Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    лазерам


See also: лаверам, лазера,   лазерам, лазерами, лазерах, лазером, мазерам



лазер сущ

1. laser, optical maser
2. laser-amplifier
3. laser-oscillator

Phrases with  лазерам

апертура излучающей части лазера
laser aperture, lasing aperture


аргоновый ионный лазер
argon ion laser


аргоновый лазер
argon laser


бортовой газовый лазер
airborne gas laser, airborne gaseous laser


взаимно управляемые инжекционные лазеры
mutually quenched injection lasers


взрывание с помощью лазера
laser blasting


возбуждение лазера
laser excitation


время генерации лазера
lasing time


вспомогательный вынуждающий лазер
auxiliary initiating laser


вспышка лазера
laser burst


высокостабильный по частоте лазер
high stable laser


высотомер на газовом лазере непрерывного излучения
continuous-wave gas laser altimeter


газовый каскадный лазер
gas cascade laser, gaseous cascade laser


газовый лазер
gas laser, gaseous laser


газовый лазер накачки
gas-injection laser


газовый лазер непрерывного излучения
continuous-wave gas laser, CW gas laser


газовый лазер с разрядной трубкой треугольной формы
triangular-path gas laser


газоразрядный лазер
gas discharge laser


гелий-неоновый лазер
helium-neon laser, He-Ne laser


генерирующий гигантский импульс лазер
giant-pulse laser


гироскопический эффект в кольцевом лазере
laser gyroscopic effect, ring-laser effect, ring-laser action


гироскоп на кольцевом лазере
ring-laser gyroscope


гироскоп на лазерах
laser gyroscope


голограмма , полученная при освещении излучением газового лазера
gas laser hologram


голография на основе излучения моноимпульсного лазера
giant-pulse holography


дальномер на рубиновом лазере
ruby ranging laser, ruby laser range finder


двухрезонаторный лазер
dual-cavity laser


двухуровневый лазер
two-level laser


двухфотонный лазер
two-photon laser


диодный лазер
diode laser


жидкостный лазер
liquid laser


задающий лазер
initiating laser


зеемановский лазер
Zeeman laser


зеленый лазер
green laser, green light laser


излучение лазера
laser emission


импульсный лазер
pulsed laser, pulsing laser


импульсный лазер с беспичковым излучением
nonspiking pulsed laser


инжекционный кристаллический лазер
solid injection laser, solid-state injection laser


инжекционный лазер
injection laser


инжекционный лазер на арсениде галлия
gallium arsenide, injection laser; gallium arsenide laser, gallium arsenide injection laser


инжекционный лазер с резонатором Фабри-Перо
Fabry-Perot injection laser


инжекционный полупроводниковый лазер
diode laser


ионный аргоновый лазер
ionized argon laser


ионный газовый лазер
ion laser, ion gas laser, ionized laser, ionized gas laser


ионный лазер на благородном газе
noble-gas ion laser


ионный лазер с кольцевым разрядом
ring-discharge ion laser


кварцевый лазер
quartz laser


когерентность излучения лазера
laser coherence


кольцевой лазер
circular ring laser; ring laser


короткоимпульсный лазер
short-pulse laser


красный лазер
red laser, red light laser


криогенный лазер
cryogenic laser


кристаллический лазер
crystal laser, crystalline laser, solid laser, solid-state laser


лазер без модуляции добротности
non-Q-switched laser


лазер без отражательного покрытия
uncoated laser


лазер в форме сдвоенного тороида
double doughnut laser


лазер гигантских импульсов
giant-pulse laser


лазер гигантских импульсов с селекцией типов колебаний
mode-controlled giant-pulse laser


лазер для определения траектории
trajectory determination laser


лазер для работы в полевых условиях
field operation laser


лазер , излучающий в красном участке спектра
red laser, red light laser


лазер , излучающий импульсы большой длительности
long-pulse laser


лазер инфракрасного диапазона
infrared laser, iraser


лазер , использующий комбинационное рассеяние света
Raman laser


лазер , использующий фотодиссоциацию атомов
atomic photodissociation laser


лазер , использующий эффект Зеемана
Zeeman laser, Zeeman effect laser


лазер миллиметрового диапазона
millimeter laser, millimeter wave laser


лазер на арсениде галлия
gallium arsenide laser, gallium arsenide injection laser


