Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Technical Dictionary and Phrasebook








    устройством




устройство сущ

device, apparatus, gear, arrangement, appliance, installation

Phrases with  устройством

аварийное устройство
emergency device



автономное печатающее устройство
off-line printer



автономное устройство
self-contained device



автономное устройство для обработки данных
off-line processor



автономное устройство обработки данных
off-line processor



адрес запоминающего устройства
memory address, storage address



адресное запоминающее устройство
addressed storage



адрес устройства
unit address



активное запоминающее устройство
active storage



аналоговое вычислительное устройство
analog computer, analogue computer



аналоговое двухкоординатное графическое устройство
X-Y plotter



аналоговое устройство
analog, analogue



аналоговое устройство с проводящей средой
conductive medium analog device, conductive medium analogue device



антенно-фидерное устройство
antenna-feeder device



арифметическое устройство
arithmetic; arithmetic element; arithmetic unit; arithmetic organ



арифметическое устройство с плавающей запятой
floating decimal arithmetic



арифметическое устройство с фиксированной запятой
fixed-point arithmetic



арифметическо-логическое устройство
arithmetic-logical unit



арретирующее устройство
caging device



ассоциативна запоминающее устройство
associative storage



ассоциативное запоминающее устройство
associative memory



ассоциативное устройство обработки данных
associative processor



блок запоминающего устройства
memory block



блок защиты участков устройства памяти
memory protect feature



блокировочное устройство
safety device, interconnecting device, interlock device, interlocking device



блок управления быстропечатающим устройством
high-speed printer control



блок управления устройством
unit control block



бомба с инфракрасным устройством самонаведения
infrared self-homing bomb



бортовое счетно-решающее устройство
airborne data computer



буквенно-цифровое печатающее устройство
alphameric printer, alphanumeric printer



буквопечатающее устройство
type printer



буксировочное устройство
tow device, tawing arrangement, tawing gear



буфер внешних устройств
peripheral buffer



буферное запоминающее устройство
buffer storage



буферное запоминающее устройство внешних устройств
peripheral buffer



буферное запоминающее устройство для внешних устройств
peripheral buffer



буферное устройство
buffer



быстродействующее запоминающее устройство
high-speed memory, rapid-access memory; high-speed storage



быстродействующее печатающее устройство
high-speed printer



валоповоротное устройство
barring gear, jacking gear, shaft-turning gear



весы со счетным устройством
computing weighing scales



взлетно-посадочное устройство
alighting gear



взрывное устройство
explosive device



вибратор с симметрирующим устройством
skirt dipole



видеоконтрольное устройство
picture monitor



визуальное устройство воспроизведения
display; display unit



внешнее запоминающее устройство
external memory, offline storage, offline shelf storage; external storage



внешние устройства
peripherals



внешние устройства ввода
input peripherals



внешние устройства вывода
output peripherals



внутреннее запоминающее устройство
internal memory, in-line storage, on-line storage



водораспылительное устройство
rainmaker



воздействующее устройство
actuator



воздушный цилиндр противооткатных устройств
pneumatic cylinder



волноводное запоминающее устройство
waveguide storage



воспламеняющее устройство
initiating mechanism



воспроизводящее устройство
playback unit



вспомогательное устройство памяти
backing storage



входная шина запоминающего устройства
storage-in bus



входное буферное запоминающее устройство
input storage



входное запоминающее устройство
input storage



входное устройство
input block; input system



входное устройство двигателя
engine inlet, engine air inlet



входные устройства
input equipment



выборка из запоминающего устройства
storage access



выборка изображения в оптических устройствах вывода
display access



вывод данных на печатающее устройство
printout



вывод на печатающее устройство
printout



вызывное устройство
calling device



выходная шина запоминающего устройства
storage-out bus



выходное печатающее устройство
output printer



выходное устройство
output system, output device; output block



выходное устройство двигателя
engine exhaust unit



выходные устройства
output equipment



вычислительное устройство
computer computing system



гидропневматическое противооткатное устройство
hydropneumatic counterrecoil system



графическое регистрирующее устройство
plotting device



гребковое устройство
revolving arms



громкоговорящая система с ответным переговорным устройством
talk-back loudspeaker system



громкоговорящее переговорное устройство
intercommunication loudspeaker system



грузовое устройство
cargo gear, cargo-handling gear



давление в запальном устройстве
igniter pressure



двоичное кодирующее устройство
binary ending device



декодирующее устройство
decoder



демпфирующее устройство
damping device



десятичное счетно-решающее устройство
decimal computer



диодно-емкостное запоминающее устройство
diode-capacitor memory



диодно-конденсаторное запоминающее устройство
diode-condenser storage



дистанционное контрольное устройство
remote monitoring device



дозирующее устройство
proportioning device, metering device, measuring device



долговременное запоминающее устройство
long-time memory



дополнительное запоминающее устройство
backing storage



дополнительное устройство
auxiliary equipment



дублирующее печатающее устройство
gang printer



емкость запоминающего устройства
capacity; memory capacity; memory size



емкость квантовомеханического запоминающего устройства
quantum-mechanical storage



емкость лазерного запоминающего устройства
laser storage capacity, laser memory capacity



емкость оптического запоминающего устройства
optical storage capacity



загрузочное распределительное устройство
charge distributor



загрузочное устройство
charging arrangement, charging device, charging gear, charger, feeder



