Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Chemistry Dictionary and Phrasebook






    gases




gas

1. газовый
2. газ
3. выделять газ

Phrases with  gases

absolute humidity of gas
объемная влажность газа



absorbed gas
абсорбированный газ



acetylene gas
газообразный ацетилен



acid gas absorption
абсорбционная очистка от кислых газов



artificial gas
промышленный газ



associated natural gas
ассоциированный природный газ



bottled gas
сжиженный газ в баллонах



casing head gas
попутный газ



casinghead gas
попутный газ



city gas
светильный газ



coal gas
каменноугольный газ



coke-oven gas
коксовый газ



coke oven gas
коксовый газ



combustible gas detector
детектор горючих газов



combustion gas
горючий газ, выхлопной газ



combustion gases
продукты горения, дымовые газы



condensed gas
сжиженный газ



condensed gas dispersoid
дисперсоид , полученный конденсацией паровой фазы в газе



confining the gas over
собирание газа над



copper-converter gas
конвертерный газ



Cottrel gas cleaner
котрель, установка Котреля



Cottrel gas filter
котрель, установка Котреля



cracked gas
крекинг-газ



cracked still gas
крекинг-газ



cracking gas
крекинг-газ



crude gas
неочищенный газ



crude gas liquor
сырая газовая вода



cycloidal gas meter
газовый счетчик с циклоидальными поршнями



degeneration of gas
вырождение газа



dental gas
веселящий газ, закись азота



detonating gas
гремучий газ



development of gas
газовыделение



dispersed gas
диспергированный газ



dissolved gas
растворенный газ



distillation gas
газ сухой перегонки



double-zone gas producer
газогенератор с двумя зонами горения



dry gas
сухой газ



dry gas fuel
сжиженное газовое топливо



dry gas meter
сухой газовый счетчик



dry gas purification
сухая газоочистка



electrolytic gas
газ , полученный электролизом



elementary gas
газообразный элемент, элемент

enriched gas
обогащенный газ



equilibrium gas saturation
равновесное газонасыщение



escaping gas
улетучивающийся газ



evolution of gas
выделение газа



exhaust gas
выхлопной газ



exit gas
отработанный газ



expansion of gas
расширение газа



fat gas
жирный газ



fire gases
газы



fixed gas
газ , не конденсирующийся в нормальных условиях



flash gas
мгновенно выделяющийся газ



flash gas refrigeration
охлаждение мгновенным испарением газа



flow of gas
движение газа



flush gas
газ , вышедший из-под контроля



foul gas
зловонный газ, нефтяной газ , содержащий сероводород



furnace gas
обжигательный газ, газ из муфеля сульфатной печи



furnace gas condenser
холодильник газа сушилки для соды



furnace gas scrubber
скруббер газа сушилки для соды



gas amplification
расширение газа



gas analyzer
газоанализатор



gas and oil separator
сепаратор для отделения газа от нефти



gas bag
газовая пробка



gas ballon
газовый пикнометр



gas balloon
газовый пикнометр



gas bath
пневматическая ванна



gas black
газовая сажа



gas blanket
слой газа



gas blanketing
покрывание слоем газа



gas blister
газовый карман



gas blowout
выброс газа



gas bottle
газовый баллон



gas bubble
газовый пузырек



gas burner
газовая горелка, газовая форсунка



gas bypassing
проскальзывание газа



gas by-products
продукты газовой промышленности



gas carbon
ретортный уголь



gas cementation
газовая цементация



gas characteristic
газовая константа



gas cleaner
скруббер



gas collecting main
газовый коллектор



gas collecting tube
газовый коллектор, трубка для собирания газа



gas collector
газовый коллектор



gas compressor
газовый компрессор



gas conditioning
подготовка газа



gas conduit
газопровод



gas constant