лазер на двуокиси углерода
carbon dioxide laser


лазер на жидкости
liquid laser


лазер на ионизированном аргоне
ionized argon laser


лазер на ионизированном газе
ion laser, ion gas laser, ionized laser, ionized gas laser


лазер на люминофоре
phosphor laser


лазер на молекулах , возбуждаемых при химической реакции
chemically excited molecule laser


лазер на нейтральных атомах
neutral atom laser


лазер на неодиме
neodymium laser


лазер на неорганической жидкости
inorganic liquid laser


лазер на органической жидкости
organic liquid laser


лазер на органическом веществе
organic laser


лазер на органическом красителе
organic dye solution laser


лазер на поликристалле
polycrystalline laser


лазер на поликристалле , изготовленном методом горячей прессовки
hot-pressed polycrystalline laser


лазер , направляемый инфракрасным устройством
infrared-aimed laser


лазер , направляемый на цель инфракрасным устройством
infrared-aimed laser


лазер на пучке атомов
atomic beam laser


лазер на рубине
ruby laser


лазер на рубиновом кристалле
ruby laser, ruby crystal laser


лазер на самоограниченных переходах
self-terminating laser


лазер на серных парах
sulfur laser


лазер на смеси паров ртути с инертным газом
mercury rare gas laser


лазер на стекле
glass laser


лазер на стекловолокне
fibre laser


лазер , настраиваемый по частоте
tunable laser


лазер на твердом теле
solid laser; crystal laser


лазер на углекислом газе
carbon dioxide laser


лазер на фтористом барии
barium-fluoride laser


лазер на фтористом кальции
calcium-fluoride laser


лазер на хелатах
chelate laser


лазер , нацеливаемый с помощью радиолокатора
radar-aimed laser


лазер непрерывного излучения
continuous laser, continuously-operating laser, continuous-wave laser, current-wave laser, CW laser


лазер непрерывного излучения на твердом теле
continuously-operating solid laser


лазер пучкового типа
atomic beam laser


лазер , работающий в импульсном режиме
pulsed laser


лазер , работающий в миллиметровом диапазоне
millimeter laser, millimeter wave laser


лазер , работающий в режиме захвата мод
mode-coupled laser


лазер , работающий в режиме модулированной добротности
Q-switching laser


лазер , работающий в режиме незатухающих колебаний
continuous-wave laser


лазер , работающий в режиме одного типа колебаний
unimodal laser


лазер , работающий в режиме свободных колебаний
free-running laser


лазер , работающий в режиме синхронизации мод
mode locked laser, mode locking laser


