Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
темновой
темносерый
темнота
темный
темпе
температурно-влажностного
температурный
температуропроводность
температуростойкость
температуроустойчивость
  температуру
темповый
тенденция
тендер
теневой
тензиметр
тензиметрия
тензиометр
тензодатчик
тензометр
тензометрический






    температуру


See also: температура, температуре,   температуру, температуры



температура сущ

temperature

Phrases with  температуру

абсолютная температура
absolute temperature


автомат регулировки температуры
automatic temperature control


адиабатическая температура
adiabatic temperature


антенная температура
aerial temperature


атомная температура
atom temperature


вертикальный градиент температуры
temperature lapse rate


виртуальная температура
virtual temperature


влияние изменения температуры боевого заряда на начальную скорость снаряда
powder temperature-muzzle velocity relationship


высота по температуре
temperature altitude


граничная температура
boundary temperature


датчик регулятора температуры
temperature-control sensor


датчик температуры
temperature sensor; pyrometric probe


датчик температуры на входе в компрессор
compressor inlet temperature sensor


датчик температуры охлаждающей жидкости
coolant temperature sending unit


датчик температуры торможения
stagnation temperature probe


дебаевская температура
Debye temperature, Debye characteristic temperature


диапазон температур
temperature range


достигаемая в изэнтропическом процессе температура
isentropic temperature


дырочная температура
hole temperature


забой с высокой температурой воздуха
hot working face


зависимость вязкости от температуры
viscosity-temperature relation


зависимость реактивности от температуры
temperature-dependence of reactivity


испытание при низкой температуре
cold test, subzero test


истинная температура
real temperature, actual temperature


исходная температура
reference temperature


калориметр с переменной температурой
variable-temperature calorimeter


калориметр с постоянной температурой
constant-temperature calorimeter


кинетическая температура
kinetic temperature


клапан регулирования температуры
temperature-regulation valve


колебательная температура
vibrational-band temperature


комнатная температура
roam temperature, indoor temperature


конденсатор , охлаждающий ниже температуры конденсации
subcooling condenser


конечная температура
final temperature


кривая давление
температура

кривая зависимости давления от температуры
temperature-pressure curve


кривая зависимости температуры от времени
time-temperature curve


криогенная температура
cryogenic temperature


криогидратная температура
cryohydric temperature


критическая температура
critical temperature


критическая температура растворения
consolute temperature


лазер , работающий при комнатной температуре
room-temperature laser


лазер , работающий при низкой температуре
cryogenic laser


линия перемещения разрывов под влиянием изменения температуры воздуха
differential effects line for air temperature


линия постоянной температуры
constant-temperature line


мазер , работающий при повышенной температуре
elevated-temperature maser


молекулярная температура
molecular temperature


насадок для измерения температуры торможения
stagnation-temperature probe


начальная температура
initial temperature


нестационарная температура
non-steady temperature


неустановившаяся температура
transient temperature


нормальная температура
normal temperature


ограничитель температуры выходящих газов
exhaust temperature limiter


определение температуры застывания
pour test


определение температуры реформации под нагрузкой
hot-load test


отрицательная температура
negative temperature


падение температуры
fall of temperature, drop in temperature


перепад температур
temperature gradient, temperature drop, thermal gradient, thermal drop


печь с постоянной температурой
temperature-holding furnace


повышение температуры
temperature rise, increase of temperature


понижающая температуру застывания присадка
set point additive, pour point depressant


постоянная температура
stationary temperature


потенциальная температура
potential temperature


потенциальная температура с эквивалентным добавкам
equivalent potential temperature


предельная температура
minimum temperature; limiting temperature, ceiling temperature


приведенная к абсолютно черному телу температура
black-body temperature


приведенная температура
reduced temperature


профиль температур
temperature profile


рабочая температура
working temperature, operating temperature


равновесная температура
equilibrium temperature


радиационная температура
radiant temperature, radiation temperature


регулировка температуры
temperature control


регулятор температуры
temperature regulator


регулятор температуры с широким диапазоном регулирования
wide-range temperature controller


режим высоких температур
high-temperature conditions


реле скорости изменения температуры
rate of temperature change relay


сверхвысокая температура
extremely-high temperature


система дистанционного регулирования температуры
remote temperature control system


спиновая температура
spin temperature


стандартная температура
standard temperature


стационарная температура
stationary temperature


субкритическая температура
subcritical temperature


суточное изменение температуры
diurnal variation of temperature


температура абляции
ablation temperature


температура абсолютного нуля
absolute-zero temperature


температура , близкая к абсолютному нулю
cryogenic temperature


температура взрыва
explosive temperature


температура в камере сгорания
chamber temperature, combustion-chamber temperature


температура внешней среды
exterior temperature


температура возбуждения
excitation temperature


температура воздуха
air temperature, aerial temperature


температура воспламенения
ignition temperature, kindling temperature, point of flaminability


