Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    волне




волна сущ

wave


волны сущ

waves

Phrases with  волне

амплитуда волн
wave amplitude



амплитуда волны
wave amplitude



амплитудно-модулированная волна
amplitude-modulated wave



анализатор формы волн
wave analyzer, wave-form analyzer



аттенюатор на критической волне
cut-off attenuator



базисная волна
base surge



баллистическая волна
ballistic wave, bow wave



баротропная волна
barotropic disturbance



бегущая волна
travelling wave, moving wave, mobile wave, progressive wave



блуждающая волна
travelling wave, migratory wave



боковая волна
side wave, lateral wave



боковое волн
wave refraction



боковое ударной волны
shock-wave refraction



бортовая волна
athwart sea, beam sea



ведомая волна
guided wave



вертикально-поляризованная волна
vertically polarized wave



вершина волны
wave top



взрывная волна
blast wave, burst wave, detonation wave, explosion wave



видимая высота волны
apparent wave height



воздушная ударная волна
air shock wave



волна возмущений
disturbance wave, shock wave



волна высшего порядка
higher-order wave



волна давления
compression wave



волна затопления
deluge wave, inundation wave



волна Маха
Mach shock wave



волна , отраженная от земли
ground-reflected wave



волна , отраженная от ионосферы
reflected ionospheric wave



волна плотности
density wave



волна разрежения
rarefaction wave, depression-type wave



волна расширения
expansion wave



волна сжатия
compression wave, condensation wave, condensational wave



волна с круговой поляризацией
circularly polarized wave



волна ТЕ
TE-wave



волна ТЕМ
TEM-wave



волна ТЕ с осевой симметрией
circular electric wave



волна типа Е
E mode, TM mode



волна типа ТЕМ
TEM mode



волна типа ТМ
TM mode, E mode



волна ТМ
TM mode, E mode



волна ТМ с осевой симметрией
circular magnetic wave



волна улавливателя
catcher wave



впадина волны
wave trough



встречная волна
head sea, meeting sea



вторичная волна
scattered wave



высота волны
wave height



генератор на лампе бегущей волны
travelling wave tube oscillator



генератор сантиметровых волн
microwave oscillator



генератор ультразвуковых волн
ultrasonic oscillator



гидромагнитная волна
hydromagnetic wave



головная волна
primary shock wave, primary blast wave, head wave; leading wave



головная волна возмущений
nose shock wave



головная ударная волна
leading edge shock wave



горизонтально-поляризованная волна
horizontally polarized wave



горизонт для сантиметровых волн
microwave horizon



граничная волна
cut-off wave



гребень волны
wave crest



давление взрывной волны
blast pressure



дальность распространения волн
propagation length



двугорбая волна
double-humped wave



демпфированная волна
decadent wave, damped wave



детонационная волна
detonation wave



дециметровые волны
decimeter waves



диапазон волн
wave band



диапазон длины волн
wavelength range



дифракция света на ультразвуковых волнах
ultrasonic light diffraction



длина волны
wave length



длина волны , соответствующая максимальному наклону кривой поглощения светофильтра
filter cut



длина основной волны
fundamental wave length



длинные волны
long waves



дульная волна
powder blast



замирание волны с вертикальной поляризацией
vertical fading



запаздывание огибающей волны
envelope delay



затухание волн высшего порядка
high-order attenuation, high-order wave attenuation



