Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
потактовый
поташ
потемнение
потенциал
потенциалоскоп
потенциал-регулятор
потенциальный
потенциометр
потенциометрический
потенцирующий
  потере
потерявший
потерянный
потерять
потниковый
поток
потокосцепление
потолкоуступный
потолок
потолочный
потолочь






    потере




потеря сущ

loss, leak, leakage


потери сущ

loss, losses

Phrases with  потере

акустические потери
acoustic loss



болометр с потерями за счет теплопроводности
conduction loss bolometer



вихревые потери
windage losses



вносимые потери
insertion losses



выхлопная потеря
exhaust loss



гидравлические потери
hydraulic loss



дифракционные потери
diffraction loss



диэлектрические потери
dielectric loss



добавочные потери
incremental losses



затухание от потерь
dissipative attenuation



кабель с малыми потерями
low-loss cable



концевая потеря
tip loss



коррозионные потери
corrosion loss



коэффициент диэлектрических потерь
dielectric loss factor



коэффициент потери на удар
incidence loss coefficient



коэффициент потерь
coefficient of losses, loss factor, dissipation factor; exit coefficient; resistance value



коэффициент потерь на входе
intake loss coefficient



критическая нагрузка , вызывающая потерю устойчивости
buckling load



лазер с модуляцией внутренних потерь
internally loss modulated laser



локатор зоны потерь циркуляции
lost-circulation zone detector



магнитные потери
magnetic loss



метод вносимых потерь
insertion loss technique
(при синтезе электрических цепей)


механические потери
mechanical loss



модуль потерь
loss modulus



неустранимые потери
inherent losses



общие потери
total loss



омические потери
ohmic loss



паразитные потери
parasitic loss



переходные потери
transition losses



потери в атмосферу
atmospheric loss



потери в диэлектрике
dielectric losses



потери в дуге
arc-drop losses



потери в железе
iron losses



потери в линии
line losses



потери в меди
copper losses



потери в объеме
bulk loss



потери в пограничном слое
boundary-layer losses



потери в сердечнике
core loss



потери вследствие влияния стенок
wall losses



потери вследствие отбраковки
rejection loss



потери в стенках
wall losses



потери за счет зеркала
mirror loss



потери за счет теплопроводности
conduction losses



потери из-за неточности изготовления
tolerance loss



потери из-за расходимости
divergence loss



потери истечения
outflow losses



потери короткого замыкания
short-circuit losses



потери металла от коррозии
corrosion loss



потери мощности
power losses



потери на вихревые токи
eddy-current loss



потери на вихреобразование
churning losses



потери на внутреннее трение
viscous loss



потери на возбуждение
excitation loss



потери на входе
entrance loss



потери на входных кромках
lip losses



потери на гистерезис
hysteresis, losses due to hysteresis



потери на диссоциацию
dissociation loss



потери на дросселирование
throttling losses



потери на излучение
losses by radiation, radiation loss



потери на испарение
evaporation losses



потери на неогибание
translation loss
Разница между записью и воспроизведением


потери на отражение
reflection loss, return loss



потери на поглощение
absorption losses



потери на преломление
refraction loss



потери на преобразование в кристаллическом преобразователе частоты
conversion loss of a frequency-changer crystal



