Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
внутришлифовальный
внутриядерный
внутрь
во
вобуляция
вовлеченный
вогнуто-выпуклый
вогнутость
вогнутый
вогнуть
  водам
водимый
водитель
водить
воднорастворимый
водно-спиртовой
водноспиртовой
водно-шламовая
водный
водобой
водобойный






    водам




вода сущ

water


воды сущ

waters, stretch of water

Phrases with  водам

агрессивная вода
aggressive water



адсорбционная вода
adsorbed water



аммиачная вода
ammonia liquor



артезианская вода
artesian water



бассейн грунтовых вод
ground water basin



бассейн для испарения морской воды
saline pond



береговые воды
coastal waters



бинарный цикл на парах бромистого алюминия и воды
aluminium bromide-steam cycle



биологически очищенная вода
biotreated water



бромная вода
bromine water, aqua bromata



верхняя вода
headwater, topwater



верховая вода
upstream water



вода для опрессовки
press water



вода , насыщенная газом
aerated water



водопроводная вода
town water, tap water, main water



водораспределительный пункт с привозной водой
water dry distribution point



впрыск воды
water injection



вулканизация в горячей воде
hot water curing



высокая вода
high water, flood



высота уровня воды по мерке
gauge height



выход источника грунтовых вод на поверхность
spring inlet



гигроскопическая вода
hygroscopic water



гидратная вода
hydration water, hydrate water



гомогенный размножающий реактор с кипящей водой
boiling-water homogeneous breeder reactor



горизонт воды
water level, water line



горизонт высоких вод
high-water line, level of high waters, flood level, flood line



горизонт грунтовых вод
groundwater level



горизонт меженных вод
low-water line



горизонт низких вод
low-water line, level of low waters



горизонт расчетных вод
rated water level



горизонт стояния вод
water level



грузовая марка для пресной воды
fresh-water loadline



грунтовая вода
ground, phreatic water



давление столба воды
water column pressure



дистиллированная вода
distilled water



дистиллированная вода , полученная во второй камере многоступенчатой дистилляционной установки
second-effect water



дистиллированная вода , полученная в первой камере многоступенчатой дистилляционной установки
first-effect water



дистиллированная вода , полученная в третьей камере многоступенчатой дистилляционной установки
third-effect water



добавочная вода
make-up water



дождевая вода
rain water



жавелевая вода
javel water, javelle water



жесткая вода
hard water



загрязнение природных вод
natural water pollution



загрязненная вода
polluted water



закалка с охлаждением в воде
water hardening



звук , распространяющийся в воде
waterborne sound



зона верхних грунтовых вод
vadose zone



изгибающий момент на тихой воде
still-water bending moment



израсходованная вода
spent water



инфильтрационная вода
infiltration water



карбид в воду
carbide-to-water



кипяченая вода
boiled water



количество поглощенной воды
regain



количество поступающей воды
water input



колодезная вода
well water, pump water



кольцо для подвода уплотняющей воды в сальник
lantern ring



комплект оборудования для опреснения морской воды
sea water desalting



конденсатор с параллельным током воды и пара
parallel-flow condenser



конденсационная вода
condensation water, condensed water



кондиционированная вода
conditioned water



кондуктометрическая вода
conductivity water



конституционная вода
constitution water, constitutional water



котловая вода
boiler water



кристаллизационная вода
crystallization water, composition water



купол грунтовых вод
groundwater ridge



ледниковая вода
glacier water



малая вода
low tide, low water



морская вода
sea water, salt water



мутная вода
turbid water



мытьевая вода
bath water, washing water



мягкая вода
soft water



набор препаратов для анализа воды на наличие ядов
poison-testing kit



наполненный водой ров
flooded ditch



насос для сточной воды
sewage water pump



насос добавочной воды
make-up pump



насос технической воды
house service pump



низкая малая вода
lower low water



низкая полная вода
lower high water



низовая вода
downstream water



ниша для хранения воды
water storage recess



норма потребления воды
water allowance



обеззараженная вода
decontaminated water



обеззараженные сточные воды
detoxified effluents



облученная вода
activated water



оборотная вода
coke liquor, coke-oven effluent; circulation water; washery water; circulating water, recycled water



