Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    сцеплениям




сцепление сущ

1. adhesion, adherence, cohesion, coupling, clutch, link
2. chaining

Phrases with  сцеплениям

вагон с винтовым сцеплением
screw-coupling car



вал сцепления
clutch shaft, engaging shaft



ведомый диск сцепления
clutch driven plate



вилка выключения сцепления
clutch release fork



включать сцепление
engage clutch



включение сцепления
clutch engagement



выключать сцепление
disengage clutch



гидравлическое сцепление
hydraulic clutch



диск муфты сцепления
clutch disk



дисковое сцепление
disk clutch, plate clutch



диск сцепления
clutch plate



картер сцепления
clutch case



конус муфты сцепления
clutch cone



конусное сцепление
bevel clutch, cone clutch



коэффициент сцепления
adhesion value, coefficient of cohesion



коэффициент сцепления с грунтом
coefficient of traction



крышка сцепления
clutch cover



ленточное сцепление
band coupling



магнитное сцепление
magnetic clutch



метод двойного выключения сцепления
double-clutch method



механизм сцепления
clutch gear



многодисковое сцепление
multiple-disk clutch, multiplate clutch



муфта выключения фрикциона сцепления
clutch release sleeve



муфта сцепления
clutch



муфта сцепления с наклонными зубцами
bevelled-claw clutch



муфта сцепления с храповыми зубьями
ratchet clutch



нажимной диск сцепления
clutch pressure plate



несбалансированное сцепление
overcentre clutch



однодисковое сцепление
single-plate clutch, single-disk clutch



отводка сцепления
clutch release fork, clutch throw-out yoke



педаль сцепления
clutch pedal



переднее сцепление
front clutch



площадь сцепления
adhesion area



пневматическое сцепление
air clutch



подшипник выключения сцепления
clutch release bearing, clutch throw-out bearing



полуавтоматическое сцепление
semiautomatic clutch



приспособление для равномерного сжатия пружин сцепления
clutch compressor



прочность сцепления
bond strength, bonding strength, adhesion



раздвижное сцепление
expanding clutch



рычаг выключения сцепления
clutch release lever, clutch shifter



сила сцепления
aggregative force, adhesive force, cohesive force



способность к сцеплению
adhesive ability



ступица диска сцепления
clutch centre, clutch disk hub



сухое сцепление
dry clutch, dry-type clutch



сцепление затвора со ствольной коробкой
locking



сцепление зубчатых колес
gear engagement



сцепление колес с грунтом
adhesion of wheels



сцепление команд
command chaining



сцепление с обратным конусом
inverted-cone clutch



сцепление с передком
limber connection



сцепление с плавным включением
gradual-engagement clutch



сцепление с тягачом
limber connection



сцепление трением
friction coupling



тормоз сцепления
clutch brake



трехдисковое сцепление
three-plate clutch



тяга сцепления
striker rod



управление сцеплением
clutch control



фрикционная накладка диска сцепления
clutch disk facing, plate facing, clutch disk lining, plate lining



фрикционное сцепление
friction clutch



центр диска сцепления
clutch centre



центробежное сцепление
centrifugal clutch



шина с повышенным сцеплением
antiskid tyre



электрическое сцепление
electric clutch



электромагнитное сцепление
electromagnetic coupling



энергия сцепления
cohesive energy



эффект сцепления мод
mode-locking effect





How to Translate
вагон с винтовым сцеплением

вал сцепления

ведомый диск сцепления

вилка выключения сцепления

включать сцепление

включение сцепления

выключать сцепление

гидравлическое сцепление

диск муфты сцепления

дисковое сцепление

диск сцепления

картер сцепления

конус муфты сцепления

конусное сцепление

коэффициент сцепления

коэффициент сцепления с грунтом

крышка сцепления

ленточное сцепление

магнитное сцепление

метод двойного выключения сцепления

механизм сцепления

многодисковое сцепление

муфта выключения фрикциона сцепления

муфта сцепления

муфта сцепления с наклонными зубцами

муфта сцепления с храповыми зубьями

нажимной диск сцепления

несбалансированное сцепление

однодисковое сцепление

отводка сцепления

педаль сцепления

переднее сцепление

площадь сцепления

пневматическое сцепление

подшипник выключения сцепления

полуавтоматическое сцепление

приспособление для равномерного сжатия пружин сцепления

прочность сцепления

раздвижное сцепление

рычаг выключения сцепления

сила сцепления

способность к сцеплению

ступица диска сцепления

сухое сцепление

сцепление затвора со ствольной коробкой

сцепление зубчатых колес

сцепление колес с грунтом

сцепление команд

сцепление с обратным конусом

сцепление с передком

сцепление с плавным включением

сцепление с тягачом

сцепление трением

тормоз сцепления

трехдисковое сцепление

тяга сцепления

управление сцеплением

фрикционная накладка диска сцепления

фрикционное сцепление

центр диска сцепления

центробежное сцепление

шина с повышенным сцеплением

электрическое сцепление

электромагнитное сцепление

энергия сцепления

эффект сцепления мод