Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
преграждающий
преграждение
предангарный
предварительно
предварительный
предввод
предвключенный
предвнесенный
предвычислять
преддетонация
  пределам
предельно
предельный
предкамера
предкамерный
предкрылок
предмет
предметный
предметодержатель
предназначенный
преднамеренный






    пределам




предел сущ

limit, boundary, range, extent

Phrases with  пределам

бесконечный предел
infinite limit



вероятностный предел
probability limit



верхний контрольный предел
upper control limit



верхний предел
superior limit; upper limit



верхний предел цикла напряжения
upper strain limit



взрывоопасный предел
explosive limit



в пределах ошибки опыта
within the limits of experimental error



дисперсия в пределах слоев
variance within strata



дифракционный предел
diffraction limit



доверительный предел
confidence limit



допуск в узких пределах
close tolerance



допустимый предел
tolerance limit, allowable limit



зона разлета осколков за пределами радиуса сплошного поражения мины
danger area of a mine



испытание на предел пластичности
plastic limit test



капиллярный предел
capillary height



конечный предел
finite limit



контрольный предел
control limit



машина для определения предела усталости при повторном изгибе
alternating-stress-testing machine



наличие низкого предела текучести
yieldability



напряжение выше предела усталости
fatigue stress



напряжение ниже предела упругости
elastic stress



нижний контрольный предел
lower control limit



нижний предел
lower limit, inferior limit



нижний предел упругости
creep limit



нижний предел условий качества
specification minimum



нижний предел цикла напряжения
lower strain limit



низший предел давления
low pressure limit



нормированный предел
prescribed limit



односторонний допускаемый предел
single specification limit



отношение предела текучести к пределу прочности
yield ratio



отношение пределов цикла
range ratio



перейденный предел
over-passed limit



переключатель пределов измерения
range-changing switch, range-control switch



предел воспламеняемости
inflammability limit



предел выносливости
endurance limit, fatigue limit, fatigue strength



предел выносливости на усталость при кручении
torsional endurance limit



предел выносливости при переменном напряжении
fatigue limit under repeated stress



предел выносливости при пульсирующем цикле напряжений
fatigue limit at pulsating stress



предел выносливости при симметричных циклах
fatigue limit



предел давления устойчивого горения
combustion limit



предел длительной прочности
long-term strength



предел допуска
tolerance limit



предел достоверности
confidence limit



предел досягаемости
striking distance



предел износа
limit of wear



предел интегрирования
limit of integration



предел набухания
equilibrium swelling



предел нагружения
load limit, loading limit



предел обратного спектра
inverse limit



предел отклонения
play



предел переменной
limit of a variable



предел пластичности
limit of plasticity



предел погрешности
margin of error, limit of error



предел ползучести
creep limit



предел прилипания
adhesion limit



предел пропорциональности
limit of proportionality, proportionality limit



предел прочности
ultimate strength



предел прочности на изгиб
cross-breaking strength



предел прочности на отрыв
resistance to direct pull



предел прочности на разрыв
tensile strength rupture limit, breaking strength rupture limit