зажимное устройство
clamping device, clutching device, grip



замковое соединение противооткатных устройств
primary recoil lock
(в орудиях с двойным откатом)


запальное устройство
ignition device



записывающее устройство
recorder, recording equipment



запоминающее устройство
storage unit; memory, store



запоминающее устройство большой емкости
mass storage device; mass storage



запоминающее устройство вычислительной машины
computer memory



запоминающее устройство для данных
data storage



запоминающее устройство магазинного типа
stack memory, push-down store



запоминающее устройство на барабане
drum storage



запоминающее устройство на бездырочных элементах
continuous sheet memory



запоминающее устройство на голограммах
holographic memory



запоминающее устройство на интегральных схемах
monolithic memory



запоминающее устройство на криосарах
cryosar memory



запоминающее устройство на криотронах
cryotron memory



запоминающее устройство на ленте
tape memory



запоминающее устройство на линиях задержки
delay memory, delay-line memory; delay storage, delay-line storage



запоминающее устройство на люминофорном барабане
phosphor-drum memory



запоминающее устройство на магнитной ленте
magnetic-tape memory



запоминающее устройство на магнитном барабане
magnetic-drum memory; drum storage



запоминающее устройство на магнитных дисках
magnetic disk storage



запоминающее устройство на магнитных картах
magnetic-card storage



запоминающее устройство на магнитных лентах
magnetic tape storage



запоминающее устройство на магнитных сердечниках
magnetic-core memory, static magnetic memory, matrix memory; core storage



запоминающее устройство на магнитных элементах
magnetic memory



запоминающее устройство на перфоленте
punched-tape storage



запоминающее устройство на сегнетоэлектриках
ferroelectric memory



запоминающее устройство на сердечниках
core storage



запоминающее устройство на сплошной пленке
continuous film memory



запоминающее устройство на ферритах
ferrite memory, magnetic ferrite memory



запоминающее устройство на ферритовых сердечниках
ferrite storage



запоминающее устройство обратного магазинного типа
push-up store



запоминающее устройство с непосредственной выборкой
direct-access storage



запоминающее устройство , сохраняющее информацию при выключении питания
non-volatile storage



запоминающее устройство с параллельным обращением
parallel storage



запоминающее устройство с пренебрежимо малым временем выборки
zero-access storage



запоминающее устройство с произвольной выборкой
random-access memory



запоминающее устройство с произвольным обращением
random access storage unit



запоминающее устройство с прямым доступом
direct access storage device



зарядное устройство
charging unit



зарядно-измерительное устройство
charge reader



зарядно-отсчетное устройство
charger-reader



захватывающее устройство
catcher, catching device, gripping device, grip



защита инфракрасных устройств от помех
infrared antijamming



защитное устройство
safety device, emergency device



звуковое сигнальное устройство
audible-signalling device



звуковоспроизводящее устройство
sound reproducing system



звукозаписывающее устройство
sound-recording system



зона запоминающего устройства
storage zone



измерительное устройство
measuring unit



изображающее устройство
imaging device



импульсное следящее устройство
discontinuous-action servomechanism



интегрирующее устройство
integrating device



инфракрасное устройство автосопровождения
infrared-angular autotracker



испытательное устройство
test unit



кабельное устройство
cable gear, cable hauling gear



картотечное устройство подачи
file feed



каскадное устройство
cascading unit, cascade unit



квантующее устройство
digitizer



когерентное инфракрасное устройство
coherent infrared arrangement



когерентное оптическое устройство
coherent optical arrangement



кодирующее устройство
coder; encipher



колошниковое устройство
top assembly



компенсатор противооткатных устройств
recoil compensator



компрессор противооткатных устройств
recoil buffer



конденсаторное запоминающее устройство
capacitor storage



контактное вращающееся устройство
turret collector ring box



контровое устройство
locking device, screw locking device, retainer



контроллер с устройством безопасности
controller with deadman device



копирующее устройство
master-slave device, duplicating unit



коробка управления танкового переговорного устройства
interphone control box



корректирующее устройство
corrector



криогенное запоминающее устройство
cryogenic memory



криоэлектронное запоминающее устройство
cryoelectric memory



крюк сцепного устройства
pintle hook



куб запоминающего устройства
storage stack



лазер , направляемый инфракрасным устройством
infrared-aimed laser



лазер , направляемый на цель инфракрасным устройством
infrared-aimed laser



лазерное устройство связи
communication laser



лазерное устройство со стробированием дальности
range-gated laser



леерное устройство
life lines, life rails



лентопротяжное устройство
tape-moving device, paper-moving device; magnetic tape unit



ленточное печатающее устройство
tape printer



линейное устройство
linear device



магнитное запоминающее устройство
magnetic memory



магнитооптическое запоминающее устройство
magneto-optic memory



мазер с циркуляторным устройством
circulator maser



малоинерционное запоминающее устройство
high-speed memory



маршрутно-контрольное устройство
route control system



маскировочное устройство для фар
head-lamp mask



матрица запоминающего устройства
memory matrix



матричное печатающее устройство
matrix printer



местное устройство управления
local control unit



механизм подъемного устройства
lifting gear



механическое запоминающее устройство
mechanical storage



микроскоп с отсчетным устройством
digitized microscope



микрофон переговорного устройства
talk-back microphone



множительное устройство
multiplier, multiplier mechanism, multiplying device



моделирующее устройство
analog computer, analogue computer, simulator, imitator; analog, analogue



