Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Portuguese Dictionary Phrasebook Translator and Voice






    around


See also: abound, aground,   around, ground, round



around

1. em redor, à volta, em torno de
2. aproximadamente, mais ou menos, cerca de, perto de, por volta de
3. ao redor, em volta
4. cerca das
5. em todos os cantos, aqui e ali, em todo lado
6. nos arredores de, circundante, à volta de
7. em torno, por todos os lados

Phrases with  around

around the clock
vinte e quatro horas, dia-e-noite, continuamente



bandy around
espalhar, divulgar, soltar aos quatro ventos, lançar um boato



bash around
espancar, bater, agredir, sovar



boss around
ser mandão, ditar as regras, mandar em



bring around
reanimar, fazer recuperar os sentidos; persuadir, convencer, converter



clown around
fazer palhaçadas, fazer-se de parvo



come around
voltar a si, recobrar consciência, despertar, acordar; acalmar-se, apaziguar, sossegar; mudar de opinião



fool around
perder tempo, vadiar, molengar, ficar de papo para o ar; fazer palhaçadas, fazer-se de parvo; ter aventuras, ter casos, intrujar



gad around
vaguear, andar na gandaia, vadiar



get around to
ter tempo para, arranjar tempo para



go around
circular, correr; dar uma volta em, ir ao redor de



goof around
perder tempo, vadiar, molengar, ficar de papo para o ar



grub around
cavar, escavar



hang around
perder tempo, vadiar, vagabundear, viver no ócio, engonhar; esperar, aguardar



horse around
fazer algazarra, fazer bagunça, brincar ruidosamente



knock around
vaguear, viajar, perambular, passear; errar, vegetar, arrastar-se; espancar, bater, agredir, sovar; maltratar



loiter around
perder tempo, vadiar, vagabundear, viver no ócio, engonhar



mess around
perder tempo, vadiar, molengar, ficar de papo para o ar; matar o tempo, fazer hora



mess around with
lidar com, ocupar-se de; brincar com, mexer com, passar o tempo com



nose around
bisbilhotar, mexericar, meter o nariz



play around
ter aventuras, ter casos, intrujar



poke around
bisbilhotar, mexericar, meter o nariz



potter around
matar o tempo, fazer hora



prowl around
rondar, vigiar



pull around
puxar, arrastar



putter around
matar o tempo, fazer hora



rally around
apoiar, ficar ao lado de, unir-se em defesa de, dar apoio



revolve around
girar ao redor de, gravitar em torno de; girar em torno de



romp around
fazer algazarra, fazer bagunça, brincar ruidosamente



run around
passar ao redor, circular



sail around
circunavegar, navegar em torno de



shove around
ser mandão, ditar as regras, mandar em



show around
mostrar, levar a passear, dar uma volta



slouch around
perder tempo, vadiar, vagabundear, viver no ócio, engonhar



snoop around
bisbilhotar, mexericar, meter o nariz



swing around
voltar-se, virar-se



switch around
mudar de direção



swivel around
girar em torno de, girar



take around
mostrar, levar a passear, dar uma volta



thrash around
chapinhar, patinhar, brincar; agitar-se, debater-se



toss around
revirar-se, mexer-se, agitar-se, dar voltas



tour around
fazer uma viagem por, passar por



turn around
voltar-se, dar a volta; fazer a volta, dar meia volta, inverter



twine around
enrolar, enroscar, pôr em torno de; enroscar-se, enrolar-se



twist around
enroscar-se, enrolar-se; enrolar, enroscar, pôr em torno de



walk around
dar uma volta em, ir ao redor de; andar para um lado e para o outro, ir e vir; dar a volta em, andar ao redor de, circundar



wander around
vaguear, viajar, perambular, passear



wrap around
enrolar, envolver, embrulhar