лазер , работающий на одной моде
supermode laser


лазер , работающий при атмосферном давлении
atmospheric pressure laser


лазер , работающий при комнатной температуре
room-temperature laser


лазер , работающий при низкой температуре
cryogenic laser


лазер с бегущей волной
travelling wave laser


лазер с взаимодействующими модами
mode-coupled laser


лазер с внешней модуляцией
externally modulated laser


лазер с внутренней модуляцией
internally modulated laser


лазер с внутренней разверткой луча
internally scanned laser


лазер с внутренней фазовой модуляцией
internally phase-modulated laser


лазер с высоким порогом возбуждения
high-threshold laser


лазер с высоким усилением
high-gain laser


лазер с высокой выходной мощностью
high-light laser, high-power laser


лазер с высокой пиковой мощностью
high-peak power laser


лазер с высокой частотой повторения импульсов
high-repetition-rate laser


лазер с высокой энергией излучения
high-energy-laser


лазер связи
communication laser


лазер с двойной поляризацией
dual-polarization laser


лазер с двумя модами
double-mode laser


лазер с двухпримесным активным веществом
double-doped laser


лазер с двухуровневой энергетической схемой
two-level laser


лазер с замкнутым контуром
closed-circuit laser


лазер с интерферометром Майкельсона
Michelson-type laser


лазер с магнитной фокусировкой
magnetically confined laser


лазер с мегаваттной мощностью в импульсе
megapulse laser


лазер с многоцветным световым сигналом
multicolour laser


лазер с модуляцией внутренних потерь
internally loss modulated laser


лазер с модуляцией добротности
Q-spoiled laser, Q-switched laser


лазер с накачкой источником ударного типа
shock-wave-pumped laser


лазер с накачкой от коаксиальной лампы
coaxial pump laser


лазер с накачкой пинч-разрядом
pinch-discharge-pumped laser


лазер с накачкой посредством магнитной индукции
magnetic-induction-pumped laser


лазер с накачкой электронным лучом
electron-beam-pumped laser


лазер с накачкой электронным пучком
electron beam pumped laser; electron-beam-pumped laser


лазер с настройкой магнитным полем
magnetic-field-tuned laser


лазер с настройкой эффектом Штарка
Stark-tuned laser


лазер с несколькими кристаллами
many-element laser


лазер с низким порогом возбуждения
low-threshold laser


лазер с одной продольной модой
single-transverse mode laser


лазер со многими модами
multimode laser


лазер со многими типами колебаний
multimode laser


лазер с оптической накачкой
optically pumped laser; light-pumped laser, optically-pumped laser


лазер со сверхтонким слоем активного вещества
ultrathin laser


лазер со связанными модами
mode-coupled laser


лазер со слабо выраженной дифракцией
diffraction limited laser


лазер со спектральной настройкой
spectral tuning laser


лазер со стабильным по частоте излучением
frequency stabilized laser


лазер со сфазированными модами
mode locked laser, mode locking laser


лазер с передачей возбуждения
cross-pumped laser


лазер с передачей накачки
cross-pumped laser


лазер с перестройкой эффектом Зеемана
Zeeman tuned laser


лазер с примесью одного вида
single-doped laser


лазер с резонатором типа Фабри-Перо
Fabry-Perot type laser


лазер с солнечной накачкой
sun-pumped laser, sun-pumping laser


лазер с составным стержнем
composite rod laser


лазер , стабилизированный по амплитуде
amplitude-stabilized laser


лазер с трехуровневой схемой
three-level laser


лазер с трехуровневой энергетической схемой
three-level laser


лазер субмиллиметрового диапазона
submillimeter laser, submillimeter wave laser


лазер с управляемой частотой излучения
frequency-controlled laser


лазер с химической накачкой
chemically pumped laser


лазер с четырехуровневой схемой
four-level laser


лазер с четырехуровневой энергетической схемой
four-level laser


лазер с электроннолучевой накачкой
electron-beam-pumped laser


лазер с электрооптической настройкой
electrooptically tuned laser


лазер типа Майкельсона
Michelson-type laser


лазер треугольной формы
triangular laser


лазер ультрафиолетового диапазона
ultraviolet laser


лазеры , работающие с разделением во времени
time-sharing lasers


легкий лазер
lightweight laser


линия излучения лазера
laser line


магнетооптический лазер
magneto-optical laser


мазер с накачкой лазером
laser-pumped maser


метод теневой фотографии с помощью лазера
laser schlieren method


миллиметровый лазер
millimeter laser, millimeter wave laser


многокаскадный лазер
cascaded laser


многомодовый лазер
multimode laser


многоэлементный лазер
many element laser


молекулярный газовый лазер
molecular gas laser


молекулярный лазер
molecular laser


молекулярный лазер на окиси азота
NO molecular laser


молекулярный лазер с химической накачкой
chemically pumped molecular laser


моноимпульсный лазер
giant-pulse laser


моноимпульсный лазер с селекцией мод
mode-controlled giant-pulse laser


мощный лазер
high-power laser; high-light laser


накачка лазера
laser pumping


невырожденный лазер
nondegenerate laser


неодимовый лазер
neodymium laser


неон-ксеноновый газовый лазер
neon-xenon gas laser


непрерывное действие лазера
continuous laser action, continuous wave laser action