моделирующее устройство для изучения переходных процессов
transient analyzer



модуль запоминающего устройства
memory module



модульное запоминающее устройство
modular memory



монауральное звуковоспроизводящее устройство
monaural sound-reproducing system



нагнетающее устройство
pressure unit



надколошниковые устройства
superstructure



назначение внешних устройств
device allocation; device assignment



натяжное устройство
tensioning device



неавтономное печатающее устройство
on-line printer



некогерентное устройство
incoherent arrangement



непериодическое запоминающее устройство
non-cyclic storage



нестереофоническое звуковоспроизводящее устройство
monaural sound-reproducing system



нестирающееся запоминающее устройство
non-erasable storage



несущее устройство
carrier, carrier system



номер устройств
device number



номер ячейки запоминающего устройства
ordinal number of position in storage



носовое подруливающее устройство
bow thruster



обрабатывающее устройство
processing unit



обращение к запоминающему устройству
storage access



обтюрирующее устройство
obturating device gas-check apparatus



обучающая машина на базе счетно-решающего устройства
training computer



обучающее устройство
teaching device, training facility



ограждение мостика и выдвижных устройств
fairwater, sail



оконечное устройстве
console



оконечное устройство
terminal unit



оконечное устройство опроса
inquiry station



оперативное запоминающее устройство
general storage



опрокидывающее устройство
tripping device, tilting device, tilting arrangement



оптическое считывающее устройство
optical reader



оптическое устройство считывания меток
optical mark reader



опудривающее устройство
duster, powdering device, dusting equipment



орудийный лафет с пневматическими противооткатными устройствами
pneumatic gun carriage



осветительное устройство
rinsing plant



отжимное устройство
squeezing device



откатное устройство
recoil system



отключающее устройство
cut-off device



отсчетное устройство
reading device



охладительное устройство шлаковой летки
cinder cooler



очистительное устройство
purification apparatus



пенообразующее устройство
frothing unit



передающее устройство
transmitting equipment



переключающее устройство
sensing-switching device; switch gear



переходное устройство
adapter



периодическое запоминающее устройство
cycle storage



периферийное запоминающее устройство
peripheral storage



периферийное устройство
peripheral unit



перфокарточное устройство
card punch



перфоленточное устройство
paper tape device; paper tape unit; paper tape punch



печатающее устройство
facsimile printer



печатающее устройство безударного действия
nonimpact printer



печатающее устройство для вывода данных
output typewriter



печатающее устройство последовательного действия
serial printer



печатающее устройство , работающее в системном режиме
on-line printer



печатающее устройство с выдачей одной копии
single-copy printer



печатающее устройство с клавиатурой
keyboard printer



печатающее устройство со счетными колесами
counter-wheel printer



печатающее устройство с типовым колесом
drum-type printer



печатающее устройство ударного действия
impact printer



питательное устройство
feeder



погрузочное устройство
loading gear



поддерживающее устройство
carrier



подрывное устройство
demolition set



подъемное устройство
lifting gear, hoisting gear



подъемно-опускное устройство
launching assembly



позначно-печатающее устройство
character-at-a-time printer



поршень смазочного устройства
lubricator piston



посадочное устройство
alighting gear



постоянное запоминающее устройство
permanent storage unit; nonvolatile storage



построчно-печатающее устройство
line printer, line-at-a-time printer



предохранительное устройство
safety appliance, safety device, guard



приводное устройство
drive, driving gear



приемное устройство
pick-up; receiver



приемный регистр арифметического устройства счетной машины
receiving register of the arithmetic unit of a computer



прицел со счетно-решающим устройством
computing sight



прицепное устройство
trailing appliance, pull-type device



программирующее устройство
programming unit, programming facility; programmer



программное устройство
programming unit, programming facility



произвольная выборка из оптического запоминающего устройства
random optical access



промежуточное устройство
interface



промывное устройство
washer



противоизгибающее устройство
anti-bending device



противообледенительное устройство
anti-icing device, de-icing device



противопомеховое устройство
antijamming device, antijamming unit



противопомпажное устройство
anti-surge device



противоскручивающее устройство
detwisting device



пусковое устройство
starter, starting device



пусковое устройство на конце крыла
wingtip launcher



путевое устройство
track plant



радиолокационное устройство
radar, radar installation



радионавигационное устройство
radio-navigational aid



развертывающее устройство
sweep system



разгрузочное устройство
discharger, discharging gear



разгрузочное устройство барабанного типа
discharge trommel



разлагающее устройство
scanning device; analyzer



размагничивающее устройство
demagnetization device



разобщающее устройство
releasing device, release gear



разрядное устройство
discharge device



разъединяющее устройство
release, disconnecting device, disconnector



рама с ударнопоглощающими устройствами
cushion underframe



раскаточное устройство
unwinding device, pay-out mechanism



распределительное устройство
bus-and-switch structure; power switchboard



распределительное устройство наружной установки
outdoor switching installation



расхождение между данными орудий и счетно-решающего устройства
variation between gun and computer



расцепляющее устройство
uncoupler, uncoupling device



регистр адреса запоминающего устройства
memory address register



регистр запоминающего устройства
memory register



регистрирующее устройство
recording system



регулирующее устройство
regulator device, governor device



резервное устройство
stand-by device, back-up device



роликовое задающее устройство
roller feeder



ртутное запоминающее устройство
mercury memory



рулевое устройство
steering arrangement, steering gear



ручная резка без направляющих устройств
free-hand cutting



самолетное переговорное устройство
interphone, interphone set, intercommunication system