затухание волн над плоской земной поверхностью
plane earth attenuation



затухание волны
attenuation of wave



затухающая волна
damped wave, decadent wave, decaying wave



звуковая волна
sound wave, acoustic wave



земная отраженная волна
ground-reflected wave



зона распространения ударной волны
shock sphere



идеальная стоячая волна
stationary wave



излучаемая волна
radiated wave



измерение по методу стоячих волн
stationary-wave measurement



измеритель скорости распространения волн
wave velocity-of-propagation meter



измеритель стоячей волны
standing wave indicator, standing wave meter



изотропная шаровая волна
isotropic spherical wave



изэнтропическая волна
isentropic wave



инерционная волна
inertia wave



интерференция волн
wave interference



инфракрасная волна
infrared wave



ионосферная волна
sky wave



клистрон с бегущей волной
travelling-wave klystron



когерентная волна
coherent wave



колебательная преходящая волна
oscillatory surge



колебательные волны
oscillatory waves



компенсирующая волна
compensating wave



коническая ударная волна
conical shock wave



контрольная волна
pilot wave



кормовая волна
quartering sea



короткая волна
steep wave



короткие волны
short waves



косая ударная волна
oblique shock wave



коэффициент бегущей волны
travelling-wave ratio



коэффициент стоячей волны
standing-wave ratio



коэффициент стоячей волны напряжения
voltage standing-wave ratio



краевая волна
edge wave



критическая длина волны
cut-off wave length



кругло-поляризованная волна
circularly polarized wave



круговая волна
circular wave



крутизна волны
wave steepness, wave steepness ratio, wave slope



крутой фронт ударной волны
steep shock front



курсовой угол волны
angle of encounter, angle of wave approach



лазер с бегущей волной
travelling wave laser



лампа бегущей волны
travelling-wave tube



лампа бегущей волны магнетронного типа
travelling-wave magnetron-type tube



лампа бегущей волны с поперечным полем
transverse field travelling-wave tube



лампа обратной волны
backward-wave tube



лампа с бегущей волной
travelling-wave tube



левополяризованная волна
counter-clockwise-polarized wave



линейно-поляризованная волна
linearly polarized wave



линейный ускоритель с бегущей волной
travelling-wave linear accelerator



линейный ускоритель со стоячей волной
standing-wave linear accelerator



магнетрон бегущей волны
travelling-wave magnetron



магнитная волна
magnetic wave



магнитогидродинамическая волна
hydromagnetic wave



магнитозвуковая волна
magnetoacoustic wave, magnetoacoustical wave, magnetosonic wave