несинхронизированный лазер
free-running laser


несущая лазера
laser carrier


несфокусированный лазер
unfocused laser


облучение лазером
laser illumination


одномодовый лазер
supermode laser; unimodal laser


однорезонаторный лазер
single-cavity laser


одночастотный лазер
single-frequency laser


основной лазер
main laser


ось кольцевого лазера
axis of ring laser, ring laser axis


пайка лучом мощного лазера
high-power laser banding


переносный лазер
man-partable laser


переход лазера
laser junction


плазма в кольцевом лазере
ring laser plasma


пламенный лазер
flame laser


поле накачки лазера
pump field


полупроводниковый лазер
semiconductor laser; diode laser, injection laser


полупроводниковый лазер с двойной инжекцией
double-injection laser


полученный при сварке лучом лазера шов
laser weld


порог накачки лазера
lasing threshold


портативный лазер
portable laser


пробой при облучении лазером
laser-induced break-down


пучковый лазер
atomic beam laser


пятно излучения лазера
laser spot


разрядная трубка лазера
laser tube


рамановский лазер
Raman laser


регенеративный лазер
regenerative laser


режим лазера
laser action


режим свободной генерации лазера
free running laser mode


режим свободных колебаний лазера
free running laser mode


рентгеновский лазер
X-ray laser


рубиновый лазер
ruby laser; ruby crystal laser


сварка лучом лазера
laser banding


сверление с помощью лазера непрерывного излучения
continuous-wave-laser boring


сверхмощный лазер
superpower laser


сверхтонкий лазер
ultrathin laser


связанный лазер
coupled laser


связь и автосопровождение с использованием лазера
laser communications and tracking