санитарно-техническое устройство
sanitary-engineering installation



светоделительное устройство
colour analyzer



светоимитационное устройство
light-deceptive device



светомаскировочное устройство
black-out device



светомаскирующее устройство
black-out device



сглаживающее устройство
smoothing device



сдвигающее устройство
shifter



седельное устройство
fifth-wheel assembly



сигнальное устройство
warning device, warning system, signal device



симметрирующее устройство
balancing system, equalizing system, balancer, equalizer



синхронизирующее устройство
synchronizer, synchronizing device; timer



система вычислительного устройства
computing system



система данных с дистанционными устройствами
out-plant system



система обработки данных с дистанционными устройствами
out-plant system



система ограждающих устройств на переезде
highway grade crossing protection system



система с диагностикой устройств дальнечислового программного управления
data coupling system



система с несколькими вычислительными устройствами
multicomputer system



система с общими управляющими устройствами
common control system



система управления приводами от устройства
digital drive system



система управления приводами станка от устройства числового программного управления
digital drive system



сканирующее устройство
scanner



скоростное переключающее устройство
fast-switching arrangement



следящее устройство
follow-up system, servomechanism



согласующее устройство
adapter; linkage



соединительное устройство
connecting device, connector, coupler, adapter



сотканное запоминающее устройство
woven memory



сотовое запоминающее устройство
honeycomb memory



спасательное устройство
life-saving appliance



список устройств
device list; device table



спусковое устройство
launching arrangement
(для спуска корабля на воду)


сравнивающее устройство
comparator



стандартный байт устройства
standard device byte



стартстопное считывающее устройство
incremental reader



стартстопное шаговое считывающее устройство
incremental reader



стековое запоминающее устройство
stack



стирающееся запоминающее устройство
erasable storage



стирающее устройство
eraser



стопорное устройство
arresting device



струйное релейное устройство
fluid switching device



стыковочное устройство
interface



суммирующее устройство; electronic accumulator



схема счетно-решающего устройства
computing-machine circuit



сцепное устройство
coupler drawbar, coupler drawbar hook, hitch bar



сцепное устройство понтонов
pontoon connections



счетно-решающее устройство
computer, computing system



счетно-решающее устройство дискретного действия
digital computer



счетно-решающее устройство для бомбометания с кабрирования
toss-bomb computer



счетно-решающее устройство системы размагничивания
degaussing computer



счетно-решающее устройство системы управления артиллерийским огнем
gunfire-control computer



считывающее устройство
reader



танковое переговорное устройство
interphone, interphone system



термоядерное устройство
thermonuclear device



тормоза с противоюзовым устройством
antiskid brakes



тормозное устройство
arresting arrangement, checking arrangement; braking gear



тральное устройство
minesweeping gear



транспортно-пусковое устройство
launcher-container



трансформаторно-выпрямительное устройство
transformer-rectifier, transformer-rectifier unit



тренировка устройств
training



труба подруливающего устройства
thruster pipe, thruster tunnel



тяговое устройство
traction equipment, pulling equipment, draw gear



ударное устройство
impact device



удерживающее устройство
positioning device



улавливающее устройство
catcher, catching device



управление с помощью счетно-решающего устройства
computer control



управление станком от устройства числового программного управления гибкой структуры
softwired numerical control
(со свободным программированием)


управляемое центральным процессором устройство
on-line equipment



управляющее устройство
control device; controller



уравнивающее устройство
equalizer



усилительное устройство
amplifying device



усилитель танкового переговорного устройства
interphone amplifier



устройства ввода
input peripherals; input equipment



устройства вывода
output equipment; output peripherals



устройства поиска данных
file scan equipment



устройств для обработки
processor



устройство аварийного слива топлива
fuel-jettison gear



устройство автоматической блокировки
automatic holding device, automatic interlocking device



устройство ввода
input unit, input device; input block



устройство ввода-вывода
input-output; input-output unit; input-output device



устройство ввода-вывода , работающее в режиме совмещения
concurrent input-output



устройство ввода-вывода с буферной памятью
buffered input-output



устройство ввода-вывода с программным управлением
programed input-output, programmed input-output



устройство визуального вывода
display unit



устройство воспроизведения
display



устройство воспроизведения изображений на экране
image display



устройство вывода
output device; output block



устройство гиперболической радионавигации
hyperbolic fix unit



устройство для ввода параметров
parameter device



устройство для запуска волчка гироскопического прибора
gyro spinning and unlocking device



устройство для измерений в потоке
flow measuring device



устройство для имитации вспышек выстрелов
flash simulator



устройство для крепления вибратора
vibrator fitting



устройство для обработки данных
processing unit



устройство для объединения цветовых телевизионных сигналов в сложный сигнал
colourplexer



устройство для опережения впрыска
injection-advance device



устройство для перевозки барабанов с кабелем
cable-drum trailer



устройство для печатания документов
document printer



устройство для печати на микропленку
microfilm printer



устройство для подавления помех
noise suppressor, noise trap



устройство для постановки мин
mine-laying gear



устройство для преобразования информации
data reduction unit



устройство для преобразования кодов
code-conversion equipment



устройство для преобразования непрерывных величин в дискретные
analog-to-digital converter



