1. knockabout (об одежде) 2. labouring 3. operating (о режиме и т. п.) 4. worker 5. working
Phrases with рабочая
быть занятым полную рабочую неделю be on full time
занятый полную рабочую неделю рабочий full-timer
защищать дело рабочего класса support the cause of the workers
излишек рабочей силы redundancy; redundance
испытывающий недостаток в рабочих руках shorthanded
коэффициент текучести рабочей силы turnover
лачуга в рабочем поселке garbage can
ликвидировать текучесть рабочей силы decasualize
небольшой обособленный рабочий кабинет den
недостаток рабочих рук dearth of workmen
неквалифицированная рабочая сила unskilled labour
неполная рабочая неделя half-time
неполный рабочий день part time; half-time
нуждающийся в рабочей силе shorthanded
он из рабочей семьи he comes of a working family; he comes of a worker's family
первая или рабочая комната but в небольшом двухкомнатном доме
пригородный рабочий поселок dormitory, dormitory suburb
принадлежащий к рабочему классу working-class
работать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю to work part time
работать полный рабочий день или полную рабочую неделю to work full time
рабочая блуза blouse
рабочая блуза или халат jumper
рабочая команда fatigue-party
рабочая комната work-room
рабочая корзинка work-basket (для рукоделия); cabas; work-box (для рукоделия)
рабочая лошадь work horse
рабочая неделя workweek
рабочая одежда солдата fatigue-dress; fatigues
рабочая пчела nurse
рабочая сила labour force; labor force; manpower
рабочая смена около двенадцати часов ночи lobster shift
рабочая сумка work-bag
рабочая шкатулка или несессер housewife (с принадлежностями для шитья)
рабочее время time
работать полный рабочий день или полную рабочую неделю to work full time работать неполный рабочий день или неполную рабочую неделю labour hours; working hours; labor hours
рабочее колесо runner (турбины)
рабочее место operator's position; work station (у конвейера)
рабочее платье working wear
рабочее пространство hearth (в отражательной печи)
рабочее пространство печи laboratory; lab
рабочее состояние operative condition
рабочие брюки из грубой бумажной ткани dungarees
рабочие мостки gangway
рабочий день working day; workday
рабочий доклад working paper
рабочий , занятый неполный рабочий день part-timer; part-time worker
рабочий, занятый половину рабочего дня half-timer
рабочий кабинет study; sanctum sanctorum; sanctum
рабочий класс labour; labor; working class
рабочий класс; the working class
рабочий комбинезон coveralls
рабочий люд work-people
рабочий мосток pathway
рабочий муравей nurse
рабочий на колосниках flyman
рабочий по сносу домов housebreaker
рабочий скот draught animal; beasts of draught
рабочий стол desk
рабочий столик work-table
рабочий такт explosion stroke (двигателя внутреннего сгорания)
рабочий халат smock; overall
расстановка рабочей силы handling of men
сознательный рабочий class-conscious worker
сократить текучесть рабочей силы decasualize
сокращенный рабочий день half holiday
спрос на рабочую силу demand for labour
текучесть рабочей силы turnover
туземный рабочий сахарных плантаций kanaka (в Австралии)