газовая постоянная



gas conversion process
переработка газов



gas current
поток газа



gas curve
кривая проницаемости для газа



gas cut fluid
газированная жидкость



gas cutter
газовый резак



gas cyanization
нитроцементация



gas cycling
циркуляция газа



gas delivery
выделение газа



gas density
плотность газа



gas density detector
детектор плотности газа



gas developing agent
газообразователь, порофор



gas deviation factor
коэффициент сжимаемости газа



gas discharge
выход газа



gas dispersoid
аэрозоль



gas distributor
газораспределитель



gas duct
газовый канал



gas enclosure
газовое включение



gas escape
утечка газа



gas expansion
расширение газа



gas family
газы



gas firing
газовое отопление



gas fitting
газовая арматура



gas fittings
фитинги для газовых труб



gas flow
выброс газа



gas fuel
горючий газ



gas gage
газовый манометр



gas gauge
газовый манометр



gas generator
газогенератор



gas house
батарея газовых реторт



gas impurities
загрязнение газа



gas industry
газовая промышленность



gas inrush
прорыв газа



gas in solution
растворенный газ



gas intake
поступление газа



gas jet compressor
струйный газовый компрессор



gas law
уравнение состояния газа



gas law constant
газовая постоянная



gas leak indicator
течеискатель



gas lift
газлифт



gas lime
раствор извести с примесью сернистых соединений



gas liquid phase
газожидкостная фаза



gas liquor
аммиачная вода



gas lock
газовая пробка



gas mixture
газовая смесь



gas naphtha
газовый бензин



gas nipple
газовое сопло



gas outburst
выброс газа



gas outlet
газоотвод



gas output
выход газа



gas oven
газовая печь



gas permeability
газопроницаемость



gas phase
газовая фаза



gas pipe
газовая труба



gas pipeline
газопровод



gas plant
газогенераторная станция



gas porosity
газовая пористость



gas pressure gauge
газовый манометр



gas pressure regulator
редукционный вентиль



gas producer
газогенератор



gas proof
газонепроницаемый



gas proofness
газонепрницаемость



gas pump
газодувка



gas purifier
скруббер



gas receiver
газгольдер



gas reformer
генератор для конверсии высококалорийного газа в низкокалорийный



gas reforming
конверсия высококалорийного газа в низкокалорийный



gas regulator
газовый регулятор



gas resistant
газостойкий



gas retort carbon
ретортный уголь



gas return
возврат газа



gas sample bottle
емкость для отбора проб газа



gas sampling tube
трубка для взятия пробы газа



gas scrubbing
промывка газа



gas seal
газовый затвор



gas seepage
выделение газа



gas separator
газовый сепаратор



gas spirit
газовый бензин



gas storage holder
газгольдер



gas storage tank
баллон для хранения газа



gas stream
газовый поток



gas sweetening
очистка газа



gas tester
газоанализатор



gas tightness
газонепроницаемость



gas trap
газоуловитель



gas turbine centrifugal compressor
компрессор с газотурбинным приводом



gas washer
скруббер



gas washing
промывка газа



gas welding
газовая сварка



gas yield
выход газа



gathering of gas
сбор газа



green gases
газы сухой перегонки и пары дегтя



heating gas
газ для обогрева



high-duty gas producer
газогенератор большой мощности



high heating value gas
высококалорийный газ



high line gas
бутан



high pressure gas
газ высокого давления



high pressure gas drive
вытеснение газом высокого давления



horizontal gas coke
газовый кокс из горизонтальных реторт



household fuel gas
отопительный газ в баллонах для бытового потребления



hydrocarbon gas
газообразный углеводород



hydrocarbon water gas process
процесс получения водяного газа из нефтяных углеводородов



