matar de miedo a alguien scare someone to death (fear); scare someone silly (fear); scare the life out of someone (fear); scare the wits out of someone (fear)
matar el tiempo goof off (time); goof (time); loiter (time); diddle away (time); diddle (time); dawdle (time); waste time (time)