Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Aerospace Dictionary and Phrasebook








    procedure


See also:   procedure, procedures



procedure n

процедура

Phrases with  procedure

acceptance test procedure
испытания в процессе приемки, приемочные испытания



attached procedure
присоединенная процедура



checkout procedures
порядок проверки



control procedure
процесс управления, процедура управления



crew procedure
бортинструкция



crew procedures change board
Комиссия по утверждению изменений регламента работы экипажа



crew procedures engineer
инженер по регламенту работы экипажа



detached operational procedures
инструкции по эксплуатации



detailed operational procedure
детализированная программа управления полетом



detailed procedure
подробная конструкция



detailed test procedure
детальные процедуры испытаний



detailed test procedures
детальные процедуры испытаний



docking procedure
процедура стыковки



exit procedure
процедура выхода



experimental procedure
методика опыта



extraction procedures
порядок выведения



fitcheck procedure
процедура примерки, примерка



hardware performance check-out procedure
методика проверки работоспособности изделия



implementation procedures
выполняемые процедуры



interrupt procedure
процедура обработки прерываний



interrupt procedures and functions
процедуры и функции обработки прерываний



landing procedure
процедура посадки



logistics prelaunch maintenance procedures
процедуры техобслуживания в рамках предстартового ТО



operating procedures
методика эксплуатации



operational procedure
техническая процедура, техническая инструкция, порядок работы, порядок выполнения процедуры работы



operations procedure
инструкция по эксплуатации



payload ground maintenance procedures
методика наземного техобслуживания полезной нагрузки



procedure call
вызов процедуры



procedure of choice
метод выбора



procedures development and control
разработка и контроль выполнения процедур



program and procedure of acceptance tests
программа и регламент приемо-сдаточных испытаний



program and procedure of qualifications tests
программа и регламент квалификационных испытаний



quality operating procedure
процедура управления качеством



remote procedure call
дистанционное управление



rendezvous and docking procedure
процесс сближения и стыковки



rendezvous procedure
процесс сближения, процедура сближения



rendezvous procedure control
управление процессом сближения, управление процедурой сближения



requirements and procedures
нормы и методика



standard operating procedures
стандартные эксплуатационные процедуры



standard operational procedure
процедура стандартной работы



standard practice procedure
стандартный способ эксплуатации



subsystem operating procedure
процедуры управления подсистемой



test and assembly procedures
регламент испытаний и сборки



test operation procedure
инструкция по испытаниям



test procedure
порядок проведения испытаний, процедура испытаний, процедура проверки



transposition procedure
процедура перестроения, процедура перемещения, процедура переноса



unscheduled safing procedure
незапланированная процедура приведения в безопасное состояние



workaround procedure
инструкция по нейтрализации отказов, инструкция по выходу из нештатных ситуаций