Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    наружная


наружный прил

exterior, external, outside, outdoor, outer

Phrases with  наружная

боевой заряд , рассчитанный на наружное действие
crater charge



вес без наружных подвесок
clean weight, clean loaded weight



вес самолета без наружных подвесок
clean weight



воздухозаборник с наружным сжатием
external compression intake; external compression air intake



горение по наружной поверхности
external burning



защитный лак для наружных работ
protective varnish for construction



калибр для наружных диаметров
snap gauge



калибр для наружных измерений
external gauge



краска для наружных работ
outdoor paint



кулачок с наружным рабочим контуром
radial cam



лак для наружных работ
exterior varnish, outdoor varnish



лист наружной обшивки
shell plate



маскировка наружного освещения
outer-light black-out



наружная антенна
outdoor aerial



наружная боковая стенка разгрузочного бункера
outside hopper sheet



наружная крутость
exterior slope



наружная обшивка
outer planking, outside planking



наружная поверхность поршневого кольца
piston ring face



наружная подвеска
store, external store



наружная резьба
exterior thread, male thread



наружная собачка
external pawl, outer pawl



наружная стена
external wall, outside wall, outer wall



наружная сторона
outside



наружная топка
external furnace



наружная штукатурка
stucco



наружное давление
external pressure



наружное днище танка
tank bottom



наружное зацепление
external gear, external gearing



наружное зеркало заднего вида
exterior driving mirror



наружное освещение
outdoor illumination, street lighting



наружное охлаждение камеры
jacket cooling of chamber, jacket cooling of combustion chamber, external cooling of chamber, external cooling of combustion chamber



наружное скольжение
skidding



наружный воздух
outside air



наружный диаметр
outside diameter, outer diameter, full diameter



наружный заряд
external charge



наружный заряд с забивкой
plaster shot



наружный кабель
external cable



наружный кожух
outer casing



наружный корпус
outer casing



наружный осмотр
visual inspection, exterior check



наружный плитовый холодильник
stave cooler



наружный подшипник
outside bearing



наружный размер
external dimension, overall dimension



наружный сгуститель
outside thickener



наружный слой
liner, coat



наружный слой покрытия
finishing coat



наружный топливный бак
externally-mounted fuel tank
(наружный топливный бак танка)


наружный торпедный аппарат
external tube, external torpedo tube



наружный холодильник
external chill



наружный шов
outside weld



наружный щуп
feeler
(для обнаружения натяжных проволок мин)


патрон для наружной установки
weather-proof socket



подкрыльный узел наружной подвески
underwing station



подъем наружного рельса
cant of track



пуля с наружной осадкой
greased bullet



разведка наружным щупом
feeler inspection



развертка листов наружной обшивки
shell-plate development



разворот с наружным скольжением
skid turn, skidding turn



распределительное устройство наружной установки
outdoor switching installation



роликоподшипник без бортов на наружном кольце
radial roller bearing



роликоподшипник с одним бортом на наружном кольце
shoulder roller bearing



снаряд с наружной осадкой
greased shell



ствол с цилиндрической наружной обточкой
straight-walled barrel



ствол с цилиндрическо-конической наружной обточкой
straight-tapered barrel



температура наружного воздуха
outside air temperature



термометр наружного воздуха
outside-air-temperature indicator, outside-air thermometer



тормоз с наружными колодками
external block brake



узел наружной подвески
external store station; store attachment



указатель температуры наружного воздуха
outside air temperature indicator



фитинг с наружной резьбой
male fitting





Search History
How to Translate
боевой заряд , рассчитанный на наружное действие

вес без наружных подвесок

вес самолета без наружных подвесок

воздухозаборник с наружным сжатием

горение по наружной поверхности

защитный лак для наружных работ

калибр для наружных диаметров

калибр для наружных измерений

краска для наружных работ

кулачок с наружным рабочим контуром

лак для наружных работ

лист наружной обшивки

маскировка наружного освещения

наружная антенна

наружная боковая стенка разгрузочного бункера

наружная крутость

наружная обшивка

наружная поверхность поршневого кольца

наружная подвеска

наружная резьба

наружная собачка

наружная стена

наружная сторона

наружная топка

наружная штукатурка

наружное давление

наружное днище танка

наружное зацепление

наружное зеркало заднего вида

наружное освещение

наружное охлаждение камеры

наружное скольжение

наружный воздух

наружный диаметр

наружный заряд

наружный заряд с забивкой

наружный кабель

наружный кожух

наружный корпус

наружный осмотр

наружный плитовый холодильник

наружный подшипник

наружный размер

наружный сгуститель

наружный слой

наружный слой покрытия

наружный топливный бак

наружный торпедный аппарат

наружный холодильник

наружный шов

наружный щуп

патрон для наружной установки

подкрыльный узел наружной подвески

подъем наружного рельса

пуля с наружной осадкой

разведка наружным щупом

развертка листов наружной обшивки

разворот с наружным скольжением

распределительное устройство наружной установки

роликоподшипник без бортов на наружном кольце

роликоподшипник с одним бортом на наружном кольце

снаряд с наружной осадкой

ствол с цилиндрической наружной обточкой

ствол с цилиндрическо-конической наружной обточкой

температура наружного воздуха

термометр наружного воздуха

тормоз с наружными колодками

узел наружной подвески

указатель температуры наружного воздуха

фитинг с наружной резьбой