оборудование для обработки воды
water-treatment equipment



общая жесткость воды
total hardness of water



ограждение от попадания воды
water guard, water casing



осветление вод
water clarification, water settling



осветленная вода
clarified water



осмотическая вода
osmotic water



остаточная вода
residual water; surplus water



отбор проб воды
water sampling



отвод сточных вод
effluent disposal



отработанная вода
bleed water; waste water, surplus water



отходящая вода
discharge water



охлаждаемая водой поверхность
water-cooled surface



охлаждающая вода
cooling water



очистка сточных вод
sewage treatment



очищенная вода
treated water



очищенные сточные воды
treated effluents



падение уровня воды
fall of tide



питательная вода
feed water



питьевая вода
drinking water, potable water



питьевая вода в таре
packaged water



пластовая вода
stratal water, formation water



поверхностная вода
surface water, day water, land water



поверхность воды
water plane



подводное крыло , пересекающее поверхность воды
surface-piercing hydrofoil



подземная вода
subterranean water, underground water, subsurface water



подогреватель питательной воды
feed-water heater, feed-water preheater



подогреватель с теплопередачей от пара к воде
steam-to-water heater, steam-to-water preheater



подпертая вода
dammed water



подпертый уровень воды
banked-up water level



подпиточная вода
make-up water



подпочвенная вода
subsoil water



подрешетная вода
underscreen water, backwater



полная вода
high tide



посадка на воду
water landing



почвенная вода
soil water



пресная вода
fresh water, sweet water



принятый за нуль уровень воды
datum water level



проба воды
water sample



промывная вода
washing water



промышленная вода
trade effluent



проточная вода
running water



прямоточная вода
direct water



радиоактивная вода
radioactive water



распыляемая вода
spray water



реактор на тяжелой воде
heavy-water moderated reactor



реактор с кипящей водой и двойным циклом парообразования
dual cycle boiling-water reactor



