Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Telecommunications Dictionary and Phrasebook


Translate to English
положительно-отрицательное
положительный
полой
полок
полом
поломка
полон
полоска
полосковый
полосовой
  полосы
полотно
полоть
полуавтоматический
полубайт
полубудка
полуволна
полуволновой
полуволновый
полудуплексный
полужесткий






    полосы




полоса сущ

strip

Phrases with  полосы

абсолютная полоса частот
absolute bandwidth



АМ с двумя боковыми полосами
double-sideband amplitude modulation



анализатор со смежными полосами частот
continous-band analyzer



анализатор с переменной шириной полосы
variable-bandwidth analyzer



анализатор с постоянной абсолютной шириной полосы частот
constant-bandwidth analyzer



анализатор с постоянной относительной шириной полосы частот
constant-percentage bandwidth analyzer



белый шум , ограниченный на полосе
band-limited white noise



боковая полоса
sideband



боковая полоса , подавленная полностью
suppressed sideband



боковая полоса , подавленная частично
vestigial-sideband



граница полосы пропускания
transmission edge



граница полосы частот
edge of the frequency band; end of the frequency band



граничная полоса
fringe area



додетекторная полоса пропускания
predetection bandwidth



затухание вне полосы пропускания
out-of-band attenuation



затухание в полосе задерживания
trap rejection



затухание в полосе задержки
stopband attenuation



зашумленная полоса
interference fringe



канал с асимметричными боковыми полосами
vestigial sideband channel



канал с ограниченной полосой частот
BL-channel; band limited channel



коэффициент расширения полосы
bandwidth factor



мгновенная ширина полосы
instantaneous bandwidth



минимально необходимая полоса частот
bandwidth efficiency



модуляция с одной боковой полосой
single-sideband modulation



неравномерность в полосе пропускания
in-band ripple; passband ripples



несущая с одной боковой полосой
single sideband supressed carrier



основная полоса частот
baseband



относительная ширина полосы
fractional bandwidth; percentage bandwidth



параметрический усилитель с выходом на нижний боковой полосе
lower sideband parametric amplifier



передатчик с двумя боковыми полосами частот
double-sideband transmitter



передатчик с одной боковой полосой частот
single-sideband transmitter



передатчик с частично подавленной боковой полосой
asymmetrical sideband transmitter



передача в полосе частот основных групп
baseband transmission



передача на боковой полосе
sideband transmission



передача на двух боковых полосах
double-sideband transmission



передача на одной боковой полосе
SSB transmission; single-sidebanded communication; SSB communication



передача сигналов в полосе частот
in-band signalling



передача служебных сигналов в основной полосе
in-band signaling



передача с независимыми боковыми полосами
independent sideband transmission



передача с несимметричными боковыми полосами
asymmetric sideband transmission



передача с одной боковой полосой
single-sideband transmission



подавление вне полосы пропускания
outband rejection



полоса задерживания
stopband



полоса качания
sweep width



полоса пропускания
free transmission range; bandpass; passband



полоса пропускания звуковых частот
audio-frequency cutoff



полоса пропускания контура
circuit passband; ciruit bandwidth



полоса пропускания по промежуточной частоте
intermediate frequency passband



полоса пропускания по радиочастоте
RF passband



полоса пропускания системы
frequency range of system



полоса рабочих частот антенны
antenna bandwidth



полоса слышимых частот
audition



полоса частот
frequency content



полоса частот , в которой устраняются искажения
frequency range of equalization



полоса частот информационного канала
information bandwidth



получение широкой полосы
broadbanding



последетекторная полоса пропускания
post-detection bandwidth



произведение коэффициента усиления на ширину полосы
GBW



работа в широкой полосе частот
broad-band operation



разделение полосы
band splitting



размещение в основной полосе частот
baseband arrangement



расчетная ширина полосы
design bandwidth



регулировка полосы пропускания
band width control



с двумя боковыми полосами
double-sideband



середина полосы частот
band center



сжатие полосы частот
bandwidth compression



сигнал , находящийся в полосе частот
in-band signal



система сжатия полосы частот
multiple subnygis sampling encoding



совместимая система передачи на одной боковой полосе
compatible single-sideband transmission



составляющая боковой полосы частот
sideband component



средняя ширина полосы
medium bandwidth



угловая модуляция с одной боковой полосой
single-sided angle modulation



узкая полоса
narrow bandwidth



уплотненная полоса частот
multiplex baseband



фильтр групповой полосы
group band filter



фильтр подавления боковой полосы
vestigial sideband filter; vestigial filter



фильтр с изменяемой шириной полосы
variable-bandwidth filter



фильтр с постоянной относительной шириной полосы
constant percentage bandwidth filter