температура восстановления
recovery temperature, reduction temperature


температура в переходном процессе
transient temperature


температура вспышки
flash point


температура вулканизации
curing temperature, vulcanization temperature


температура выдержки
soaking temperature


температура вырождения
degeneration temperature


температура выхлопных газов
exhaust-gas temperature


температура газа за турбиной
turbine outlet temperature


температура газа перед турбиной
turbine inlet temperature


температура газов на входе в турбину
turbine entry temperature


температура головной части
nose-cone temperature


температура горения
combustion temperature


температура горячей нагрузки
hot-load temperature


температура диффузии
diffusion temperature


температура жидкого гелия
cryogenic temperature


температура закалки
hardening temperature


температура замерзания
freezing temperature, solidification temperature


температура заряда
charge temperature


температура затвердевания
solidification temperature, freezing temperature


температура захвата
capture temperature


температура излучения
emission temperature


температура испарения
evaporation temperature


температура каплепадения
drop point, dropping point


температура короны
corona temperature


температура крепящего винта
stud temperature


температура кристаллизации
solidification temperature


температура Кюри
Curie temperature


температура ликвидуса
liquidus temperature


температура литья
injection-moulding temperature


температура мазера
maser temperature


температура механического стеклования
mechanical glass-transition temperature


температура набегающего потока
free-stream temperature


температура на входе
inlet temperature


температура на входе в компрессор
compressor-inlet temperature


температура на выходе
outlet temperature


температура накала
degree of incandescence


температура наружного воздуха
outside air temperature


температура насыщения
saturation temperature


температура невозмущенного потока
free-stream temperature


температура ниже нуля
sub-zero temperature


температура нормализации
normalizing temperature


температура носителей
carrier temperature


температура обшивки
skin temperature


температура окалинообразования
scaling temperature


температура окружающей среды
ambient temperature


температура оплавления
flowing temperature


температура отгонки
volatilization temperature


температура отжига
annealing temperature


температура отпуска
tempering temperature


температура охлаждающей среды
coolant temperature


температура охлаждения
coolant temperature


температура парообразования
vaporization temperature


температура перехода
junction temperature


температура перехода в вязко-текучее состояние
temperature of transition to state of viscous flow, flow temperature


температура перехода от вязкого разрушения к хрупкому
fracture transition temperature


температура плавления
fusing temperature


температура плазмы
plasma temperature


температура пламени
flame temperature


температура поверхности
surface temperature


температура поверхностного слоя
skin temperature


температура по влажному термометру
wet-bulb temperature


температура подложки
substrate temperature


температура подсводового пространства
subroof temperature


температура полной растворимости
consolute temperature


температура порохового заряда
powder temperature


температура по сухому термометру
dry-bulb temperature


температура прогрева
bakeout temperature; soaking temperature


температура разложения
decomposition temperature, break-down temperature, dissociation temperature


температура размягчения
softening temperature, softening point


температура ракетного топлива
propellant temperature


температура распыления
flash temperature


температура самовоспламенения
autoignition temperature, self-ignition temperature


температура сварки
welding temperature


температура свободномолекулярного потока
free-molecule temperature


температура сгущения
stock Joint


температура сжижения
liquefaction temperature


температура синтеза
fusion temperature


температура солнечной короны
corona temperature


температура спекания
sintering point


температура стеклования
glass-transition temperature


температура структурного стеклования
structural glass-transition temperature


температура схватывания
setting temperature


температура таяния
melting temperature


температура твердения
hardening temperature


температура текучести
yield temperature


температура торможения
total temperature, stagnation temperature, impact temperature


температура улетучивания
volatilization temperature


температура уноса массы
ablation temperature


температура факела выхлопных газов
blast temperature


температура фона
background temperature


температура холодной нагрузки
cold-load temperature


температура хранения
storage temperature


температура хрупкости
brittle temperature, brittleness temperature


температура шприцевания
extrusion temperature


термоанемометр с постоянной температурой нити
constant temperature hot-wire anemometer


термометр для низких температур
low-reading thermometer


термометр для определения температуры заряда
charge temperature thermometer, powder temperature thermometer


термопара для измерения температуры
thermometer thermocouple


термоядерная температура
thermonuclear temperature


техника низких температур
cryogenic technique


точка замера температуры
temperature sensing point


указатель температуры выхлопных газов
exhaust gas temperature indicator


указатель температуры газов за турбиной
turbine gas temperature indicator


указатель температуры газов перед турбиной
turbine entry temperature indicator


указатель температуры наружного воздуха
outside air temperature indicator


установившаяся температура
steady temperature, steady-state temperature


флуктуация температуры
temperature fluctuation


характеристическая температура
Debye temperature, Debye characteristic temperature