устройство для преобразования непрерывных величин в цифровые
analog-to-digital converter



устройство для раскружаливания
decentring device



устройство для распечатки перфокарт
punch card printer



устройство для регулировки зазора между валками
roll adjustment device



устройство для сбрасывания мин
mine-dropping gear



устройство для создания выходной трассы после глиссады
flare-out adapter



устройство для создания подъемной силы
lifting device



устройство для сортировки и сверки
sorter-comparator



устройство для сортировки и считывания
sorter-reader



устройство для считывания и перфорации карт
card sensing-punching unit; card reader-punch; card punch-reader



устройство для считывания с ленты
tape reader



устройство для считывания с перфокарт
punched-card reader



устройство для съема кека
blow-off device



устройство для увеличения тяги
thrust augmenter



устройство для удаления смазки
degreaser



устройство для управления и блокировки стрелок и сигнальных приборов
block-and-interlocking arrangements



устройство для управления частотой
frequency-control device



устройство для уравнения сигналов
pulse standardizer



устройство для установки ствола на угол заряжания
bore clear mechanism



устройство для установки якорной мины на заданное углубление
depth gear



устройство для холодного запуска
cold-starting device



устройство заграждений
obstacle execution



устройство защиты мины от соседних взрывов
anticountermining device



устройство защиты от соседних взрывов
anticountermining device



устройство индикации
indicating element



устройство источника накачки
pump arrangement



устройство литников
gating



устройство непрерывного действия
analog device, analogue device



устройство обработки данных
processor; processing unit



устройство обработки данных в истинном масштабе времени
on-line processor



устройство обработки данных в темпе их поступления
on-line processor



устройство памяти большой емкости
mass storage device



устройство памяти на линиях задержки
delay-line memory



устройство перезаписи
rewriting device
(для вычислительной машины)


устройство подготовки данных
data preparation unit



устройство постоянного запоминания
permanent memory



устройство прямого числового программного управления
direct numerical control system



устройство , работающее в режиме , близком к автоколлимации
near-autocollimation arrangement



устройство реактора
reactor arrangement



устройство с большим временем выборки
low-speed storage



устройство сбора данных
data-gathering equipment



устройство с буфером
overrunable device



устройство связи
communication system; coupler



устройство сжатия данных
pack-unpack facility



устройство синхронизации
timing mechanism



устройство согласования прибора
device interface



устройство сопряжения
intercoupler; interface



устройство сопряжения прибора
device interface



устройство сопряжения процессора с системой связи
communications interface



устройство сопряжения с системой связи
communications interface



устройство с программным управлением
programme-controlled device



устройство считывания
brush station



устройство считывания с карт
card reader



устройство считывания с магнитной записи
magnetic character reader



устройство считывания с перфокарт
card reader



устройство траншей взрывным способом
trench blasting



устройство укрытий
digging-in



устройство управления
positioning element; handler



устройство управления вводом-выводом
I-O control



устройство управления лентопротяжными блоками
tape control; tape control unit



устройство управления магнитными лентами
magnetic-tape controller



устройство управления периферийным оборудованием
peripheral control unit



устройство цифровой индикации
digital readout system, digital position readout system



фазодвигающее устройство
phase displacer



факсимильное печатающее устройство
facsimile printer



фара со светомаскировочным устройством
black-out lamp



ферритное запоминающее устройство
ferrite memory, magnetic ferrite memory



ферритовое запоминающее устройство
ferrite storage



фиксирующие устройства
spotting equipment



фильтр в оконечном устройстве кабеля
cable terminating filter



фокусирующее устройство
focuser, focus unit



фотографическое запоминающее устройство
photographic storage



фотоэлектрическое запоминающее устройство
photoelectric memory



фурма с устройством для вдувания топлива
injection tuyere



хронирующее устройство
timer



центральное устройство
main frame



центральное устройство управления
central control unit



цепное печатающее устройство
chain printer



циклическое запоминающее устройство
cycle storage



цифровое запоминающее устройство
digital storage



цифровое печатающее устройство
numeric printer; digital printer



цифровое счетно-решающее устройство
digital device



цифровое устройство ввода
digital input



цифровой барабан печатающего устройства
type drum



числовое программное управление от устройства , имеющего память
memory numerical control



