Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    временю

by Google
    

More Translations




Phrases with  временю

асинхронное реле времени
asynchronous timer



атомный эталон времени
atomic time standard



база времени
time basis



биметаллическое реле с выдержкой времени
bimetal time-delay relay



блокировка по времени
time-out



в истинном масштабе времени
real-time; on-line



выдержка времени
time interval, time lag, hold time



выключатель с выдержкой времени
time-lag switch



вычисления в истинном масштабе времени
real-time computing



вычислитель для определения времени взрыва
fuse-time computer



вычислительная машина , работающая в реальном масштабе времени
real-time computer



данные , поступающие в истинном масштабе времени
on-line information



датчик времени
timer; day clock



датчик времени с самовозвратом
self-resetting timer



действие с задержкой по времени
time lag action, time delay action



дискретизация по времени
sampling



единица времени
time unit



зависящие от времени данные
time replicated data



закон подобия интервалов времени
law of similarity of time intervals, law of corresponding times



запас времени
float
(в сетевом планировании)


запись по времени
time history



засечка времени
timing, clocking



заход на посадку по времени
time approach



значение усредненное по времени значение
time-mean value



идущие по всемирному времени часы
universal-time clock



изменение по времени
time change



измерение времени
timing, time rating



измеритель интервалов времени
time-interval indicator



информация , получаемая в реальном масштабе времени
real-time information



контроль времени
time check



коэффициент , зависящий от времени
time-dependent factor



коэффициент использования рабочего времени
operation factor



кривая зависимости температуры от времени
time-temperature curve



кулачок регулирования во времени
time cam



лазеры , работающие с разделением во времени
time-sharing lasers



луч , когерентный во времени
temporal coherent beam



луч , модулированный по времени
time-modulated beam



масштаб времени
time scale



минута времени
minute of time



момент времени
instant



начало отсчета времени
origin of time



начальный момент времени
initial instant



норма времени
time allowance



оборудование , работающее в истинном масштабе времени
on-line equipment



обработка в истинном масштабе времени
on-line data processing



обработка данных в истинном масштабе времени
on-line data processing



общий запас времени
total float



операция в натуральном масштабе времени
real-time operation



определение времени
timing



ось времени
time axis



отклонение времени срабатывания дистанционного взрывателя от табличного
fuse running time variation



отметка времени
timing; time mark



период квантования во времени
sampling period



поведение во времени
time behaviour



постоянная времени
time constant



постоянная времени дифференцирующего звена
derivative time constant



постоянная времени разряда
discharge time constant



постоянная времени спада
decay time constant



программа-компилятор , работающая в реальном масштабе времени
on-line evaluator



проектирование в реальном масштабе времени
on-line design



промежуток времени
time interval, lapse of time, period



пуск двигателя в функции времени
time-limit acceleration starting of motor



работа в истинном масштабе времени
real-time operation; real-time working



работа в реальном масштабе времени
real-time working; real-time application



работа с разделением времени
time sharing operation
(цифровой электронной вычислительной машины); time sharing


работа с распределением времени
time action, time-sharing action



работающая в истинном масштабе времени система
real-time system



работающий в истинном масштабе времени
on-line



разделение во времени
time-sharing



разделение времени
time sharing



разделение сигналов во времени
time division of signals



разрешающая способность по времени
time resolution



распределение во времени
time distribution



распределение времени
time-sharing



реакция в истинном масштабе времени
real-time response



реле времени
time relay, timing relay, delay relay, timer



реле выдержки времени
time relay, timing relay, delay relay, timer



реле с выдержкой времени
slow-operating relay, slow-speed relay, slow-to-operate relay, time-lag relay



связь во временя
temporal relationship



сигнал времени
time tick, time signal



система движения с разграничением поездов попутного следования интервалом времени
time-interval system



система единого времени
common timing system



система обработки данных в реальном масштабе времени
real-time processing system



система отсчета времени
time system



система с разделением времени
time sharing system



система с распределением времени
time-sharing system



служба времени
accurate hour's service



спектрометр по времени пролета
time-of-flight spectrometer, velocity spectrometer



