Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    уплотнений




уплотнение сущ

1. packing, gland, gasket, seal, sealing, tightening, compression, consolidation
2. crowding
3. multiplex (каналов связи)
4. packaging

Phrases with  уплотнений

асбестовое уплотнение
asbestos packing



бандаж лабиринтного уплотнения соплового аппарата турбины
turbine static shroud, turbine shroud



бандаж лабиринтного уплотнения турбины
turbine static shroud, turbine shroud



бентонитовое уплотнение
bentonite seal



вакуумное уплотнение
vacuum seal



взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем
shock wave interference



взаимодействие скачков уплотнения с пограничным слоем
shock-wave-boundary-layer interaction



водонепроницаемое уплотнение
watertight packing



воздухонепроницаемое уплотнение
air seal



войлочное уплотнение
felt seal



герметическое уплотнение
pressure seal, vacuum seal



гидравлическое уплотнение
water seal packing, hydraulic seal



головной скачок уплотнения
bow shock wave, leading-edge shock wave



графитированное уплотнение
carbon gland



давление в скачке уплотнения
shock pressure



динамика скачка уплотнения
shock-wave dynamics



диффузор с косым скачком уплотнения
diagonal shock diffuser



жидкостное уплотнение
liquid seal



затухание скачка уплотнения
shock-wave attenuation



интенсивность скачка уплотнения
shock-wave intensity



испытание на уплотнение
consolidation test



испытание степени уплотнения
compaction test



картон для уплотнения
packing board



кожаное уплотнение
leather packing



кольцевое уплотнение
ring packing



кольцо лабиринтового уплотнения диафрагмы
diaphragm packing ring



конусное уплотнение
wedge-type seal



копер для уплотнения образцов формовочного песка
standard rammer



косой скачок уплотнения
oblique shock wave



коэффициент уплотнения
bulk factor; compacting coefficient, packing factor



кривизна скачка уплотнения
shock curvature



кромочное уплотнение
lip seal



лабиринтное уплотнение
labyrinth packing



линия скачка уплотнения
shock line



манжетное уплотнение
cup packing



масляное уплотнение
oil seal



материал для уплотнения швов
joint-sealing material



машина для уплотнения
compacting equipment



металлическое уплотнение
metallic packing



насос с гидравлическим уплотнением сальника
pump of hydroseal type



отражение скачка уплотнения
shock-wave reflection



поршень с лабиринтным уплотнением
labyrinth piston



потеря на утечку через диафрагменное уплотнение
diaphragm packing leakage loss



присоединение скачка уплотнения
shock-wave attachment



прокладка гидравлического уплотнения
water seal packing



противозагрязнительное уплотнение
contamination seal, decontamination seal



прямой скачок уплотнения
normal shock wave



регулятор подачи пара на уплотнение
gland steam regulator



резиновое уплотнение
rubber seal



сальниковое уплотнение
stuffing-box seal



сальник с паровым уплотнением
steam-sealed gland



самодействующее уплотнение
pressure-energized seal



сжатие в прямом скачке уплотнения
normal shock compression



сжатие в скачке уплотнения
shock compression



сильфонное уплотнение
bellows seal



скачок уплотнения
shock, pressure shock, shock wave, compression wave



содержащая скачок уплотнения струя
shocked jet



соединение без уплотнения
packless joint



соединение с уплотнением
packed joint



степень уплотнения
degree of compaction, degree of packing, degree of ramming



структура скачка уплотнения
shock-wave structure



течение со скачком уплотнения
shocked flow



трехмерное уплотнение
three-dimensional consolidation, volume settling



угол наклона скачка уплотнения
shock angle, shock-wave angle



угольное кольцо уплотнения
carbon packing ring, carbon seal ring



уплотнение вихревого типа
vortex-type seal



уплотнение грунта
soil stabilization



уплотнение из пакли
tow packing



уплотнение из пряжи
yarn packing



уплотнение коллектора
commutator seal



уплотнение отдельных карт
accumulated total punching



уплотнение охлаждающей системы
cryogenic seal



уплотнение паром
steam packing



уплотнение поршня
piston packing



уплотнение с прокладкой
gasket seal



уплотнение стыков труб
packing of pipe joints



уплотнение формовочной смеси
packing the sand, compacting the sand



уплотнение шва
joint seal



упругое уплотнение
elastic packing, spring packing



утечка пара через лабиринтовое уплотнение
steam-gland leakage



утечка через уплотнение
packing leakage



фасонное уплотнение
moulded seal



фланец с кольцевым уплотнением
flange with ring packing



хвостовой скачок уплотнения
trailing-edge shock wave



цепь уплотнения
superposed circuit, by-product circuit



частотное уплотнение
channelling; channeling





How to Translate
асбестовое уплотнение

бандаж лабиринтного уплотнения соплового аппарата турбины

бандаж лабиринтного уплотнения турбины

бентонитовое уплотнение

вакуумное уплотнение

взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем

взаимодействие скачков уплотнения с пограничным слоем

водонепроницаемое уплотнение

воздухонепроницаемое уплотнение

войлочное уплотнение

герметическое уплотнение

гидравлическое уплотнение

головной скачок уплотнения

графитированное уплотнение

давление в скачке уплотнения

динамика скачка уплотнения

диффузор с косым скачком уплотнения

жидкостное уплотнение

затухание скачка уплотнения

интенсивность скачка уплотнения

испытание на уплотнение

испытание степени уплотнения

картон для уплотнения

кожаное уплотнение

кольцевое уплотнение

кольцо лабиринтового уплотнения диафрагмы

конусное уплотнение

копер для уплотнения образцов формовочного песка

косой скачок уплотнения

коэффициент уплотнения

кривизна скачка уплотнения

кромочное уплотнение

лабиринтное уплотнение

линия скачка уплотнения

манжетное уплотнение

масляное уплотнение

материал для уплотнения швов

машина для уплотнения

металлическое уплотнение

насос с гидравлическим уплотнением сальника

отражение скачка уплотнения

поршень с лабиринтным уплотнением

потеря на утечку через диафрагменное уплотнение

присоединение скачка уплотнения

прокладка гидравлического уплотнения

противозагрязнительное уплотнение

прямой скачок уплотнения

регулятор подачи пара на уплотнение

резиновое уплотнение

сальниковое уплотнение

сальник с паровым уплотнением

самодействующее уплотнение

сжатие в прямом скачке уплотнения

сжатие в скачке уплотнения

сильфонное уплотнение

скачок уплотнения

содержащая скачок уплотнения струя

соединение без уплотнения

соединение с уплотнением

степень уплотнения

структура скачка уплотнения

течение со скачком уплотнения

трехмерное уплотнение

угол наклона скачка уплотнения

угольное кольцо уплотнения

уплотнение вихревого типа

уплотнение грунта

уплотнение из пакли

уплотнение из пряжи

уплотнение коллектора

уплотнение отдельных карт

уплотнение охлаждающей системы

уплотнение паром

уплотнение поршня

уплотнение с прокладкой

уплотнение стыков труб

уплотнение формовочной смеси

уплотнение шва

упругое уплотнение

утечка пара через лабиринтовое уплотнение

утечка через уплотнение

фасонное уплотнение

фланец с кольцевым уплотнением

хвостовой скачок уплотнения

цепь уплотнения

частотное уплотнение