читающее устройство
reading device



чувствительность регистрирующего устройства
recorder sensitivity



швартовное устройство
mooring arrangement



шлюпочное устройство
boat gear, boat-handling gear



штанга печатающего устройства
print bar



штанговое печатающее устройство
bar printer



штерто-грузовое устройство
depth gear



экзопеностическое устройство
exopenostic device



экстраполяторное устройство
extrapolation device



экстремальное устройство
optimalizing system



электромеханическое печатающее устройство
electromechanical printer



электронное печатающее устройство
electronic printer



электронное устройство
electronic device



электронно-копировальное устройство
electronic printer



электростатическое запоминающее устройство
electrostatic memory



электростатическое печатающее устройство
electrostatic printer



эндопеностическое устройство
endopenostic device



эхолот с записывающим устройством
depth recorder



якорное устройство
anchor gear, anchor-handling gear



якорное устройство речной мины
river-mine anchoring



ямное петлевое устройство
pit-type looper



ячейка запоминающего устройства
memory cell, storage cell



ячейка распределительного устройства
cubicle



ячейка твисторного запоминающего устройства
twister memory cell





How to Translate
аварийное устройство

автономное печатающее устройство

автономное устройство

автономное устройство для обработки данных

автономное устройство обработки данных

адрес запоминающего устройства

адресное запоминающее устройство

адрес устройства

активное запоминающее устройство

аналоговое вычислительное устройство

аналоговое двухкоординатное графическое устройство

аналоговое устройство

аналоговое устройство с проводящей средой

антенно-фидерное устройство

арифметическое устройство

арифметическое устройство с плавающей запятой

арифметическое устройство с фиксированной запятой

арифметическо-логическое устройство

арретирующее устройство

ассоциативна запоминающее устройство

ассоциативное запоминающее устройство

ассоциативное устройство обработки данных

блок запоминающего устройства

блок защиты участков устройства памяти

блокировочное устройство

блок управления быстропечатающим устройством

блок управления устройством

бомба с инфракрасным устройством самонаведения

бортовое счетно-решающее устройство

буквенно-цифровое печатающее устройство

буквопечатающее устройство

буксировочное устройство

буфер внешних устройств

буферное запоминающее устройство

буферное запоминающее устройство внешних устройств

буферное запоминающее устройство для внешних устройств

буферное устройство

быстродействующее запоминающее устройство

быстродействующее печатающее устройство

валоповоротное устройство

весы со счетным устройством

взлетно-посадочное устройство

взрывное устройство

вибратор с симметрирующим устройством

видеоконтрольное устройство

визуальное устройство воспроизведения

внешнее запоминающее устройство

внешние устройства

внешние устройства ввода

внешние устройства вывода

внутреннее запоминающее устройство

водораспылительное устройство

воздействующее устройство

воздушный цилиндр противооткатных устройств

волноводное запоминающее устройство

воспламеняющее устройство

воспроизводящее устройство

вспомогательное устройство памяти

входная шина запоминающего устройства

входное буферное запоминающее устройство

входное запоминающее устройство

входное устройство

входное устройство двигателя

входные устройства

выборка из запоминающего устройства

выборка изображения в оптических устройствах вывода

вывод данных на печатающее устройство

вывод на печатающее устройство

вызывное устройство

выходная шина запоминающего устройства

выходное печатающее устройство

выходное устройство

выходное устройство двигателя

выходные устройства

вычислительное устройство

гидропневматическое противооткатное устройство

графическое регистрирующее устройство

гребковое устройство

громкоговорящая система с ответным переговорным устройством

громкоговорящее переговорное устройство

грузовое устройство

давление в запальном устройстве

двоичное кодирующее устройство

декодирующее устройство

демпфирующее устройство

десятичное счетно-решающее устройство

диодно-емкостное запоминающее устройство

диодно-конденсаторное запоминающее устройство

дистанционное контрольное устройство

дозирующее устройство

долговременное запоминающее устройство

дополнительное запоминающее устройство

дополнительное устройство

дублирующее печатающее устройство

емкость запоминающего устройства

емкость квантовомеханического запоминающего устройства

емкость лазерного запоминающего устройства

емкость оптического запоминающего устройства

загрузочное распределительное устройство

загрузочное устройство

зажимное устройство

замковое соединение противооткатных устройств

запальное устройство

записывающее устройство

запоминающее устройство

запоминающее устройство большой емкости

запоминающее устройство вычислительной машины

запоминающее устройство для данных

запоминающее устройство магазинного типа

запоминающее устройство на барабане

запоминающее устройство на бездырочных элементах

запоминающее устройство на голограммах

запоминающее устройство на интегральных схемах

запоминающее устройство на криосарах

запоминающее устройство на криотронах

запоминающее устройство на ленте

запоминающее устройство на линиях задержки

запоминающее устройство на люминофорном барабане

запоминающее устройство на магнитной ленте

запоминающее устройство на магнитном барабане

запоминающее устройство на магнитных дисках

запоминающее устройство на магнитных картах

запоминающее устройство на магнитных лентах

запоминающее устройство на магнитных сердечниках

запоминающее устройство на магнитных элементах

запоминающее устройство на перфоленте

запоминающее устройство на сегнетоэлектриках

запоминающее устройство на сердечниках

запоминающее устройство на сплошной пленке

запоминающее устройство на ферритах

запоминающее устройство на ферритовых сердечниках

запоминающее устройство обратного магазинного типа

запоминающее устройство с непосредственной выборкой

запоминающее устройство , сохраняющее информацию при выключении питания

запоминающее устройство с параллельным обращением

запоминающее устройство с пренебрежимо малым временем выборки

запоминающее устройство с произвольной выборкой

запоминающее устройство с произвольным обращением

