Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    рычагах




рычаг сущ

lever, arm, crank, stick, jack

Phrases with  рычагах

блокирующий рычаг
interlocking lever, blocking lever, stop lever



вильчатый рычаг
fork lever, forked lever, yoke lever



винт пружины фиксатора рычага автоматического взведения
automatic cocking lever plunger spring screw



главный рычаг регулятора скорости
governor floating lever



гнеток спускового рычага
trigger-lever plunger



движение посредством рычага
lever motion



двуплечий рычаг
double-arm lever



двухвильчатый рычаг
double-fork lever, double-yoke lever



замыкание от рычага
lever lock



замыкающий рычаг
blocking lever



замыкающий рычаг гребенки
rack catch



замычка рычага управления стрелочным приводом
switch machine lever lock



защелка рычага переключения передач
gear lever interlock



катящийся рычаг
rolling lever



качающийся рычаг
rocking lever, swinging lever, rocker arm, rocking bar swing link, rocking bar swinging link



клапанный рычаг
valve rocker



колено рычага
bend of lever



коленчатый рычаг
crank lever, cranked lever, toggle lever, angle lever, knee-toggle lever



командный рычаг управления
control lever



компенсирующий рычаг
compensating lever



контактный рычаг
blade



кронштейн для опоры рычага
fulcrum bracket



кулиса рычага переключения передач
gearshift gate



кулиса с качающимся рычагом
bar link



кулисный рычаг
link lever



мертвая точка горизонтального рычага
floating lever fulcrum



независимая подвеска на параллельных рычагах
parallel arm suspension



ножной рычаг
foot lever, pedal



опережающий рычаг
advance lever



ось качающегося рычага
rock shaft



ось спускового рычага
sear pin



ось ствольного соединительного рычага
barrel link pin



отверстие для оси спускового рычага
sear-pin hole



отношение плеч рычага
leverage



переводной рычаг
operating lever, control lever, striking lever, shift lever, setting lever; point lever



передаточный рычаг
link



передача коленчатым рычагом
bell crank drive



передача рычагами и тягами
linkage



перекидной рычаг
rocking lever, swinging lever



плечо рычага
lever arm



подвеска с качающимися рычагами
suspension by swinging arms



подвижной рычаг
live lever



подъемный рычаг
lifting lever, lifting arm, jack



привод от коленчатого рычага
bell crank drive



пружина рычага
hand spring



пружина рычага ползуна
hand-lever spring



пружина стопора рычага казенника
automatic cocking lever plunger spring



пружинный рычаг
spring lever



пусковой рычаг
starting lever, operating lever, actuating lever, engaging lever, power control lever



распределительный рычаг
distributing lever, timing lever



расцепной рычаг
releasing lever, disengaging lever, disconnecting lever



рукоятка рычага
lever handle



рукоятка рычага ручного тормоза
brake handle



рулевой рычаг
steering arm



рычаг автоматического взведения
automatic cocking lever



рычаг амортизатора
shock-absorber arm



рычаг арретира
arrestment lever



рычаг весов
weight lever, balance lever



рычаг взведения
cocking lever



рычаг включения
throw-in lever, starting lever, engaging lever, couplings lever, coupling fork



рычаг второго рода
lever of the second kind, lever of the second order



рычаг выключения
releasing lever, disconnecting lever, disengaging lever, throw-out lever, tripping lever, shifter



