1. chuck out (беспокойного посетителя из комнаты, общественного места) 2. display 3. exhibit 4. expose (солнца, ветра и т. п.) 5. expose (напоказ, на продажу) 6. interpose 7. lay out 8. obtrude 9. put up 10. set forth (напоказ) 11. show 12. find 13. hold up
выставлять на посмешище to hold up to derision
Phrases with выставленное
было выставлено много товаров there was a great display of goods
быть выставленным для прощания lie in state (о покойнике)
быть выставленным за дверь have the key of the street
выставить в качестве противника pit against
выставить в смешном виде stultify
выставить за дверь turn somebody out of doors
выставить кандидата nominate (на выборах)
выставить караул station a guard
выставить кого-либо на посмешище make a laughing-stock of somebody
выставить локти square one's elbows
выставить на осмеяние pillory
выставить напоказ air
излагать свое мнение air one's opinions
splurge; set out; flaunt; draw the curtain (что-либо); parade; sport
выставить на поругание nail to the barndoor
выставить на посмешище gibbet
выставить на продажу pitch
выставить на солнце sun
выставить обвинение report
выставить пикет picket; piquet
выставить пикеты picket; piquet
выставить свои притязания push one's claims
выставить свою кандидатуру put up (на выборах); go to the polls (на выборах)
выставить свою кандидатуру на put one's name down for (какой-либо пост)
выставить свою кандидатуру на выборах run
выставленный для обозрения on view
выставьте из комнаты эти цветы put those flowers outside
выставьте этого человека! out that man!
наспех выставить spatch-cock (фразу, слова в готовый текст)
облить грязью, выставить на позор bring in (drag through) the mire
тратта , выставленная банком bankbill
тратта , выставленная банком на другой банк bank draft