предел прочности на раскалывание
cleavage strength



предел прочности на растяжение
tensile strength, rupture strength



предел прочности на сдвиг
shear strength, shearing strength



предел прочности на сжатие
compressive strength, compression strength



предел прочности на срез
shear strength, shearing strength



предел прочности при кручении
torsional strength



предел прочности при раздирании
tear strength



предел прочности при скалывании
strength in simple shear



предел прочности при статическом изгибе
cross-breaking strength



предел прочности при ударном изгибе
impad-bending strength



предел прочности при хрупком разрушении
brittle strength



предел разрушения
run-out limit



предел регулирования
control limit



предел сжатия
compression limit



предел слева
left-hand limit



предел слышимости
limit of audition



предел справа
right-hand limit



предел стабилизации по углу
attitude hold limit



предел стабилизации по углу крена
roll hold limit



предел стабилизации по углу тангажа
pitch hold limit



предел текучести
yield limit, yield point, yield stress, flow limit



предел текучести при растяжении
yield point in elongation



предел текучести при сдвиге
yield point in shear



предел точности
limit of accuracy



предел упругости
elastic limit, limit of elasticity, limit of proportionality



предел упругости при растяжении
elastic limit in tension



предел упругости при сдвиге
elastic limit in shear



предел упругости при сжатии
elastic limit in compression



предел усадки
shrinkage limit



предел усталости
endurance limit, fatigue limit, fatigue strength



предел устойчивости
stability limit



пределы измерения
measuring range, measuring capacity



пределы рабочего режима
margin



пределы регулирования
control range



прибор для определения предела текучести
yield-point measuring device



продольный изгиб в пределах упругости
elastic buckling



продольный изгиб за пределом упругости
non-elastic buckling



проективный предел
inverse limit



разрушение при превышении предела упругости
elastic failure



регулирование в широких пределах
wide-range control



сигнальная лампа выхода ствола пушки за пределы ширины танка
gun position pilot lamp



теория пределов
theory of limits



условный предел текучести
conventional yield limit



условный предел упругости
apparent elastic limit





Search History
How to Translate
бесконечный предел

вероятностный предел

верхний контрольный предел

верхний предел

верхний предел цикла напряжения

взрывоопасный предел

в пределах ошибки опыта

дисперсия в пределах слоев

дифракционный предел

доверительный предел

допуск в узких пределах

допустимый предел

зона разлета осколков за пределами радиуса сплошного поражения мины

испытание на предел пластичности

капиллярный предел

конечный предел

контрольный предел

машина для определения предела усталости при повторном изгибе

наличие низкого предела текучести

напряжение выше предела усталости

напряжение ниже предела упругости

нижний контрольный предел

нижний предел

нижний предел упругости

нижний предел условий качества

нижний предел цикла напряжения

низший предел давления

нормированный предел

односторонний допускаемый предел

отношение предела текучести к пределу прочности

отношение пределов цикла

перейденный предел

переключатель пределов измерения

предел воспламеняемости

предел выносливости

предел выносливости на усталость при кручении

предел выносливости при переменном напряжении

предел выносливости при пульсирующем цикле напряжений

предел выносливости при симметричных циклах

предел давления устойчивого горения

предел длительной прочности

предел допуска

предел достоверности

предел досягаемости

предел износа

предел интегрирования

предел набухания

предел нагружения

предел обратного спектра

предел отклонения

предел переменной

предел пластичности

предел погрешности

предел ползучести

предел прилипания

предел пропорциональности

предел прочности

предел прочности на изгиб

предел прочности на отрыв

предел прочности на разрыв

предел прочности на раскалывание

предел прочности на растяжение

предел прочности на сдвиг

предел прочности на сжатие

предел прочности на срез

предел прочности при кручении

предел прочности при раздирании

предел прочности при скалывании

предел прочности при статическом изгибе

предел прочности при ударном изгибе

предел прочности при хрупком разрушении

предел разрушения

предел регулирования

предел сжатия

предел слева

предел слышимости

предел справа

предел стабилизации по углу

предел стабилизации по углу крена

предел стабилизации по углу тангажа

предел текучести

предел текучести при растяжении

предел текучести при сдвиге

предел точности

предел упругости

предел упругости при растяжении

предел упругости при сдвиге

предел упругости при сжатии

предел усадки

предел усталости

предел устойчивости

пределы измерения

пределы рабочего режима

пределы регулирования

прибор для определения предела текучести

продольный изгиб в пределах упругости

продольный изгиб за пределом упругости

проективный предел

разрушение при превышении предела упругости

регулирование в широких пределах

сигнальная лампа выхода ствола пушки за пределы ширины танка

теория пределов

условный предел текучести

условный предел упругости