фильтр с умеренной полосой
moderate-band filter; moderate-bandwidth filter



фильтр с фиксированной полосой
constant-bandwidth filter; constant-band filter



характеристика полосы пропускания
bandwidth characteristic



частично подавленная боковая полоса
vestigial sideband



частота боковой полосы
sideband frequency



ширина занимаемой полосы частот
occupied bandwidth



ширина полосы
bandwidth



ширина полосы в октавах
octave bandwidth



ширина полосы задерживания
blocking bandwidth



ширина полосы излучения лазера
laser bandwidth



ширина полосы излучения мазера
maser bandwidth



ширина полосы корреляции
correlation bandwidth



ширина полосы модуляции
modulation bandwidth



ширина полосы на уровне половинной мощности
half-power bandwidth



ширина полосы обнаружения
detection bandwidth



ширина полосы по искажению поляризации
polarization bandwidth



ширина полосы по ФЧХ
phase bandwidth



ширина полосы пропускания звука
sound bandwidth



ширина полосы пропускания по ДНА
pattern bandwidth



ширина полосы пропускания по сдвигу фазы
phase-shift bandwidth



ширина полосы пропускания приемника
receiver bandwidth



ширина полосы пропускания при передаче
transmitting bandwidth



ширина полосы пропускания системы
system bandwidth



ширина полосы радиочастот
RF bandwidth



ширина полосы речевого сигнала
voice bandwidth



ширина полосы частот
frequency bandwidth



ширина полосы шумов
noise bandwidth



широкая полоса пропускания
broad passband; wide bandwidth



эффективная ширина полосы пропускания
effective bandwidth





How to Translate
абсолютная полоса частот

АМ с двумя боковыми полосами

анализатор со смежными полосами частот

анализатор с переменной шириной полосы

анализатор с постоянной абсолютной шириной полосы частот

анализатор с постоянной относительной шириной полосы частот

белый шум , ограниченный на полосе

боковая полоса

боковая полоса , подавленная полностью

боковая полоса , подавленная частично

граница полосы пропускания

граница полосы частот

граничная полоса

додетекторная полоса пропускания

затухание вне полосы пропускания

затухание в полосе задерживания

затухание в полосе задержки

зашумленная полоса

канал с асимметричными боковыми полосами

канал с ограниченной полосой частот

коэффициент расширения полосы

мгновенная ширина полосы

минимально необходимая полоса частот

модуляция с одной боковой полосой

неравномерность в полосе пропускания

несущая с одной боковой полосой

основная полоса частот

относительная ширина полосы

параметрический усилитель с выходом на нижний боковой полосе

передатчик с двумя боковыми полосами частот

передатчик с одной боковой полосой частот

передатчик с частично подавленной боковой полосой

передача в полосе частот основных групп

передача на боковой полосе

передача на двух боковых полосах

передача на одной боковой полосе

передача сигналов в полосе частот

передача служебных сигналов в основной полосе

передача с независимыми боковыми полосами

передача с несимметричными боковыми полосами

передача с одной боковой полосой

подавление вне полосы пропускания

полоса задерживания

полоса качания

полоса пропускания

полоса пропускания звуковых частот

полоса пропускания контура

полоса пропускания по промежуточной частоте

полоса пропускания по радиочастоте

полоса пропускания системы

полоса рабочих частот антенны

полоса слышимых частот

полоса частот

полоса частот , в которой устраняются искажения

полоса частот информационного канала

получение широкой полосы

последетекторная полоса пропускания

произведение коэффициента усиления на ширину полосы

работа в широкой полосе частот

разделение полосы

размещение в основной полосе частот

расчетная ширина полосы

регулировка полосы пропускания

с двумя боковыми полосами

середина полосы частот

сжатие полосы частот

сигнал , находящийся в полосе частот

система сжатия полосы частот

совместимая система передачи на одной боковой полосе

составляющая боковой полосы частот

средняя ширина полосы

угловая модуляция с одной боковой полосой

узкая полоса

уплотненная полоса частот

фильтр групповой полосы

фильтр подавления боковой полосы

фильтр с изменяемой шириной полосы

фильтр с постоянной относительной шириной полосы

фильтр с умеренной полосой

фильтр с фиксированной полосой

характеристика полосы пропускания

частично подавленная боковая полоса

частота боковой полосы

ширина занимаемой полосы частот

ширина полосы

ширина полосы в октавах

ширина полосы задерживания

ширина полосы излучения лазера

ширина полосы излучения мазера

ширина полосы корреляции

ширина полосы модуляции

ширина полосы на уровне половинной мощности

ширина полосы обнаружения

ширина полосы по искажению поляризации

ширина полосы по ФЧХ

ширина полосы пропускания звука

ширина полосы пропускания по ДНА

ширина полосы пропускания по сдвигу фазы

ширина полосы пропускания приемника

ширина полосы пропускания при передаче

ширина полосы пропускания системы

ширина полосы радиочастот

ширина полосы речевого сигнала

ширина полосы частот

ширина полосы шумов

широкая полоса пропускания

эффективная ширина полосы пропускания