола орудия гидравлическим способом

баллистический ствол для определения давлений

винтовочный ствол

винт фиксатора ствола

вкладной ствол

вкладыш ствола

вспомогательный шахтный ствол

втулка ствола

газовое отверстие ствола

главный шахтный ствол

гладкий канал ствола

давление в канале ствола

дно канала ствола

дренажный ствол

дульная часть ствола

задняя шпонка , удерживающая ствол от проворачивания

замыкатель ствола

запасной ствол

заряд ствола

захват ствола

звезда для замера диаметра канала ствола

износ канала ствола

казенная часть ствола

казенный срез ствола

канал ствола

канал ствола винтовки

канал ствола , изъеденный точечной коррозией

канал ствола с полигональной нарезкой

канал ствола уменьшенного калибра

клетьевой ствол

кнопка замыкателя ствола

кожух ствола

кожух ствола орудия

конический канал ствола

лафет с откатывающимся стволом

люлька с тормозом отката , расположенным под стволом

максимальное давление в канале ствола

нагар в стволе , вызывающий коррозию

нагрев ствола

нарезной ствол

нарушение параллельности прицельной линии и оси канала ствола

облегченный ствол

оборудование для проходки шахтных стволов

ограничитель оттягивания ствола

опробованный ствол

орудие с выкатом ствола

орудие с коническим каналом ствола

орудие со свинчивающимся стволом

орудие со скрепленным стволом

орудие со стволом , скрепленным холодным способом

орудие с отделяемым стволом

орудие с разборным стволом

орудие с составным стволом

основание замыкателя ствола

ось канала ствола

отдача с коротким ходом ствола

отделяемый вперед при разборке ствол

откат ствола

пенек ствола

передняя шпонка , удерживающая ствол от проворачивания

положение пулеметного затвора при запирании ствола

положение ствола после наката

поправка на непараллельность прицельной линии и оси канала ствола

поправка на сопротивление канала ствола

предохранительный целик у ствола

предохранитель ствола

приставной учебный ствол

проушина ствола

пружина - фиксатор ствола

пулемет с утолщенным стволом

пушка с коническим стволом

разделение ствола

разрыв в канале ствола

револьвер с вращающимися стволами

рейка для сдвигания ствола

сальник ствола

сигнальная лампа выхода ствола пушки за пределы ширины танка

скользящий ствол

скрепленный ствол

слепой ствол

соединительный рычаг ствола

состав для чистки канала ствола

ствол панорамы

ствол с кожухом

ствол с нарезным чеком

ствол с цилиндрической наружной обточкой

ствол с цилиндрическо-конической наружной обточкой

ствол шпура

счетчик откатов ствола

толстостенный ствол

увод ствола вверх

углубление для ствола

устройство для установки ствола на угол заряжания

устье ствола

утолщенный ствол

цилиндр тормоза отката ствола

шейка ствола панорамы

штырь крепления ствола

штырь крепления ствола по-походному