сильнолегированный полупроводниковый лазер
heavy doped laser


скоростное уравнение лазера
laser rate equation


создаваемая с помощью лазера плазма
laser-created plasma, laser-produced plasma


спектр излучения лазера
laser spectrum


спектроскопия ионного лазера
ion laser spectroscopy


стабилизированный лазер
amplitude stabilized laser


стекловолоконный лазер
fibre laser


стеклянный лазер
glass laser


стержень активного вещества лазера
laser bar


стержень лазера
laser rod


стержень лазера на стекле
glass laser rod


твердотельный лазер
solid laser


теория работы лазера
laser theory


термостатированный лазер
temperature-controlled laser


трехуровневый лазер
three-level laser


триодный лазер
triode laser


туннельный лазер
tunnel laser


ультрафиолетовый лазер
ultraviolet laser


универсальный лазер
universal laser


усилитель невырожденного типа на лазере
non-regenerative laser amplifier


уширение линии излучения лазера
laser line broadening


флуктуация излучения лазера
laser fluctuation


фононовый лазер
phonon laser, phonon-terminated laser


химический лазер
chemical laser


частота излучения лазера
laser frequency


частотно-модулированный лазер
frequency-modulated laser, FM laser


частотно-стабилизированный лазер
frequency-stabilized laser


четырехуровневый лазер
four-level laser


ширина линии излучения лазера
laser bandwidth


ширина линии излучения лазера при нулевом поле
zero-field laser bandwidth


энергия излучения лазера
laser radiant energy


эпитаксиальный диодный лазер
epitaxial diode laser


эпитаксиальный инжекционный лазер
epitaxial injection laser


эпитаксиальный лазер
epitaxial laser


эпитаксиальный полупроводниковый лазер
epitaxial semiconductor laser


эффект вредного воздействия лазера
laser damage effect


эффективность лазера
laser efficiency, laser-conversion efficiency


эффективность накачки лазера
laser-excitation efficiency


эффект кольцевого лазера
ring-laser action


юстировка лазера
laser alignment




How to Translate
апертура излучающей части лазера

аргоновый ионный лазер

аргоновый лазер

бортовой газовый лазер

взаимно управляемые инжекционные лазеры

взрывание с помощью лазера

возбуждение лазера

время генерации лазера

вспомогательный вынуждающий лазер

вспышка лазера

высокостабильный по частоте лазер

высотомер на газовом лазере непрерывного излучения

газовый каскадный лазер

газовый лазер

газовый лазер накачки

газовый лазер непрерывного излучения

газовый лазер с разрядной трубкой треугольной формы

газоразрядный лазер

гелий-неоновый лазер

генерирующий гигантский импульс лазер

гироскопический эффект в кольцевом лазере

гироскоп на кольцевом лазере

гироскоп на лазерах

голограмма , полученная при освещении излучением газового лазера

голография на основе излучения моноимпульсного лазера

дальномер на рубиновом лазере

двухрезонаторный лазер

двухуровневый лазер

двухфотонный лазер

диодный лазер

жидкостный лазер

задающий лазер

зеемановский лазер

зеленый лазер

излучение лазера

импульсный лазер

импульсный лазер с беспичковым излучением

инжекционный кристаллический лазер

инжекционный лазер

инжекционный лазер на арсениде галлия

инжекционный лазер с резонатором Фабри-Перо

инжекционный полупроводниковый лазер

ионный аргоновый лазер

ионный газовый лазер

ионный лазер на благородном газе

ионный лазер с кольцевым разрядом

кварцевый лазер

когерентность излучения лазера

кольцевой лазер

короткоимпульсный лазер

красный лазер

криогенный лазер

кристаллический лазер

лазер без модуляции добротности

лазер без отражательного покрытия

лазер в форме сдвоенного тороида

лазер гигантских импульсов

лазер гигантских импульсов с селекцией типов колебаний

лазер для определения траектории

лазер для работы в полевых условиях

лазер , излучающий в красном участке спектра

лазер , излучающий импульсы большой длительности

лазер инфракрасного диапазона

лазер , использующий комбинационное рассеяние света

лазер , использующий фотодиссоциацию атомов

лазер , использующий эффект Зеемана

лазер миллиметрового диапазона

лазер на арсениде галлия

лазер на двуокиси углерода

лазер на жидкости

лазер на ионизированном аргоне

лазер на ионизированном газе

лазер на люминофоре

лазер на молекулах , возбуждаемых при химической реакции

лазер на нейтральных атомах

лазер на неодиме

лазер на неорганической жидкости

лазер на органической жидкости

лазер на органическом веществе

лазер на органическом красителе

лазер на поликристалле

лазер на поликристалле , изготовленном методом горячей прессовки

лазер , направляемый инфракрасным устройством

лазер , направляемый на цель инфракрасным устройством

лазер на пучке атомов

лазер на рубине

лазер на рубиновом кристалле

лазер на самоограниченных переходах

лазер на серных парах

лазер на смеси паров ртути с инертным газом

лазер на стекле

лазер на стекловолокне

лазер , настраиваемый по частоте

лазер на твердом теле

лазер на углекислом газе

лазер на фтористом барии

лазер на фтористом кальции

лазер на хелатах

лазер , нацеливаемый с помощью радиолокатора

лазер непрерывного излучения

лазер непрерывного излучения на твердом теле

лазер пучкового типа

лазер , работающий в импульсном режиме

лазер , работающий в миллиметровом диапазоне

