be somebody's go toccare a, essere il turno di qualcuno
get going andare, andarsene, andare via
go about intraprendere
go against andare contro, essere contrario a; volgere a sfavore di, essere sfavorevole a
go ahead andare avanti; iniziare; far progressi, avanzare
go all over percorrere
go along procedere con
go along with adulare, lusingare, leccare, lisciare; andare d'accordo con
go around girare intorno; diffondersi, girare, correre
go ashore sbarcare, scendere a terra
go astray degenerare
go away partire, andarsene, lasciare; vattene, fuori; filare, levarsi dai piedi
go back risalire; tornare, ritornare, ripassare
go back in rientrare
go by passare; trascorrere
go down scendere, calare; affondare, colare a picco, andare a fondo; discendere, venire giù; tramontare
go down again ridiscendere
go downhill essere in declino, deteriorare, alterare, peggiorare; scendere, scendere a valle; andare in malora, andare in rovina, andare in declino, andare in decadenza; sciuparsi, essere sempre più malandato
go for essere per; andare a cercare, scegliere; mirare a; scagliarsi contro, attaccare; valere per
go for a drive fare un giro, fare una gita in auto
go forward avanzare, andare innanzi, andare avanti
go fox-hunting partecipare alla caccia alla volpe
go get andare a prendere, portare
go hunting andare a caccia
go in entrare
going down verso il basso, in giù, all'ingiù, discendente
going eastward diretto a oriente
going towards the west diretto a ovest
go into entrare, venir dentro
go into a coma entrare in coma
go into business darsi agli affari, mettersi nel commercio
go into politics darsi alla politica, entrare in politica
go into retirement ritirarsi, andare in pensione
Go Kart go-kart
gone by passato
go off suonare; detonare, esplodere; scoppiare; partire, andarsene, lasciare; scattare; andare a male, guastarsi
go off the rails deragliare, uscire dalle rotaie
go on continuare, proseguire; accendersi; andare avanti; sopravvenire, intervenire; passare, trascorrere, scorrere
go on about dilungarsi su
go on in someone's mind passare per la mente di qualcuno, attraversare la mente di qualcuno
go on strike scioperare, fare sciopero
go on the rampage fare vandalismi, dare in smanie
go on unemployment andare in cassa integrazione
go out spegnersi, smorzarsi; uscire
go out of business fare fallimento, andare in fallimento
go out of one's way to fare di tutto per, farsi in quattro per
go out of sight sparire dal campo visivo, non essere più visibile
go out on a date with uscire con
go outside uscire
go over rivedere
go scot-free uscire illeso, uscire incolume, uscire sano e salvo, uscire indenne; andarsene senza pagare lo scotto, cavarsela senza danno, passarla liscia
go short of privarsi di
go smoothly andare tutto bene, filare liscio
go through passare, passare attraverso; scialacquare, sperperare, dissipare; rivedere; essere approvato
go to extremes arrivare agli estremi
go together andare bene insieme, intonarsi
go to pot andare in malora, andare in rovina, andare in declino, andare in decadenza
go to sleep andare a letto, andare a dormire
go towards dirigersi verso, andare a
go under affondare, colare a picco, andare a fondo
go up salire, salire per, andare su per; detonare, esplodere; aumentare; essere costruito, essere eretto
go up in flames andare in fiamme
go up in smoke andare in fumo
go well andare tutto bene, filare liscio
go wild impazzire
go window-shopping andare per vetrine
go with andare d'accordo, ingranare con, armonizzare con
go without fare a meno di
go without saying andare da sé, essere ovvio, essere evidente, essere una cosa naturale
go wrong sbagliare, commesso un errore, fare un errore; degenerare; andare male, andare di traverso, andare per il verso sbagliato
have a go provare, tentare, fare un tentativo
have everything going for oneself avere tutto a proprio favore, avere tutte le fortune dalla propria parte
in one go in una volta, allo stesso tempo, nello stesso tempo
keep going on about continuare a insistere su qualcosa, continuare a battere su qualcosa, continuare con la stessa solfa
let go by lasciare andare, perdere, lasciarsi sfuggire, bruciare, buttare via
not go one's way essere contro qualcuno, essere nemico di qualcuno
you can't go back on it now quello che è fatto è fatto, non serve piangere sul latte versato