ideal gas
идеальный газ



imperfect gas
реальный газ, неидеальный газ



inactive gas
инертный газ



included gas
включенный газ



indifferent gas
нейтральный газ, индифферентный газ



industrial gas
промышленный газ



inert gas
инертный газ



ingress of gas
поступление газа



kiln gas
печной газ, дымовой газ сушилки



Kipp gas generator
аппарат Киппа



lead-chamber gases
газы



lean gas
бедный газ



lift gas
транспортирующий газ



lighting gas
светильный газ



lime gas purification
очистка газа известью



lime-kiln gas
газ известеобжигательной печи



liquid gas
сжиженный газ



liquid gas fuel
сжиженный моторный газ, сжиженный горючий газ



live gas
свежий газ



low-grade gas
бедный газ



low-heating-value gas
низкокалорийный газ



make the gas
выделять газ



make-up gas
свежий газ



making the gas
выделяющий газ; выделение газа



marsh gas
метан, болотный газ



mechanical gas dispersoid
аэрозоль , полученный механическим путем



mephitic gas
углекислота, газ , не содержащий кислорода



molal sensible heat content of gas
полное теплосодержание моля газа



Mond gas
газ Монда



monoatomic gas
одноатомный газ



multitubular gas condenser
многотрубный газовый холодильник



mustard gas
горчичный газ, дихлордиэтилсульфид



natural gas liquid
газовый бензин



net heating value of gas
низшая теплотворная способность газа, рабочая теплотворность газа



nitrous gases
нитрозные газы



noble gas
инертный газ, благородный газ, редкий газ



non-condensable gas
неконденсирующийся газ



normal gas solution
титрованный раствор для поглощения газа



oil gas
масляный газ



oil-water gas
нефтеводяной газ



olefiant gas
этилен



olifant gas
этилен



paraffin gas
газ , содержащий лишь предельные углеводороды



paralysant gas
ядовитый газ , парализующий центральную нервную систему



perfect gas
идеальный газ



permanent gas
постоянный газ



petroleum gas
нефтяной газ



poor gas
бедный газ, низкокалорийный газ



pressure gas
сжатый газ



pressure gas plant
газогенераторная установка с дутьем под давлением



processed gas
очищенный нефтяной газ



producer gas
генераторный газ



producer gas coal tar
каменноугольный генераторный деготь



producer gas coal tar pitch
каменноугольный генераторный пек



producer gas generator
газогенератор



producer gas plant
газогенераторная установка



producer gas process
газогенераторный процесс



producer gas tar
газогенераторный деготь



pure gas
чистый газ, моногаз



purge gas
газ для продувки



pyrite burner gas
газ колчеданной печи



pyrite furnace gas
газ колчеданной печи



pyrite gas
газ колчеданной печи



pyrite oven gas
газ колчеданной печи



pyrite roaster gas
газ колчеданной печи



rare gas
инертный газ, благородный газ, редкий газ



raw crude producer gas
сырой неочищенный генераторный газ



raw natural gas
неочищенный природный газ



real gas
реальный газ



reducing gas
восстановительный газ



relief gases
сдувочный газы



residual gas
остаточный газ



retained gas
сорбированный газ



rich gas
богатый газ



roaster gas
газ обжигательной печи, обжиговый газ, газ из муфеля сульфатной печи



rock gas
природный газ



rotary-grate gas producer
газогенератор с вращающейся решеткой



slagging gas producer
газогенератор с выпуском жидкого шлака



sneezing gas
чихательный газ



sour gas
нефтяной газ с высоким содержанием сероводорода



specific gravity of gas
удельный вес газа, относительный вес газа



specific humidity of gas
весовая влажность газа, влагосодержание газа



spent gas
отработанный газ



stack gas
дымовой газ



static gas washer
статический газоочиститель, статический газопромыватель



steam-run gas
газ холодного дутья



sternutatory gas
газ , вызывающий чихание



stillage gas
газ , получаемый при перегонке в кубах



suction gas
газ , получаемый в генераторе с отсосом



suffocating gas
удушливый газ



sweet gas
газ , не содержащий сероводорода



thermometric gas
газ для заполнения термометров



thin gas mixture
разреженная газовая смесь



topping gas
отобранный газ



tower gas cooler
башенный газовый холодильник



trip gas
скважинный газ



vesicant war gas
нарывной боевой газ



war gas
боевой газ, боевое отравляющее вещество



waste gas
отходящий газ, отбросный газ, дымовой газ, колошниковый газ



water gas
водяной газ



water gas condenser
водяной газовый холодильник



water-sealed gas meter
мокрый газовый счетчик



water tube gas condenser
трубчатый газовый холодильник с проходом газа в междутрубном пространстве