химия низких температур
cryochemistry


цветовая температура
colour temperature


шумовая температура
noise temperature


эквивалентная потенциальная температура
equivalent potential temperature


эквивалентная температура
equivalent temperature


эквивалентная температура абсолютно черного тела
black-body temperature


эффективная температура
apparent temperature


ядерная температура
nuclear temperature


яркостная температура
brightness temperature




Search History
How to Translate
абсолютная температура

автомат регулировки температуры

адиабатическая температура

антенная температура

атомная температура

вертикальный градиент температуры

виртуальная температура

влияние изменения температуры боевого заряда на начальную скорость снаряда

высота по температуре

граничная температура

датчик регулятора температуры

датчик температуры

датчик температуры на входе в компрессор

датчик температуры охлаждающей жидкости

датчик температуры торможения

дебаевская температура

диапазон температур

достигаемая в изэнтропическом процессе температура

дырочная температура

забой с высокой температурой воздуха

зависимость вязкости от температуры

зависимость реактивности от температуры

испытание при низкой температуре

истинная температура

исходная температура

калориметр с переменной температурой

калориметр с постоянной температурой

кинетическая температура

клапан регулирования температуры

колебательная температура

комнатная температура

конденсатор , охлаждающий ниже температуры конденсации

конечная температура

кривая давление - температура

кривая зависимости давления от температуры

кривая зависимости температуры от времени

криогенная температура

криогидратная температура

критическая температура

критическая температура растворения

лазер , работающий при комнатной температуре

лазер , работающий при низкой температуре

линия перемещения разрывов под влиянием изменения температуры воздуха

линия постоянной температуры

мазер , работающий при повышенной температуре

молекулярная температура

насадок для измерения температуры торможения

начальная температура

нестационарная температура

неустановившаяся температура

нормальная температура

ограничитель температуры выходящих газов

определение температуры застывания

определение температуры реформации под нагрузкой

отрицательная температура

падение температуры

перепад температур

печь с постоянной температурой

повышение температуры

понижающая температуру застывания присадка

постоянная температура

потенциальная температура

потенциальная температура с эквивалентным добавкам

предельная температура

приведенная к абсолютно черному телу температура

приведенная температура

профиль температур

рабочая температура

равновесная температура

радиационная температура

регулировка температуры

регулятор температуры

регулятор температуры с широким диапазоном регулирования

режим высоких температур

реле скорости изменения температуры

сверхвысокая температура

система дистанционного регулирования температуры

спиновая температура

стандартная температура

стационарная температура

субкритическая температура

суточное изменение температуры

температура абляции

температура абсолютного нуля

температура , близкая к абсолютному нулю

температура взрыва

температура в камере сгорания

температура внешней среды

температура возбуждения

температура воздуха

температура воспламенения

температура восстановления

температура в переходном процессе

температура вспышки

температура вулканизации

температура выдержки

температура вырождения

температура выхлопных газов

температура газа за турбиной

температура газа перед турбиной

температура газов на входе в турбину

температура головной части

температура горения

температура горячей нагрузки

температура диффузии

температура жидкого гелия

температура закалки

температура замерзания

температура заряда

температура затвердевания

температура захвата

температура излучения

температура испарения

температура каплепадения

температура короны

температура крепящего винта

температура кристаллизации

температура Кюри

температура ликвидуса

температура литья

температура мазера

температура механического стеклования

температура набегающего потока

температура на входе

температура на входе в компрессор

температура на выходе

температура накала

температура наружного воздуха

температура насыщения

температура невозмущенного потока

температура ниже нуля

температура нормализации

температура носителей

температура обшивки

температура окалинообразования

температура окружающей среды

температура оплавления

температура отгонки

температура отжига

температура отпуска

температура охлаждающей среды

температура охлаждения

температура парообразования

температура перехода

температура перехода в вязко-текучее состояние

температура перехода от вязкого разрушения к хрупкому

температура плавления

температура плазмы

температура пламени

температура поверхности

температура поверхностного слоя

температура по влажному термометру

температура подложки

температура подсводового пространства

температура полной растворимости

температура порохового заряда

температура по сухому термометру

температура прогрева

температура разложения

температура размягчения

температура ракетного топлива

температура распыления

температура самовоспламенения

температура сварки

температура свободномолекулярного потока

температура сгущения

температура сжижения

температура синтеза

температура солнечной короны

температура спекания

температура стеклования

температура структурного стеклования

температура схватывания

температура таяния

температура твердения

температура текучести

температура торможения

температура улетучивания

температура уноса массы

температура факела выхлопных газов

температура фона

температура холодной нагрузки

температура хранения

температура хрупкости

температура шприцевания

термоанемометр с постоянной температурой нити

термометр для низких температур

термометр для определения температуры заряда

термопара для измерения температуры

термоядерная температура

техника низких температур

точка замера температуры

указатель температуры выхлопных газов

указатель температуры газов за турбиной

указатель температуры газов перед турбиной

указатель температуры наружного воздуха

установившаяся температура

флуктуация температуры

характеристическая температура

химия низких температур

цветовая температура

шумовая температура

эквивалентная потенциальная температура

эквивалентная температура

эквивалентная температура абсолютно черного тела

эффективная температура

ядерная температура

яркостная температура