Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook


Translate to English
упорядочение
упорядоченность
упорядоченный
упорядочивание
упорядочивающий
употребление
употреблять
управление
управленческий
управляем
  управляемое
управляемость
управляющий
упредительный
упреждающий
упреждение
упрежденный
упрежденье
упростить
упрочнение
упрочненный






    управляемое




управляемый

controllable, steerable


управлять гл несов

control, regulate, guide, steer, handle, drive, pilot

Phrases with  управляемое

автоматически управляемый регулятор давления
automatically operated pressure regulator



антенна с управляемой диаграммой излучения
steerable aerial, variable-beams aerial



быстрая управляемая бочка
flick controllable roll



взаимно управляемые инжекционные лазеры
mutually quenched injection lasers



воздействие управляющих сигналов
controlling influence



главная управляющая программа
master control routine



колебания , управляемые упругостью
stiffness-controlled oscillation



лазер с управляемой частотой излучения
frequency-controlled laser



локомотив , управляемый по системе многих единиц
multiple unit locomotive



машина с ленточным управляющим механизмом
tape-operated machine



минная станция управляемого минирования
minefield control station



наведение управляемой ракеты
missile guidance



напряжение на управляющей сетке
control grid voltage



насос , управляемый давлением
pressure-controlled pump



несущий винт с управляемой круткой
controllable twist rotor



носитель управляемых ракет
missile carrier



область хранения управляющих полей
control-field holding area



самонаведение управляемой ракеты
missile homing



система с общими управляющими устройствами
common control system



управляемая авиационная бомба с двигателем
powered guided bomb



управляемая бомба
guided bomb, controlled bomb, robot bomb



управляемая бомба с наведением в конце полета
elementary guided bomb



управляемая бочка
controllable roll



управляемая зарядом схема
charge-controlled circuit



управляемая мина
controlled mine, command-fired mine



управляемая мишень
controlled target



управляемая носовая опора
steerable nose unit



управляемая ось
steering axle



управляемая планирующая бомба
guided glide bomb



управляемая пленка
gate plane



управляемая по проводам торпеда
wire-guided torpedo



управляемая ракета
guided missile



управляемая реакция
controllable reaction, controlled reaction



управляемая торпеда
guided torpedo



управляемое взрывание
observation fire



управляемое движение
guided motion



управляемое колесо
steerable wheel



управляемое обрушение
controlled caving



управляемое оружие
guided weapon



управляемое переднее горизонтальное оперение
foreplane vane



управляемое по току отрицательное сопротивление
S-type negative resistance



управляемое центральным процессором устройство
on-line equipment



управляемый взрыв
controlled blast



управляемый вычислительной машиной
computer-controlled



управляемый диод
controlled diode



управляемый импульсами
gated



управляемый клапан
pilot-actuated valve



управляемый летательный аппарат
controlled vehicle, guided vehicle



управляемый магнитным компасом авторулевой
magnetic compass pilot



управляемый на расстоянии танк
remote-controlled tank



управляемый парашют
guided parachute



управляемый переключатель
controlled switch



управляемый полет
controlled flight



управляемый по радио самолет
radio-controlled aircraft



управляемый стабилизатор
variable-incidence tailplane



управляемый термоядерный синтез
controlled thermonuclear fusion



управляемый током элемент
current-controlled element



управляемый форматом
formatted



управляемый фугас
command-fire mine, command-fire mine, controlled mine



управляемый хвостовой стабилизатор
variable-incidence tailplane



управлять потоком
meter-in



управляющая величина
control agent



управляющая вычислительная машина
process control computer; control computer



управляющая инструкция
control record



управляющая информация
guidance information



управляющая команда
control command



управляющая кромка
land corner; land edge



управляющая мощность
driving power



управляющая пленка
control plane



управляющая постинформация
control footing
(после программы)


управляющая программа
executive routine, executive program, manager program, monitor, supervisor; monitor program



управляющая программа библиотеки стандартных подпрограмм
library maintenance routine



управляющая струя
control jet



управляющая штанга
actuating rod, control rod



управляющее воздействие
control action



управляющее давление
pilot pressure



управляющее действие
control action



управляющее поле
controlling field



управляющее реле
control relay, pilot relay



управляющее устройство
controller, control device



управляющий байт
control byte



управляющий двигатель
control engine



управляющий золотник
pilot spool



управляющий импульс
driving pulse



управляющий кабель
guiding cable



управляющий клапан
vent-closing valve



управляющий кулачок
control cam



управляющий луч
controlling beam, lead beam



управляющий насос
control pump



управляющий потенциал
control potential



управляющий сигнал
control signal, steering signal



управляющий стержень
control rod



управляющий транзистор
control transistor



управляющий электрод
gate; control electrode



электрически управляемый клапан
electrically operated valve





How to Translate
автоматически управляемый регулятор давления

антенна с управляемой диаграммой излучения

быстрая управляемая бочка

взаимно управляемые инжекционные лазеры

воздействие управляющих сигналов

главная управляющая программа

колебания , управляемые упругостью

лазер с управляемой частотой излучения

локомотив , управляемый по системе многих единиц

машина с ленточным управляющим механизмом

минная станция управляемого минирования

наведение управляемой ракеты

напряжение на управляющей сетке

насос , управляемый давлением

несущий винт с управляемой круткой

носитель управляемых ракет

область хранения управляющих полей

самонаведение управляемой ракеты

система с общими управляющими устройствами

управляемая авиационная бомба с двигателем

управляемая бомба

управляемая бомба с наведением в конце полета

управляемая бочка

управляемая зарядом схема

управляемая мина

управляемая мишень

управляемая носовая опора

управляемая ось

управляемая планирующая бомба

управляемая пленка

управляемая по проводам торпеда

управляемая ракета

управляемая реакция

управляемая торпеда

управляемое взрывание

управляемое движение

управляемое колесо

управляемое обрушение

управляемое оружие

управляемое переднее горизонтальное оперение

управляемое по току отрицательное сопротивление

управляемое центральным процессором устройство

управляемый взрыв

управляемый вычислительной машиной

управляемый диод

управляемый импульсами

управляемый клапан

управляемый летательный аппарат

управляемый магнитным компасом авторулевой

управляемый на расстоянии танк

управляемый парашют

управляемый переключатель

управляемый полет

управляемый по радио самолет

управляемый стабилизатор

управляемый термоядерный синтез

управляемый током элемент

управляемый форматом

управляемый фугас

управляемый хвостовой стабилизатор

управлять потоком

управляющая величина

управляющая вычислительная машина

управляющая инструкция

управляющая информация

управляющая команда

управляющая кромка

управляющая мощность

управляющая пленка

управляющая постинформация

управляющая программа

управляющая программа библиотеки стандартных подпрограмм

управляющая струя

управляющая штанга

управляющее воздействие

управляющее давление

управляющее действие

управляющее поле

управляющее реле

управляющее устройство

управляющий байт

управляющий двигатель

управляющий золотник

управляющий импульс

управляющий кабель

управляющий клапан

управляющий кулачок

управляющий луч

управляющий насос

управляющий потенциал

управляющий сигнал

управляющий стержень

управляющий транзистор

управляющий электрод

электрически управляемый клапан