рычаг выключения сцепления
clutch release lever, clutch shifter



рычаг высотного корректора
mixture lever



рычаг дроссельной заслонки
throttle control lever



рычаг защелки
catch lever



рычаг коленно-рычажного механизма
toggle lever



рычаг механизма взаимозамкнутости
interlock lever



рычаг механизма переменного отката
connecting rod



рычаг муфты
coupling lever



рычаг общего шага
collective pitch control



рычаг оси выбрасывателей
extractor lever



рычаг останова
disengaging lever, disconnecting lever, stop lever



рычаг отводки
shift lever



рычаг педали
pedal, pedal lever



рычаг первого рода
lever of the first kind, lever of the first order



рычаг передаточного стержня
trigger-shaft arm



рычаг переключения передач
shift lever, gear change lever, speed change lever



рычаг переключения раздаточной коробки
transfer gearshift lever



рычаг переключения хода
shift lever



рычаг перемены хода
shift lever, shifting lever



рычаг поворотного кулака
steering knuckle arm



рычаг подачи топлива
fuel-feed lever, throttle lever



рычаг подъема
lifting lever, lifting arm, jack



рычаг противовеса
counterpoise lever



рычаг пуска и остановки
start-and-stop lever



рычаг регулирования хода
operating lever



рычаг регулировки сиденья
seat adjusting arm



рычаг регулятора
governor lever



рычаг регулятора состава смеси
mixture control lever



рычаг рукоятки затвора
lever rocking arm



рычаг ручного взведения
hand cocking lever



рычаг ручного тормоза
hand-brake lever



рычаг ручной подачи топлива
manual fuel feed lever



рычаг сброса фонаря
canopy jettison lever, hood jettison lever



рычаг с вилкой на конце
yoke lever, forked end lever



рычаг собачки
release lever



рычаг с противовесом
balance bob; weighted lever



рычаг с развилкой на конце
yoke lever, forked end lever



рычаг стояночного тормоза
parking brake lever



рычаг управления
operating lever, control lever



рычаг управления выпуском и уборкой шасси
landing gear control lever



рычаг управления двигателем
throttle lever



рычаг управления закрылками
flap-control lever



рычаг управления муфтой
coupling lever, clutch lever



рычаг управления шагом винта
pitch lever



рычаг шаров
governor ball arm



система передаточных рычагов
transmission gear



система рычагов
linkage, leverage



скидывающий рычаг
lifter



скользящее соединение рычага и муфты
toggle joint



соединительный рычаг ствола
barrel link



соединитель спускового рычага
trigger-lever connector



спусковой рычаг
trigger lever, sear lever, thumbpiece



спусковой рычаг взрывателя мины
release lever



спусковой рычаг запала
detonator lever



спусковой рычаг запала оборонительной гранаты
defensive grenade safety lever



спусковой рычаг затыльника
back plate releasing lever



спусковой рычаг ударного механизма взрывателя
firing lever



стойка спускового рычага
trigger-lever bracket



стопорный рычаг
locking lever, blocking lever, stop rod



стопор спускового рычага
pawl of firing lever



стрелочный рычаг
point lever



сцепной рычаг
coupling rod, clutch lever



тормозной рычаг
brake lever, braking lever



точка опоры рычага
balance pivot



тяга рычага управления
trip rod



угловой рычаг
bell-crank lever



упор для рычага
lever stop



упорный рычаг
detent



упор спускового рычага
sear stop



управление посредством рычагов
lever control



уравнительный рычаг
balancing lever



фиксатор рычага автоматического взведения
automatic cocking lever plunger



храповой рычаг
ratchet lever



шайба спускового рычага
trigger spacer



шарнирно закрепленный рычаг
hinged arm



шпилька спускового рычага
trigger pin, trigger-lever pin





How to Translate
блокирующий рычаг

вильчатый рычаг

винт пружины фиксатора рычага автоматического взведения

главный рычаг регулятора скорости

гнеток спускового рычага

движение посредством рычага

двуплечий рычаг

двухвильчатый рычаг

замыкание от рычага

замыкающий рычаг

замыкающий рычаг гребенки

замычка рычага управления стрелочным приводом

защелка рычага переключения передач

катящийся рычаг

качающийся рычаг

клапанный рычаг

колено рычага

коленчатый рычаг

командный рычаг управления

компенсирующий рычаг

контактный рычаг

кронштейн для опоры рычага

кулиса рычага переключения передач

кулиса с качающимся рычагом

кулисный рычаг

мертвая точка горизонтального рычага

независимая подвеска на параллельных рычагах

ножной рычаг

опережающий рычаг

ось качающегося рычага

ось спускового рычага

ось ствольного соединительного рычага

отверстие для оси спускового рычага

отношение плеч рычага

переводной рычаг

передаточный рычаг

передача коленчатым рычагом

передача рычагами и тягами

перекидной рычаг

плечо рычага

подвеска с качающимися рычагами

подвижной рычаг

подъемный рычаг

привод от коленчатого рычага

пружина рычага

пружина рычага ползуна

пружина стопора рычага казенника

пружинный рычаг

пусковой рычаг

распределительный рычаг

расцепной рычаг

рукоятка рычага

рукоятка рычага ручного тормоза

рулевой рычаг

рычаг автоматического взведения

рычаг амортизатора

рычаг арретира

рычаг весов

рычаг взведения

рычаг включения

рычаг второго рода

рычаг выключения

рычаг выключения сцепления

рычаг высотного корректора

рычаг дроссельной заслонки

рычаг защелки

рычаг коленно-рычажного механизма

рычаг механизма взаимозамкнутости

рычаг механизма переменного отката

рычаг муфты

рычаг общего шага

рычаг оси выбрасывателей

рычаг останова

рычаг отводки

рычаг педали

рычаг первого рода

рычаг передаточного стержня

рычаг переключения передач

рычаг переключения раздаточной коробки

рычаг переключения хода

рычаг перемены хода

рычаг поворотного кулака

рычаг подачи топлива

рычаг подъема

рычаг противовеса

рычаг пуска и остановки

рычаг регулирования хода

рычаг регулировки сиденья

рычаг регулятора

рычаг регулятора состава смеси

рычаг рукоятки затвора

рычаг ручного взведения

рычаг ручного тормоза

рычаг ручной подачи топлива

рычаг сброса фонаря

рычаг с вилкой на конце

рычаг собачки

рычаг с противовесом

рычаг с развилкой на конце

рычаг стояночного тормоза

рычаг управления

рычаг управления выпуском и уборкой шасси

рычаг управления двигателем

рычаг управления закрылками

рычаг управления муфтой

рычаг управления шагом винта

рычаг шаров

система передаточных рычагов

система рычагов

скидывающий рычаг

скользящее соединение рычага и муфты

соединительный рычаг ствола

соединитель спускового рычага

спусковой рычаг

спусковой рычаг взрывателя мины

спусковой рычаг запала

спусковой рычаг запала оборонительной гранаты

спусковой рычаг затыльника

спусковой рычаг ударного механизма взрывателя

стойка спускового рычага

стопорный рычаг

стопор спускового рычага

стрелочный рычаг

сцепной рычаг

тормозной рычаг

точка опоры рычага

тяга рычага управления

угловой рычаг

упор для рычага

упорный рычаг

упор спускового рычага

управление посредством рычагов

уравнительный рычаг

фиксатор рычага автоматического взведения

храповой рычаг

шайба спускового рычага

шарнирно закрепленный рычаг

шпилька спускового рычага