средняя интенсивность по времени
time-average intensity



стрельба с ограничением времени
timed fire



схема разделения времени
time-sharing scheme



схема разделения по времени
time-sharing scheme



схема разделения сигналов по времени
time-sharing scheme



тарификация по времени
charging by time



точка предыдущего во времени состояния
rollback point



указатель времени
timing indicator



управление в истинном масштабе времени
on-line control



управление в реальном масштабе времени
on-line control



уравнение времени
equation of time



усередняющее по времени измерение
time-average measurement



устройство обработки данных в истинном масштабе времени
on-line processor



функция времени
function of time



характеристика времени безотказной работы
time-to-failure characteristic



хранение времени
time storage



шкала времени
time scale



шкала времени заряжания орудий
fuse dead time dial



шкала времени полета
time-of-flight scale



электронная вычислительная машина с разделением времени
time-shared computer



электронный генератор сигналов времени
time signal set



электронный измеритель времени
electronic timer



эталон времени
time standard



эшелонирование по времени
longitudinal separation





How to Translate
асинхронное реле времени

атомный эталон времени

база времени

биметаллическое реле с выдержкой времени

блокировка по времени

в истинном масштабе времени

выдержка времени

выключатель с выдержкой времени

вычисления в истинном масштабе времени

вычислитель для определения времени взрыва

вычислительная машина , работающая в реальном масштабе времени

данные , поступающие в истинном масштабе времени

датчик времени

датчик времени с самовозвратом

действие с задержкой по времени

дискретизация по времени

единица времени

зависящие от времени данные

закон подобия интервалов времени

запас времени

запись по времени

засечка времени

заход на посадку по времени

значение усредненное по времени значение

идущие по всемирному времени часы

изменение по времени

измерение времени

измеритель интервалов времени

информация , получаемая в реальном масштабе времени

контроль времени

коэффициент , зависящий от времени

коэффициент использования рабочего времени

кривая зависимости температуры от времени

кулачок регулирования во времени

лазеры , работающие с разделением во времени

луч , когерентный во времени

луч , модулированный по времени

масштаб времени

минута времени

момент времени

начало отсчета времени

начальный момент времени

норма времени

оборудование , работающее в истинном масштабе времени

обработка в истинном масштабе времени

обработка данных в истинном масштабе времени

общий запас времени

операция в натуральном масштабе времени

определение времени

ось времени

отклонение времени срабатывания дистанционного взрывателя от табличного

отметка времени

период квантования во времени

поведение во времени

постоянная времени

постоянная времени дифференцирующего звена

постоянная времени разряда

постоянная времени спада

программа-компилятор , работающая в реальном масштабе времени

проектирование в реальном масштабе времени

промежуток времени

пуск двигателя в функции времени

работа в истинном масштабе времени

работа в реальном масштабе времени

работа с разделением времени

работа с распределением времени

работающая в истинном масштабе времени система

работающий в истинном масштабе времени

разделение во времени

разделение времени

разделение сигналов во времени

разрешающая способность по времени

распределение во времени

распределение времени

реакция в истинном масштабе времени

реле времени

реле выдержки времени

реле с выдержкой времени

связь во временя

сигнал времени

система движения с разграничением поездов попутного следования интервалом времени

система единого времени

система обработки данных в реальном масштабе времени

система отсчета времени

система с разделением времени

система с распределением времени

служба времени

спектрометр по времени пролета

средняя интенсивность по времени

стрельба с ограничением времени

схема разделения времени

схема разделения по времени

схема разделения сигналов по времени

тарификация по времени

точка предыдущего во времени состояния

указатель времени

управление в истинном масштабе времени

управление в реальном масштабе времени

уравнение времени

усередняющее по времени измерение

устройство обработки данных в истинном масштабе времени

функция времени

характеристика времени безотказной работы

хранение времени

шкала времени

шкала времени заряжания орудий

шкала времени полета

электронная вычислительная машина с разделением времени

электронный генератор сигналов времени

электронный измеритель времени

эталон времени

эшелонирование по времени