лазер , работающий в режиме захвата мод

лазер , работающий в режиме модулированной добротности

лазер , работающий в режиме незатухающих колебаний

лазер , работающий в режиме одного типа колебаний

лазер , работающий в режиме свободных колебаний

лазер , работающий в режиме синхронизации мод

лазер , работающий на одной моде

лазер , работающий при атмосферном давлении

лазер , работающий при комнатной температуре

лазер , работающий при низкой температуре

лазер с бегущей волной

лазер с взаимодействующими модами

лазер с внешней модуляцией

лазер с внутренней модуляцией

лазер с внутренней разверткой луча

лазер с внутренней фазовой модуляцией

лазер с высоким порогом возбуждения

лазер с высоким усилением

лазер с высокой выходной мощностью

лазер с высокой пиковой мощностью

лазер с высокой частотой повторения импульсов

лазер с высокой энергией излучения

лазер связи

лазер с двойной поляризацией

лазер с двумя модами

лазер с двухпримесным активным веществом

лазер с двухуровневой энергетической схемой

лазер с замкнутым контуром

лазер с интерферометром Майкельсона

лазер с магнитной фокусировкой

лазер с мегаваттной мощностью в импульсе

лазер с многоцветным световым сигналом

лазер с модуляцией внутренних потерь

лазер с модуляцией добротности

лазер с накачкой источником ударного типа

лазер с накачкой от коаксиальной лампы

лазер с накачкой пинч-разрядом

лазер с накачкой посредством магнитной индукции

лазер с накачкой электронным лучом

лазер с накачкой электронным пучком

лазер с настройкой магнитным полем

лазер с настройкой эффектом Штарка

лазер с несколькими кристаллами

лазер с низким порогом возбуждения

лазер с одной продольной модой

лазер со многими модами

лазер со многими типами колебаний

лазер с оптической накачкой

лазер со сверхтонким слоем активного вещества

лазер со связанными модами

лазер со слабо выраженной дифракцией

лазер со спектральной настройкой

лазер со стабильным по частоте излучением

лазер со сфазированными модами

лазер с передачей возбуждения

лазер с передачей накачки

лазер с перестройкой эффектом Зеемана

лазер с примесью одного вида

лазер с резонатором типа Фабри-Перо

лазер с солнечной накачкой

лазер с составным стержнем

лазер , стабилизированный по амплитуде

лазер с трехуровневой схемой

лазер с трехуровневой энергетической схемой

лазер субмиллиметрового диапазона

лазер с управляемой частотой излучения

лазер с химической накачкой

лазер с четырехуровневой схемой

лазер с четырехуровневой энергетической схемой

лазер с электроннолучевой накачкой

лазер с электрооптической настройкой

лазер типа Майкельсона

лазер треугольной формы

лазер ультрафиолетового диапазона

лазеры , работающие с разделением во времени

легкий лазер

линия излучения лазера

магнетооптический лазер

мазер с накачкой лазером

метод теневой фотографии с помощью лазера

миллиметровый лазер

многокаскадный лазер

многомодовый лазер

многоэлементный лазер

молекулярный газовый лазер

молекулярный лазер

молекулярный лазер на окиси азота

молекулярный лазер с химической накачкой

моноимпульсный лазер

моноимпульсный лазер с селекцией мод

мощный лазер

накачка лазера

невырожденный лазер

неодимовый лазер

неон-ксеноновый газовый лазер

непрерывное действие лазера

несинхронизированный лазер

несущая лазера

несфокусированный лазер

облучение лазером

одномодовый лазер

однорезонаторный лазер

одночастотный лазер

основной лазер

ось кольцевого лазера

пайка лучом мощного лазера

переносный лазер

переход лазера

плазма в кольцевом лазере

пламенный лазер

поле накачки лазера

полупроводниковый лазер

полупроводниковый лазер с двойной инжекцией

полученный при сварке лучом лазера шов

порог накачки лазера

портативный лазер

пробой при облучении лазером

пучковый лазер

пятно излучения лазера

разрядная трубка лазера

рамановский лазер

регенеративный лазер

режим лазера

режим свободной генерации лазера

режим свободных колебаний лазера

рентгеновский лазер

рубиновый лазер

сварка лучом лазера

сверление с помощью лазера непрерывного излучения

сверхмощный лазер

сверхтонкий лазер

связанный лазер

связь и автосопровождение с использованием лазера

сильнолегированный полупроводниковый лазер

скоростное уравнение лазера

создаваемая с помощью лазера плазма

спектр излучения лазера

спектроскопия ионного лазера

стабилизированный лазер

стекловолоконный лазер

стеклянный лазер

стержень активного вещества лазера

стержень лазера

стержень лазера на стекле

твердотельный лазер

теория работы лазера

термостатированный лазер

трехуровневый лазер

триодный лазер

туннельный лазер

ультрафиолетовый лазер

универсальный лазер

усилитель невырожденного типа на лазере

уширение линии излучения лазера

флуктуация излучения лазера

фононовый лазер

химический лазер

частота излучения лазера

частотно-модулированный лазер

частотно-стабилизированный лазер

четырехуровневый лазер

ширина линии излучения лазера

ширина линии излучения лазера при нулевом поле

энергия излучения лазера

эпитаксиальный диодный лазер

эпитаксиальный инжекционный лазер

эпитаксиальный лазер

эпитаксиальный полупроводниковый лазер

эффект вредного воздействия лазера

эффективность лазера

эффективность накачки лазера

эффект кольцевого лазера

юстировка лазера