1. put (movement) 2. shove (careless) 3. stick (put)
meta f
target (objective)
meter
tuck (general)
Phrases with metéis
conseguir meter en squeeze into (objects); squash into (objects)
meter a la fuerza squash into (objects); squeeze into (objects)
meter algo en la cabeza de alguien get something through to someone (explain); get something into someone's head (explain); get someone to understand something (explain)
meter algo por los ojos a alguien palm off on (trade); palm off onto (trade); talk into (trade)
meter debajo tuck under (place)
meter dentro tuck into (clothing)
meter la nariz en interfere with (intervention); mess with (intervention); stick one's nose in (intervention); meddle with (intervention)
meter la nariz en asuntos ajenos meddle with other people's business (people); nose into other people's business (people); pry in other people's business (people); stick one's nose in other people's business (people)
meter la pata blunder (error); goof (error); goof up (error); slip up (error)
meter la trola de put into somebody's head (lie); kid into (lie)
metida de pata gaffe (behavior); faux pas (behavior)