жженый сахар caramel (для подкрашивания кондитерских изделий)
колотый сахар lump sugar
кушанье из поджаренного маиса с сахаром pinole
молочный сахар milk-sugar; lactose
напиток из вина с сахаром , лимоном и льдом cobbler
напиток из джина , воды , сахара , мускатного ореха sling
начинка из изюма , миндаля и сахара mincemeat (для пирога)
неочищенный сахар nativesugar, native-sugar
неочищенный тростниковый сахар muscovado
нерафинированный сахар raw sugar
омлет с сахаром sweet omelet; sweet omelette
(посл.) лес рубят щепки летят.
пальмовый сахар сырец
пиленый сахар cube sugar; cut sugar; lump sugar
подмешать песок в сахар sand the sugar
подмешивать песок в сахар sand the sugar
покрывать сахаром sugar-coat
положи еще сахару в чай. Put more sugar in your tea -
положите мне немного сахару в чай put a trifle of sugar in my tea
превратить в сахар saccharify (крахмал)
превращать в сахар saccharify (крахмал)
сахар рафинад
сваренный в сахаре candied
сливки , сбитые с вином и сахаром sillabub; syllabub
смешать масло с сахаром до однородной массы cream butter and sugar till soft
солодовый сахар maltose
сосуд для посыпания сдобы сахаром muffineer (солью и т. п.)
тростниковый сахар saccharose; cane-sugar
фунт сахару a pound of sugar
цвет жженого сахара butterscotch colour
щипцы для сахара sugar-tongs
щипчики для сахара sugar tongs
яичный желток , растертый с сахаром egg-nog (с добавлением сливок, молока или спиртного напитка); egg-flip (с добавлением сливок, молока или спиртного напитка)