1. terminado 2. com mais de, mais de 3. acima 4. de sobra
Phrases with overing
agonize over atormentar-se com, agonizar sobre, sofrer com
all over em todos os cantos, aqui e ali, em todo lado
all over the place em todas as direções, para todos os lados
be bowled over estar surpreso com, estar atónito com
be head over heels in love estar perdidamente apaixonado, estar louco de amor, estar vidrado
be left over sobrar, restar
bend over inclinar-se, encurvar-se, curvar-se
bend over backwards to esforçar-se ao máximo para, fazer das tripas coração por
be over the moon estar nas nuvens, estar no céu
boil over transbordar, derramar
bowl over abater, empurrar; derrubar, fazer cair, virar, lançar por terra
bring over persuadir, convencer, converter
brood over preocupar-se, estar preocupado com, estar ansioso com, esquentar a cabeça com; remoer, ruminar; formar-se sobre, cobrir
bubble over transbordar, extravasar
carry over transferir
change over alterar, mudar completamente
cloud over enublar, encobrir-se, ficar nublado
cross over atravessar, cruzar
deliberate over discutir sobre, ponderar sobre, reflectir sobre
dig over cavar, escavar
do over redecorar, refazer, decorar de novo
double over dobrar-se a rir, curvar-se a rir
fall over entornar; cair, virar, reverter-se
fall over backwards to esforçar-se ao máximo para, fazer das tripas coração por
flip over voltar, virar, dar a volta
fly over navegar, atravessar, fazer a travessia, voar sobre
freeze over congelar, gelar
fret over preocupar-se, estar preocupado com, estar ansioso com, esquentar a cabeça com
get over recuperar-se, superar, ultrapassar; recuperar de, restabelecer-se; recuperar, refazer-se
get over it superar tudo, aguentar, superar, aceitar, engolir
go all over percorrer, ir a todo o lado
go over examinar, rever, analisar
gush over elogiar efusivamente, superestimar, desfazer-se em elogios
handing over entrega, remessa
hand over denunciar; entregar; fazer entrega
hang over pairar sobre, pender
have control over ter controle sobre, dominar
have left over restar, ter ainda
hold over transferir; adiar, retardar, protelar, procrastinar, transferir para outra data
it's no use crying over spilled milk o que está feito está feito, não adianta chorar pelo leite derramado
it's no use crying over spilt milk o que está feito está feito, não adianta chorar pelo leite derramado
keep watch over cuidar, guardar, apascentar
knock over derramar, entornar; fazer cair, virar, lançar por terra; abater, empurrar; atropelar, bater, derrubar, deitar abaixo
lean over inclinar-se, curvar-se
lean over backwards to esforçar-se ao máximo para, fazer das tripas coração por
leave over deixar; adiar, prorrogar, deixar para depois, procrastinar
left over de sobra; residual, restante
lie over transferir, adiar, deixar
look over folhear; dar uma olhada, dar uma vista de olhos; visitar, ver
make over transferir a posse, passar para o nome de
move over mover-se, chegar para lá, dar espaço
niggle over fazer tempestade em copo d'água, dar demasiada importância a
over and over again repetidamente, repetidas vezes, várias vezes
over it por cima
over there lá, àquele lugar, a esse sítio; naquele lugar, acolá, além
particular over exigente com, esquisita com, picuinhas acerca de
pass over passar por cima de, ignorar, não fazer caso; passar; atravessar, cruzar
ponder over ponderar, ruminar, mastigar, reflectir
pull over encostar
pull over to the left passar para faixa da esquerda, ir para pista da esquerda
pull over to the right passar para faixa da direita, ir para pista da direita
put over fazer entender, conseguir comunicar
puzzle over dar voltas à cabeça, fartar-se de pensar, tentar compreender
rack one's brains over dar voltas ao miolo, espremer os miolos
rap over the knuckles repreensão, reprimenda, bronca, sermão, raspanete
ruminate over ponderar, ruminar, mastigar, reflectir
run over transbordar, extravasar; atropelar
see over visitar, ver
sign over ceder por escrito, doar; endossar
skim over rasar, roçar
slop over transbordar
spread over estender por, alongar
squabble over discutir, disputar, brigar
stand over esperar, ficar pendente, aguardar
stop over parar em, fazer escala em
stumble over gaguejar, hesitar; tropeçar em
switch over mudar, trocar; mudar de canal, trocar de canal, mudar de estação; regular, ajustar, colocar em posição de
take over assumir a direção, tomar o volante; assumir o comando, tomar as rédeas, substituir nas funções
take precedence over ter prioridade sobre, ser mais urgente que
take priority over ter prioridade sobre, ser mais urgente que
talk over discutir, falar sobre, debater
think over considerar, reflectir sobre, repensar, refletir, pesar bem
time to think the matter over tempo de reflexão, altura de repensar a questão
tip over virar ao contrário, virar de cabeça para baixo, derrubar, fazer cair, virar, lançar por terra, cair, entornar
topple over derrubar, fazer cair, virar, lançar por terra, cair, entornar
trip over tropeçar
turn oneself over entregar-se, render-se
turn over cavar, escavar; funcionar em ponto morto; entregar; denunciar; voltar, virar, dar a volta; ter um volume de negócios de; arrancar, pegar; virar-se; virar ao contrário, virar de cabeça para baixo, cair, entornar
turn over in one's mind revolver na ... mente, dar voltas à cabeça
walk over andar por, caminhar
watch over guardar, proteger
win over convencer, persuadir, levar na conversa; ganhar, encantar, seduzir, conquistar