запоминающее устройство с прямым доступом

зарядное устройство

зарядно-измерительное устройство

зарядно-отсчетное устройство

захватывающее устройство

защита инфракрасных устройств от помех

защитное устройство

звуковое сигнальное устройство

звуковоспроизводящее устройство

звукозаписывающее устройство

зона запоминающего устройства

измерительное устройство

изображающее устройство

импульсное следящее устройство

интегрирующее устройство

инфракрасное устройство автосопровождения

испытательное устройство

кабельное устройство

картотечное устройство подачи

каскадное устройство

квантующее устройство

когерентное инфракрасное устройство

когерентное оптическое устройство

кодирующее устройство

колошниковое устройство

компенсатор противооткатных устройств

компрессор противооткатных устройств

конденсаторное запоминающее устройство

контактное вращающееся устройство

контровое устройство

контроллер с устройством безопасности

копирующее устройство

коробка управления танкового переговорного устройства

корректирующее устройство

криогенное запоминающее устройство

криоэлектронное запоминающее устройство

крюк сцепного устройства

куб запоминающего устройства

лазер , направляемый инфракрасным устройством

лазер , направляемый на цель инфракрасным устройством

лазерное устройство связи

лазерное устройство со стробированием дальности

леерное устройство

лентопротяжное устройство

ленточное печатающее устройство

линейное устройство

магнитное запоминающее устройство

магнитооптическое запоминающее устройство

мазер с циркуляторным устройством

малоинерционное запоминающее устройство

маршрутно-контрольное устройство

маскировочное устройство для фар

матрица запоминающего устройства

матричное печатающее устройство

местное устройство управления

механизм подъемного устройства

механическое запоминающее устройство

микроскоп с отсчетным устройством

микрофон переговорного устройства

множительное устройство

моделирующее устройство

моделирующее устройство для изучения переходных процессов

модуль запоминающего устройства

модульное запоминающее устройство

монауральное звуковоспроизводящее устройство

нагнетающее устройство

надколошниковые устройства

назначение внешних устройств

натяжное устройство

неавтономное печатающее устройство

некогерентное устройство

непериодическое запоминающее устройство

нестереофоническое звуковоспроизводящее устройство

нестирающееся запоминающее устройство

несущее устройство

номер устройств

номер ячейки запоминающего устройства

носовое подруливающее устройство

обрабатывающее устройство

обращение к запоминающему устройству

обтюрирующее устройство

обучающая машина на базе счетно-решающего устройства

обучающее устройство

ограждение мостика и выдвижных устройств

оконечное устройстве

оконечное устройство

оконечное устройство опроса

оперативное запоминающее устройство

опрокидывающее устройство

оптическое считывающее устройство

оптическое устройство считывания меток

опудривающее устройство

орудийный лафет с пневматическими противооткатными устройствами

осветительное устройство

отжимное устройство

откатное устройство

отключающее устройство

отсчетное устройство

охладительное устройство шлаковой летки

очистительное устройство

пенообразующее устройство

передающее устройство

переключающее устройство

переходное устройство

периодическое запоминающее устройство

периферийное запоминающее устройство

периферийное устройство

перфокарточное устройство

перфоленточное устройство

печатающее устройство

печатающее устройство безударного действия

печатающее устройство для вывода данных

печатающее устройство последовательного действия

печатающее устройство , работающее в системном режиме

печатающее устройство с выдачей одной копии

печатающее устройство с клавиатурой

печатающее устройство со счетными колесами

печатающее устройство с типовым колесом

печатающее устройство ударного действия

питательное устройство

погрузочное устройство

поддерживающее устройство

подрывное устройство

подъемное устройство

подъемно-опускное устройство

позначно-печатающее устройство

поршень смазочного устройства

посадочное устройство

постоянное запоминающее устройство

построчно-печатающее устройство

предохранительное устройство

приводное устройство

приемное устройство

приемный регистр арифметического устройства счетной машины

прицел со счетно-решающим устройством

прицепное устройство

программирующее устройство

программное устройство

произвольная выборка из оптического запоминающего устройства

промежуточное устройство

промывное устройство

противоизгибающее устройство

противообледенительное устройство

противопомеховое устройство

противопомпажное устройство

противоскручивающее устройство

пусковое устройство

пусковое устройство на конце крыла

путевое устройство

радиолокационное устройство

радионавигационное устройство

развертывающее устройство

разгрузочное устройство

разгрузочное устройство барабанного типа

разлагающее устройство

размагничивающее устройство

разобщающее устройство

разрядное устройство

разъединяющее устройство

рама с ударнопоглощающими устройствами

раскаточное устройство

распределительное устройство

распределительное устройство наружной установки

расхождение между данными орудий и счетно-решающего устройства

расцепляющее устройство

регистр адреса запоминающего устройства

регистр запоминающего устройства

регистрирующее устройство

регулирующее устройство

резервное устройство

роликовое задающее устройство

ртутное запоминающее устройство

рулевое устройство

ручная резка без направляющих устройств

самолетное переговорное устройство

санитарно-техническое устройство

светоделительное устройство

светоимитационное устройство

светомаскировочное устройство

светомаскирующее устройство

сглаживающее устройство

сдвигающее устройство

седельное устройство

сигнальное устройство

симметрирующее устройство

синхронизирующее устройство

система вычислительного устройства

система данных с дистанционными устройствами

система обработки данных с дистанционными устройствами

система ограждающих устройств на переезде

система с диагностикой устройств дальнечислового программного управления

система с несколькими вычислительными устройствами

система с общими управляющими устройствами

система управления приводами от устройства

система управления приводами станка от устройства числового программного управления