потери на рассеяние
scattering loss



потери на расширение фронта
spreading losses



потери на релаксацию
relaxation loss



потери на скин-эффект
skin loss



потери на тормозное излучение
bremsstrahlung loss



потери на трение
friction losses, frictional losses



потери на ускорение
acceleration losses



потери на утечку
leakage loss



потери от испарения
evaporation loss, vaporization loss



потери от коррозии
corrosion loss



потери от несовершенного наполнения
charge losses



потери от расхождения
divergence loss



потери преобразования
conversion loss



потери при конвекции
convection loss



потери при передаче
transmission loss



потери при упругих столкновениях
elastic losses



потери при холостом ходе
no-load losses



потери разрешающей способности
resolution loss



потери скольжения
losses due to slipping



потери с провалом топлива
ashpit losses



потери стробирования
range-gate loss



потери теплоты на излучение
radiation heat losses



потери холостого хода
no-load loss



потери энергии вследствие коронирования
corona loss



потери энтальпии
loss of enthalpy



потеря вакуума
loss of vacuum



потеря в весе
weight loss



потеря в зазоре
clearance loss



потеря в канале
duct loss



потеря вследствие пыления
dust loss, dusting loss



потеря выхода
yield loss, washing error



потеря гидростатического давления
loss of head



потеря горючей массы
organic loss



потеря давления
loss of pressure



потеря компрессии
loss of compression



потеря маневренности
loss of mobility



потеря массы
weight loss



потеря мощности
loss of power



потеря на переточку газа
tip leakage loss



потеря на переточку пара
tip leakage loss



потеря напора
head loss



потеря на сопротивление
drag loss



потеря на утечку через диафрагменное уплотнение
diaphragm packing leakage loss



потеря ориентировки
loss of orientation



потеря при столкновениях
collision loss



потеря продольной устойчивости
up-set



потеря радиосвязи
radio-communications failure



потеря скорости
speed loss



потеря скорости при срыве потока
stalling



потеря слышимости
audibility loss, hearing loss



потеря со шлаком
cinder loss



потеря с уносом
carry-over loss



потеря тепла вследствие неполного сгорания топлива
unburned carbon loss



потеря тепла от механического недожога
carbon loss



потеря точности
lost significance; loss of accuracy



потеря тяги
loss of power



потеря управления
loss of control



потеря устойчивости
buckling crippling



потеря энергии
degradation; power waste



прибор для определения диэлектрических потерь
dielectric loss meter



производственные потери
working loss



профильные потери
profile losses



результирующие потери
net losses



система для восполнения потерь
make-up system



сопротивление потерь
loss resistance



суммарные потери
total loss



тангенс угла потерь
dissipation factor; loss tangent



тепловые потери
heat loss, thermal loss, calorific loss



тепловые потери конвекцией
convection heat losses



тепловые потери при пуске
start-up thermal losses



термодинамическая потеря
thermodynamic loss



толщина потери импульса
momentum thickness



угол диэлектрических потерь
dielectric phase angle, dielectric loss angle



угол потери скорости
stalling angle, angle of stall



угол потерь
loss angle



удельная потеря
specific loss



фильтр без потерь
lossless filter, perfect filter



чистые потери
net losses





How to Translate
акустические потери

болометр с потерями за счет теплопроводности

вихревые потери

вносимые потери

выхлопная потеря

гидравлические потери

дифракционные потери

диэлектрические потери

добавочные потери

затухание от потерь

кабель с малыми потерями

концевая потеря

коррозионные потери

коэффициент диэлектрических потерь

коэффициент потери на удар

коэффициент потерь

коэффициент потерь на входе

критическая нагрузка , вызывающая потерю устойчивости

лазер с модуляцией внутренних потерь

локатор зоны потерь циркуляции

магнитные потери

метод вносимых потерь

механические потери

модуль потерь

неустранимые потери

общие потери

омические потери

паразитные потери

переходные потери

потери в атмосферу

потери в диэлектрике

потери в дуге

потери в железе

потери в линии

потери в меди

потери в объеме

потери в пограничном слое

потери в сердечнике

потери вследствие влияния стенок

потери вследствие отбраковки

потери в стенках

потери за счет зеркала

потери за счет теплопроводности

потери из-за неточности изготовления

потери из-за расходимости

потери истечения

потери короткого замыкания

потери металла от коррозии

потери мощности

потери на вихревые токи

потери на вихреобразование

потери на внутреннее трение

потери на возбуждение

потери на входе

потери на входных кромках

потери на гистерезис

потери на диссоциацию

потери на дросселирование

потери на излучение

потери на испарение

потери на неогибание

потери на отражение

потери на поглощение

потери на преломление

потери на преобразование в кристаллическом преобразователе частоты

потери на рассеяние

потери на расширение фронта

потери на релаксацию

потери на скин-эффект

потери на тормозное излучение

потери на трение

потери на ускорение

потери на утечку

потери от испарения

потери от коррозии

потери от несовершенного наполнения

потери от расхождения

потери преобразования

потери при конвекции

потери при передаче

потери при упругих столкновениях

потери при холостом ходе

потери разрешающей способности

потери скольжения

потери с провалом топлива

потери стробирования

потери теплоты на излучение

потери холостого хода

потери энергии вследствие коронирования

потери энтальпии

потеря вакуума

потеря в весе

потеря в зазоре

потеря в канале

потеря вследствие пыления

потеря выхода

потеря гидростатического давления

потеря горючей массы

потеря давления

потеря компрессии

потеря маневренности

потеря массы

потеря мощности

потеря на переточку газа

потеря на переточку пара

потеря напора

потеря на сопротивление

потеря на утечку через диафрагменное уплотнение

потеря ориентировки

потеря при столкновениях

потеря продольной устойчивости

потеря радиосвязи

потеря скорости

потеря скорости при срыве потока

потеря слышимости

потеря со шлаком

потеря с уносом

потеря тепла вследствие неполного сгорания топлива

потеря тепла от механического недожога

потеря точности

потеря тяги

потеря управления

потеря устойчивости

потеря энергии

прибор для определения диэлектрических потерь

производственные потери

профильные потери

результирующие потери

система для восполнения потерь

сопротивление потерь

суммарные потери

тангенс угла потерь

тепловые потери

тепловые потери конвекцией

тепловые потери при пуске

термодинамическая потеря

толщина потери импульса

угол диэлектрических потерь

угол потери скорости

угол потерь

удельная потеря

фильтр без потерь

чистые потери