резервуар для предварительной обработки воды
pretreatment tank



речная вода
river water



родниковая вода
spring water



сбросовая вода
refuse pulp, effluent



сброс сточных вод
effluent disposal; disposal of waste waters



свежая вода
fresh water



связанная вода
bound water, combined water



система горячей воды
hot-water system



система мытьевой воды
wash-water system



система осветления и использования оборотной воды
water-reclamation system



система питьевой воды
drinking-water system, potable-water system



скорость под водой
submerged speed



смывная вода
spray water, flush water



снеговая вода
snow water



соленая вода
saline water, salt water



соль из морской воды
bay salt



сопротивление воды
water resistance



спад воды
recession of flood, flood fall



сплотка на воде
water timber bundling



спускаемая вода
bleed-off water



средний горизонт меженных вод
mean low water



средний уровень воды
mean water level



средний уровень меженных вод
mean low level



столб воды
water column, spout



сточная вода
discharge water; drainage water



сточные воды
effluents; run-off



стоячая вода
standing water, dead water, stagnant water



техническая вода
washery water; coke liquor; circulating water, reclaimed water



тканевый резервуар для воды
fabric water tank



токсичные сточные воды
toxic effluents



точка замерзания воды
ice point



транспортировка и раздача воды
water handling



тритиевая вода
tritiated water



трубопровод для сточных вод
waste line



трюмная вода
bilge water



тяжелая вода
heavy water



умягчение воды
water softening



урез воды
water edge



уровень воды
water level



уровень грунтовых вод
ground-water level, water table



уровень малой воды
low-water level



уровень подземных вод
underground-water level



уровень полной воды
high-water level



уровень спокойной воды
still-water level



установка для опреснения соленой воды
saline water conversion plant



установка для умягчения воды
softening plant



утечка воды при работе насоса
pump slip



фильтрующаяся вода
seepage water



фонтан воды
water spout



химически обработанная вода
treated water



химически связанная вода
combined water



хлорная вода
chlorine water



циркулирующая вода
recirculation water; circulation water



цистерна питательной воды
feedwater tank



цистерна пресной воды
fresh-water tank



шахтная вода
mine water



шкала цветности воды
water colour scale



шламовая вода
slime water; slime tailings, polluted washery water; slurry





Search History
How to Translate
агрессивная вода

адсорбционная вода

аммиачная вода

артезианская вода

бассейн грунтовых вод

бассейн для испарения морской воды

береговые воды

бинарный цикл на парах бромистого алюминия и воды

биологически очищенная вода

бромная вода

верхняя вода

верховая вода

вода для опрессовки

вода , насыщенная газом

водопроводная вода

водораспределительный пункт с привозной водой

впрыск воды

вулканизация в горячей воде

высокая вода

высота уровня воды по мерке

выход источника грунтовых вод на поверхность

гигроскопическая вода

гидратная вода

гомогенный размножающий реактор с кипящей водой

горизонт воды

горизонт высоких вод

горизонт грунтовых вод

горизонт меженных вод

горизонт низких вод

горизонт расчетных вод

горизонт стояния вод

грузовая марка для пресной воды

грунтовая вода

давление столба воды

дистиллированная вода

дистиллированная вода , полученная во второй камере многоступенчатой дистилляционной установки

дистиллированная вода , полученная в первой камере многоступенчатой дистилляционной установки

дистиллированная вода , полученная в третьей камере многоступенчатой дистилляционной установки

добавочная вода

дождевая вода

жавелевая вода

жесткая вода

загрязнение природных вод

загрязненная вода

закалка с охлаждением в воде

звук , распространяющийся в воде

зона верхних грунтовых вод

изгибающий момент на тихой воде

израсходованная вода

инфильтрационная вода

карбид в воду

кипяченая вода

количество поглощенной воды

количество поступающей воды

колодезная вода

кольцо для подвода уплотняющей воды в сальник

комплект оборудования для опреснения морской воды

конденсатор с параллельным током воды и пара

конденсационная вода

кондиционированная вода

кондуктометрическая вода

конституционная вода

котловая вода

кристаллизационная вода

купол грунтовых вод

ледниковая вода

малая вода

морская вода

мутная вода

мытьевая вода

мягкая вода

набор препаратов для анализа воды на наличие ядов

наполненный водой ров

насос для сточной воды

насос добавочной воды

насос технической воды

низкая малая вода

низкая полная вода

низовая вода

ниша для хранения воды

норма потребления воды

обеззараженная вода

обеззараженные сточные воды

облученная вода

оборотная вода

оборудование для обработки воды

общая жесткость воды

ограждение от попадания воды

осветление вод

осветленная вода

осмотическая вода

остаточная вода

отбор проб воды

отвод сточных вод

отработанная вода

отходящая вода

охлаждаемая водой поверхность

охлаждающая вода

очистка сточных вод

очищенная вода

очищенные сточные воды

падение уровня воды

питательная вода

питьевая вода

питьевая вода в таре

пластовая вода

поверхностная вода

поверхность воды

подводное крыло , пересекающее поверхность воды

подземная вода

подогреватель питательной воды

подогреватель с теплопередачей от пара к воде

подпертая вода

подпертый уровень воды

подпиточная вода

подпочвенная вода

подрешетная вода

полная вода

посадка на воду

почвенная вода

пресная вода

принятый за нуль уровень воды

проба воды

промывная вода

промышленная вода

проточная вода

прямоточная вода

радиоактивная вода

распыляемая вода

реактор на тяжелой воде

реактор с кипящей водой и двойным циклом парообразования

резервуар для предварительной обработки воды

речная вода

родниковая вода

сбросовая вода

сброс сточных вод

свежая вода

связанная вода

система горячей воды

система мытьевой воды

система осветления и использования оборотной воды

система питьевой воды

скорость под водой

смывная вода

снеговая вода

соленая вода

соль из морской воды

сопротивление воды

спад воды

сплотка на воде

спускаемая вода

средний горизонт меженных вод

средний уровень воды

средний уровень меженных вод

столб воды

сточная вода

сточные воды

стоячая вода

техническая вода

тканевый резервуар для воды

токсичные сточные воды

точка замерзания воды

транспортировка и раздача воды

тритиевая вода

трубопровод для сточных вод

трюмная вода

тяжелая вода

умягчение воды

урез воды

уровень воды

уровень грунтовых вод

уровень малой воды

уровень подземных вод

уровень полной воды

уровень спокойной воды

установка для опреснения соленой воды

установка для умягчения воды

утечка воды при работе насоса

фильтрующаяся вода

фонтан воды

химически обработанная вода

химически связанная вода

хлорная вода

циркулирующая вода

цистерна питательной воды

цистерна пресной воды

шахтная вода

шкала цветности воды

шламовая вода