мазер бегущей волны
travelling-wave maser



метровые волны
metric waves



миллиметровые волны
millimetric waves



модулированная волна
modulated wave



модулированная импульсами волна
pulse-modulated wave



модулятор бегущей волны на ячейке Керра
travelling-wave Kerr modulator



набегание волны
climb of wave



нагрев ударной волной
shock-wave heating



направляемая волна
guide wave



нарастающие волны
increasing waves, growing waves



негативная волна
negative wave



незатухающие волны
continuous waves, undamped waves, sustained waves



неискаженная волна
undistorted wave



немодулированная волна
unmodulated wave



немонохроматическая волна
inhomogeneous wave



неотраженная волна
direct wave



несвязанная волна
unguided wave



несинусоидальная волна
nonsinusoidal wave



несущая волна
carrier wave



нормальная ударная волна
normal shock wave



носовая волна
bow sea



образование базисной волны
formation of the base surge



обратная волна
back wave, backward wave



оптика электромагнитных волн
light optics



ортогональная линейно-поляризованная волна
orthogonal linearly polarized wave



основная волна
fundamental wave, fundamental wave-length



ответная волна
answering wave



ответчик с лампой бегущей волны
travelling-wave transponder



отраженная волна
reflected shock wave, back wave, echo wave



отраженная ударная волна
reflected shock wave



отрицательная волна
negative wave



падающая волна
incident wave, direct wave



пайка волной припоя
wave soldering, flow soldering; reflow soldering



параметрический усилитель обратной волны
backward-wave parametric amplifier



парциальная волна
partial wave



передаваемая волна
transmitted wave



период волны
wave period



периодическая электромагнитная волна
periodic electromagnetic wave



плазма без ударной волны
unshocked plasma



плазма , подвергнутая действию ударной волны
shocked plasma



плазма с ударной волной
shocked plasma



пластинка в полдлины волны
half-wave plate



пластинка в четверть волны
quarter-wave plate



плоская волна
plane wave



плоско-поляризованная волна
linearly-polarized wave, plane-polarized wave



побочные волны
extraneous waves



поверхностная волна
surface wave, near-surface wave, ground wave



поглощение волн
wave absorption



подошва волны
wave hollow, wave trough



позывная волна
calling wave



покрытие в четверть волны
quarter-wave coating



поле стоячих волн
standing field, standing-wave field



полоса длин волн
band of wavelengths



поляризация падающей волны
impinging wave polarization



поперечная волна
transverse wave, transversal wave



поперечнолучевая лампа бегущей волны
transverse beam travelling-wave tube



попутная волна
following sea



посторонние волны
extraneous waves



посторонняя волна
extraneous wave



постоянная распространения волны
propagation constant



правополяризованная волна
clockwise-polarized wave



преломленная волна
refracted wave



преобладающая волна
dominant wave



прерывистая волна
interrupted wave



прерывистые незатухающие волны
interrupted continuous waves



приемник бегущей волны
travelling-wave detector



приливная волна
tidal wave



продольная волна
longitudinal wave



промежуточные волны
intermediate waves



пропущенная волна
transmitted wave



пространственная волна
spatial wave, space wave



проходящая волна
transmitted wave



прошедшая волна
transmitted wave



прямая волна
forward wave, incident wave, direct wave



прямоугольная волна
rectangular wave



пульсирующая волна
pulsating wave



работающий на основной волне резонатор
fundamental-wave resonator



рабочая волна
operating wave, transmitting wave



радиус поражающего действия ударной волны взрыва
blast damage radius



распределение волн
allocation of frequencies



распространение волн
wave propagation



рассеяние электромагнитных волн
electromagnetic scattering



рассеянная волна
scattered wave



расходящиеся волны
diverging waves, expanding waves



сантиметровые волны
centimetric waves



сверхдлинные волны
superlong waves



световая волна
light wave



свободная волна пространственного заряда
free-space charge wave



связанная волна
guided wave



связанная волна пространственного заряда
coupled space charge wave



сейсмическая волна
earth wave



скорость волны накачки
pump wave velocity



скорость распространения ударной волны
shock velocity



сложная волна
complex wave



собственная длина волны
natural wave length



сопряженная волна
partial wave



спектр электромагнитных волн
electromagnetic spectrum, electromagnetic-wave spectrum, ether spectrum



средние волны
medium waves



стоячая волна
standing wave, stationary wave



структура с поверхностной волной
surface-wave structure



сферическая волна
spherical wave



сходящиеся волны
converging waves



телеграфно-модулированная волна
telegraph-modulated wave



тепловая волна
thermal wave



тонально-модулированная волна
tone-modulated wave



тонально-модулированные волны
tone-modulated waves



транзистор с бегущей волной
travelling-wave transistor



ударная волна
blast wave, shock wave



ударная волна при дифракции
diffracting shock wave



ультразвуковые волны
ultrasonic waves



ультракороткие волны
ultrashort waves, very short waves



упругопластическая волна
elastico-plastic wave



усилитель бегущей волны
travelling-wave amplifier



усилитель мощности на лампе бегущей волны
travelling-wave power amplifier



ускорение бегущей волны
travelling-wave acceleration



ускоритель на бегущей волне
travelling-wave accelerator



фаза волны
wave phase



фаза рассеянной волны
scattering phase



фазовая волна
phase wave, de Broglie wave



фазомодулированная волна
phase-modulation wave



фильтрация волн по частоте
frequency selective filtering of waves



фононный усилитель бегущей волны
phonon travelling-wave amplifier



форма волны
wave form



фронт волны возмущения
Mach line



фронт ударной волны
pressure-shock front, shock front, shock-wave front



хвостовая волна
tail wave



хвостовая ударная волна
trailing edge shock wave



цилиндрическая волна
cylindrical wave



частота волны
wave frequency



частота спиральной волны
helicon frequency



частота формы волны
wave number



частотно-модулированная волна
frequency-modulated wave



шкала длин волн
wavelength scale



электрическая волна
electric wave



электрические волны атмосферного происхождения
natural waves



электромагнитная волна
electromagnetic wave



эллиптически поляризованная волна
elliptically polarized wave





Search History
How to Translate
амплитуда волн

амплитуда волны

амплитудно-модулированная волна

анализатор формы волн

аттенюатор на критической волне

базисная волна

баллистическая волна

баротропная волна

бегущая волна

блуждающая волна

боковая волна

боковое волн

боковое ударной волны

бортовая волна

ведомая волна

вертикально-поляризованная волна

вершина волны

взрывная волна

видимая высота волны

воздушная ударная волна

волна возмущений

волна высшего порядка

волна давления

волна затопления

волна Маха

волна , отраженная от земли

волна , отраженная от ионосферы

волна плотности

волна разрежения

волна расширения

волна сжатия

волна с круговой поляризацией

волна ТЕ

волна ТЕМ

волна ТЕ с осевой симметрией

волна типа Е

волна типа ТЕМ

волна типа ТМ

волна ТМ

волна ТМ с осевой симметрией

волна улавливателя

впадина волны

встречная волна

вторичная волна

высота волны

генератор на лампе бегущей волны

генератор сантиметровых волн

генератор ультразвуковых волн

гидромагнитная волна

головная волна

головная волна возмущений

головная ударная волна

горизонтально-поляризованная волна

горизонт для сантиметровых волн

граничная волна

гребень волны

давление взрывной волны

дальность распространения волн

двугорбая волна

демпфированная волна

детонационная волна

дециметровые волны

диапазон волн

диапазон длины волн

дифракция света на ультразвуковых волнах

длина волны

длина волны , соответствующая максимальному наклону кривой поглощения светофильтра