сканирующее устройство

скоростное переключающее устройство

следящее устройство

согласующее устройство

соединительное устройство

сотканное запоминающее устройство

сотовое запоминающее устройство

спасательное устройство

список устройств

спусковое устройство

сравнивающее устройство

стандартный байт устройства

стартстопное считывающее устройство

стартстопное шаговое считывающее устройство

стековое запоминающее устройство

стирающееся запоминающее устройство

стирающее устройство

стопорное устройство

струйное релейное устройство

стыковочное устройство

суммирующее устройство

схема счетно-решающего устройства

сцепное устройство

сцепное устройство понтонов

счетно-решающее устройство

счетно-решающее устройство дискретного действия

счетно-решающее устройство для бомбометания с кабрирования

счетно-решающее устройство системы размагничивания

счетно-решающее устройство системы управления артиллерийским огнем

считывающее устройство

танковое переговорное устройство

термоядерное устройство

тормоза с противоюзовым устройством

тормозное устройство

тральное устройство

транспортно-пусковое устройство

трансформаторно-выпрямительное устройство

тренировка устройств

труба подруливающего устройства

тяговое устройство

ударное устройство

удерживающее устройство

улавливающее устройство

управление с помощью счетно-решающего устройства

управление станком от устройства числового программного управления гибкой структуры

управляемое центральным процессором устройство

управляющее устройство

уравнивающее устройство

усилительное устройство

усилитель танкового переговорного устройства

устройства ввода

устройства вывода

устройства поиска данных

устройств для обработки

устройство аварийного слива топлива

устройство автоматической блокировки

устройство ввода

устройство ввода-вывода

устройство ввода-вывода , работающее в режиме совмещения

устройство ввода-вывода с буферной памятью

устройство ввода-вывода с программным управлением

устройство визуального вывода

устройство воспроизведения

устройство воспроизведения изображений на экране

устройство вывода

устройство гиперболической радионавигации

устройство для ввода параметров

устройство для запуска волчка гироскопического прибора

устройство для измерений в потоке

устройство для имитации вспышек выстрелов

устройство для крепления вибратора

устройство для обработки данных

устройство для объединения цветовых телевизионных сигналов в сложный сигнал

устройство для опережения впрыска

устройство для перевозки барабанов с кабелем

устройство для печатания документов

устройство для печати на микропленку

устройство для подавления помех

устройство для постановки мин

устройство для преобразования информации

устройство для преобразования кодов

устройство для преобразования непрерывных величин в дискретные

устройство для преобразования непрерывных величин в цифровые

устройство для раскружаливания

устройство для распечатки перфокарт

устройство для регулировки зазора между валками

устройство для сбрасывания мин

устройство для создания выходной трассы после глиссады

устройство для создания подъемной силы

устройство для сортировки и сверки

устройство для сортировки и считывания

устройство для считывания и перфорации карт

устройство для считывания с ленты

устройство для считывания с перфокарт

устройство для съема кека

устройство для увеличения тяги

устройство для удаления смазки

устройство для управления и блокировки стрелок и сигнальных приборов

устройство для управления частотой

устройство для уравнения сигналов

устройство для установки ствола на угол заряжания

устройство для установки якорной мины на заданное углубление

устройство для холодного запуска

устройство заграждений

устройство защиты мины от соседних взрывов

устройство защиты от соседних взрывов

устройство индикации

устройство источника накачки

устройство литников

устройство непрерывного действия

устройство обработки данных

устройство обработки данных в истинном масштабе времени

устройство обработки данных в темпе их поступления

устройство памяти большой емкости

устройство памяти на линиях задержки

устройство перезаписи

устройство подготовки данных

устройство постоянного запоминания

устройство прямого числового программного управления

устройство , работающее в режиме , близком к автоколлимации

устройство реактора

устройство с большим временем выборки

устройство сбора данных

устройство с буфером

устройство связи

устройство сжатия данных

устройство синхронизации

устройство согласования прибора

устройство сопряжения

устройство сопряжения прибора

устройство сопряжения процессора с системой связи

устройство сопряжения с системой связи

устройство с программным управлением

устройство считывания

устройство считывания с карт

устройство считывания с магнитной записи

устройство считывания с перфокарт

устройство траншей взрывным способом

устройство укрытий

устройство управления

устройство управления вводом-выводом

устройство управления лентопротяжными блоками

устройство управления магнитными лентами

устройство управления периферийным оборудованием

устройство цифровой индикации

фазодвигающее устройство

факсимильное печатающее устройство

фара со светомаскировочным устройством

ферритное запоминающее устройство

ферритовое запоминающее устройство

фиксирующие устройства

фильтр в оконечном устройстве кабеля

фокусирующее устройство

фотографическое запоминающее устройство

фотоэлектрическое запоминающее устройство

фурма с устройством для вдувания топлива

хронирующее устройство

центральное устройство

центральное устройство управления

цепное печатающее устройство

циклическое запоминающее устройство

цифровое запоминающее устройство

цифровое печатающее устройство

цифровое счетно-решающее устройство

цифровое устройство ввода

цифровой барабан печатающего устройства

числовое программное управление от устройства , имеющего память

читающее устройство

чувствительность регистрирующего устройства

швартовное устройство

шлюпочное устройство

штанга печатающего устройства

штанговое печатающее устройство

штерто-грузовое устройство

экзопеностическое устройство

экстраполяторное устройство

экстремальное устройство

электромеханическое печатающее устройство

электронное печатающее устройство

электронное устройство

электронно-копировальное устройство

электростатическое запоминающее устройство

электростатическое печатающее устройство

эндопеностическое устройство

эхолот с записывающим устройством

якорное устройство

якорное устройство речной мины

ямное петлевое устройство

ячейка запоминающего устройства

ячейка распределительного устройства

ячейка твисторного запоминающего устройства