Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Telecommunications Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    записью




запись сущ

1. record
2. transcription

Phrases with  записью

автоматический поиск музыкальных записей
automatic music program search



автоматическое открывание кассетоприемника по окончании воспроизведения записей
auto eject



аппарат прямой записи
direct-recording apparatus



аппаратура записи
recording apparatus



видеомагнитная запись
videomagnetic recording



возможность записи
recording capability



воспроизведение записи с двух сторон пластинки без ее переворачивания
both sides play linear tracking



вход записи
write input



выборочная ручная или автоматическая установка уровня записи
select/automatic recording level



дефект записи
track error



диск с записью цифрового видеосигнала
digital video disk



долговременная запись
nonvolatile recording



запись видеосигнала
video recording



запись выраженная в алгебраическом виде
algebraic expression reserve



запись на магнитную ленту
tape recording; magnetic-type recording



запись на пластинку
disk recording



запись на пленке
recorded copy



запись на пленку
film recording



запись на тондиск
lacquer recording



запись показаний приборов
instrumentation recording



запись с таймера в одно касание
one-touch timer recording



запись телевизионного видеосигнала
TV recording



запись фиксированной длины
fixed length record



защита от записи
write protection



избыточная запись
overwriting



код записи на ленту
tape code



кольцо защиты записи
write protect ring



контактная запись
contact recording



контрольная запись
reference record



лампа записи
recorder lamp



лента для магнитной записи
magnetic recording tape



лента с записью
data tape



лента с записью программы
program tape



многодорожечное устройство записи
multitrack recording system



независимая сдвоенная система записи
Independent dual recording system



повременная запись данных
historical data recording



предварительно установленный уровень записи с тюнера
tuner recording preset level



разделитель записей
record separator



ретранслятор с записью на магнитофон
tape relay network



ретрансляция с записью на магнитофон
tape relay



светодиодный индикатор уровня записи
display meter



система записи данных по времени
historical data recording system



система записи компакт-дисков , управляемая компьютером
computer controlled CD recording system



система с записью на ленту
moving-tape system



система с увеличенной точностью выбора уровня записи
advanced precise rec-level system



скорость записи
writing rate



совмещенная двунаправленная запись
dual bidirectional recording



схема считывания и записи
read-and-write circuit



уcилитель стирания записи
erase amplifier



универсальная головка записи и воспроизведения
record-playback head



усилитель записи
driver amplifier; write amplifier; recording amplifier



усилитель считывания и записи
read-write amplifier



ускоренное воспроизведение записи
fast play



ускоренный поиск до первой паузы в записи
auto program pause system



устройство записи
writing system



устройство записи входных сигналов
input recorder



устройство записи выходных сигналов
output recorder



устройство записи и воспроизведения
writer-reader system



устройство записи и считывания
record-read device



устройство записи факсимильных сигналов в цифровой форме
datafax digital recorder



формат записи
record format



электронное управление скоростью записи
sliding recorder system





How to Translate
автоматический поиск музыкальных записей

автоматическое открывание кассетоприемника по окончании воспроизведения записей

аппарат прямой записи

аппаратура записи

видеомагнитная запись

возможность записи

воспроизведение записи с двух сторон пластинки без ее переворачивания

вход записи

выборочная ручная или автоматическая установка уровня записи

дефект записи

диск с записью цифрового видеосигнала

долговременная запись

запись видеосигнала

запись выраженная в алгебраическом виде

запись на магнитную ленту

запись на пластинку

запись на пленке

запись на пленку

запись на тондиск

запись показаний приборов

запись с таймера в одно касание

запись телевизионного видеосигнала

запись фиксированной длины

защита от записи

избыточная запись

код записи на ленту

кольцо защиты записи

контактная запись

контрольная запись

лампа записи

лента для магнитной записи

лента с записью

лента с записью программы

многодорожечное устройство записи

независимая сдвоенная система записи

повременная запись данных

предварительно установленный уровень записи с тюнера

разделитель записей

ретранслятор с записью на магнитофон

ретрансляция с записью на магнитофон

светодиодный индикатор уровня записи

система записи данных по времени

система записи компакт-дисков , управляемая компьютером

система с записью на ленту

система с увеличенной точностью выбора уровня записи

скорость записи

совмещенная двунаправленная запись

схема считывания и записи

уcилитель стирания записи

универсальная головка записи и воспроизведения

усилитель записи

усилитель считывания и записи

ускоренное воспроизведение записи

ускоренный поиск до первой паузы в записи

устройство записи

устройство записи входных сигналов

устройство записи выходных сигналов

устройство записи и воспроизведения

устройство записи и считывания

устройство записи факсимильных сигналов в цифровой форме

формат записи

электронное управление скоростью записи