длина основной волны

длинные волны

дульная волна

замирание волны с вертикальной поляризацией

запаздывание огибающей волны

затухание волн высшего порядка

затухание волн над плоской земной поверхностью

затухание волны

затухающая волна

звуковая волна

земная отраженная волна

зона распространения ударной волны

идеальная стоячая волна

излучаемая волна

измерение по методу стоячих волн

измеритель скорости распространения волн

измеритель стоячей волны

изотропная шаровая волна

изэнтропическая волна

инерционная волна

интерференция волн

инфракрасная волна

ионосферная волна

клистрон с бегущей волной

когерентная волна

колебательная преходящая волна

колебательные волны

компенсирующая волна

коническая ударная волна

контрольная волна

кормовая волна

короткая волна

короткие волны

косая ударная волна

коэффициент бегущей волны

коэффициент стоячей волны

коэффициент стоячей волны напряжения

краевая волна

критическая длина волны

кругло-поляризованная волна

круговая волна

крутизна волны

крутой фронт ударной волны

курсовой угол волны

лазер с бегущей волной

лампа бегущей волны

лампа бегущей волны магнетронного типа

лампа бегущей волны с поперечным полем

лампа обратной волны

лампа с бегущей волной

левополяризованная волна

линейно-поляризованная волна

линейный ускоритель с бегущей волной

линейный ускоритель со стоячей волной

магнетрон бегущей волны

магнитная волна

магнитогидродинамическая волна

магнитозвуковая волна

мазер бегущей волны

метровые волны

миллиметровые волны

модулированная волна

модулированная импульсами волна

модулятор бегущей волны на ячейке Керра

набегание волны

нагрев ударной волной

направляемая волна

нарастающие волны

негативная волна

незатухающие волны

неискаженная волна

немодулированная волна

немонохроматическая волна

неотраженная волна

несвязанная волна

несинусоидальная волна

несущая волна

нормальная ударная волна

носовая волна

образование базисной волны

обратная волна

оптика электромагнитных волн

ортогональная линейно-поляризованная волна

основная волна

ответная волна

ответчик с лампой бегущей волны

отраженная волна

отраженная ударная волна

отрицательная волна

падающая волна

пайка волной припоя

параметрический усилитель обратной волны

парциальная волна

передаваемая волна

период волны

периодическая электромагнитная волна

плазма без ударной волны

плазма , подвергнутая действию ударной волны

плазма с ударной волной

пластинка в полдлины волны

пластинка в четверть волны

плоская волна

плоско-поляризованная волна

побочные волны

поверхностная волна

поглощение волн

подошва волны

позывная волна

покрытие в четверть волны

поле стоячих волн

полоса длин волн

поляризация падающей волны

поперечная волна

поперечнолучевая лампа бегущей волны

попутная волна

посторонние волны

посторонняя волна

постоянная распространения волны

правополяризованная волна

преломленная волна

преобладающая волна

прерывистая волна

прерывистые незатухающие волны

приемник бегущей волны

приливная волна

продольная волна

промежуточные волны

пропущенная волна

пространственная волна

проходящая волна

прошедшая волна

прямая волна

прямоугольная волна

пульсирующая волна

работающий на основной волне резонатор

рабочая волна

радиус поражающего действия ударной волны взрыва

распределение волн

распространение волн

рассеяние электромагнитных волн

рассеянная волна

расходящиеся волны

сантиметровые волны

сверхдлинные волны

световая волна

свободная волна пространственного заряда

связанная волна

связанная волна пространственного заряда

сейсмическая волна

скорость волны накачки

скорость распространения ударной волны

сложная волна

собственная длина волны

сопряженная волна

спектр электромагнитных волн

средние волны

стоячая волна

структура с поверхностной волной

сферическая волна

сходящиеся волны

телеграфно-модулированная волна

тепловая волна

тонально-модулированная волна

тонально-модулированные волны

транзистор с бегущей волной

ударная волна

ударная волна при дифракции

ультразвуковые волны

ультракороткие волны

упругопластическая волна

усилитель бегущей волны

усилитель мощности на лампе бегущей волны

ускорение бегущей волны

ускоритель на бегущей волне

фаза волны

фаза рассеянной волны

фазовая волна

фазомодулированная волна

фильтрация волн по частоте

фононный усилитель бегущей волны

форма волны

фронт волны возмущения

фронт ударной волны

хвостовая волна

хвостовая ударная волна

цилиндрическая волна

частота волны

частота спиральной волны

частота формы волны

частотно-модулированная волна

шкала длин волн

электрическая волна

электрические волны атмосферного происхождения

электромагнитная волна

эллиптически поляризованная волна