wet gas meter
мокрый газовый счетчик, газовые часы



wet gas purification
мокрая газоочистка



wet gas purifier
мокрый газоочиститель



wet natural gas
природный газ , богатый бензином





How to Translate
absolute humidity of gas

absorbed gas

acetylene gas

acid gas absorption

artificial gas

associated natural gas

bottled gas

casing head gas

casinghead gas

city gas

coal gas

coke-oven gas

coke oven gas

combustible gas detector

combustion gas

combustion gases

condensed gas

condensed gas dispersoid

confining the gas over

copper-converter gas

Cottrel gas cleaner

Cottrel gas filter

cracked gas

cracked still gas

cracking gas

crude gas

crude gas liquor

cycloidal gas meter

degeneration of gas

dental gas

detonating gas

development of gas

dispersed gas

dissolved gas

distillation gas

double-zone gas producer

dry gas

dry gas fuel

dry gas meter

dry gas purification

electrolytic gas

elementary gas

enriched gas

equilibrium gas saturation

escaping gas

evolution of gas

exhaust gas

exit gas

expansion of gas

fat gas

fire gases

fixed gas

flash gas

flash gas refrigeration

flow of gas

flush gas

foul gas

furnace gas

furnace gas condenser

furnace gas scrubber

gas amplification

gas analyzer

gas and oil separator

gas bag

gas ballon

gas balloon

gas bath

gas black

gas blanket

gas blanketing

gas blister

gas blowout

gas bottle

gas bubble

gas burner

gas bypassing

gas by-products

gas carbon

gas cementation

gas characteristic

gas cleaner

gas collecting main

gas collecting tube

gas collector

gas compressor

gas conditioning

gas conduit

gas constant

gas conversion process

gas current

gas curve

gas cut fluid

gas cutter

gas cyanization

gas cycling

gas delivery

gas density

gas density detector

gas developing agent

gas deviation factor

gas discharge

gas dispersoid

gas distributor

gas duct

gas enclosure

gas escape

gas expansion

gas family

gas firing

gas fitting

gas fittings

gas flow

gas fuel

gas gage

gas gauge

gas generator

gas house

gas impurities

gas industry

gas inrush

gas in solution

gas intake

gas jet compressor

gas law

gas law constant

gas leak indicator

gas lift

gas lime

gas liquid phase

gas liquor

gas lock

gas mixture

gas naphtha

gas nipple

gas outburst

gas outlet

gas output

gas oven

gas permeability

gas phase

gas pipe

gas pipeline

gas plant

gas porosity

gas pressure gauge

gas pressure regulator

gas producer

gas proof

gas proofness

gas pump

gas purifier

gas receiver

gas reformer

gas reforming

gas regulator

gas resistant

gas retort carbon

gas return

gas sample bottle

gas sampling tube

gas scrubbing

gas seal

gas seepage

gas separator

gas spirit

gas storage holder

gas storage tank

gas stream

gas sweetening

gas tester

gas tightness

gas trap

gas turbine centrifugal compressor

gas washer

gas washing

gas welding

gas yield

gathering of gas

green gases

heating gas

high-duty gas producer

high heating value gas

high line gas

high pressure gas

high pressure gas drive

horizontal gas coke

household fuel gas

hydrocarbon gas

hydrocarbon water gas process

ideal gas

imperfect gas

inactive gas

included gas

indifferent gas

industrial gas

inert gas

ingress of gas

kiln gas

Kipp gas generator

lead-chamber gases

lean gas

lift gas

lighting gas

lime gas purification

lime-kiln gas

liquid gas

liquid gas fuel

live gas

low-grade gas

low-heating-value gas

make the gas

make-up gas

making the gas

marsh gas

mechanical gas dispersoid

mephitic gas

molal sensible heat content of gas

Mond gas

monoatomic gas

multitubular gas condenser

mustard gas

natural gas liquid

net heating value of gas

nitrous gases

noble gas

non-condensable gas

normal gas solution

oil gas

oil-water gas

olefiant gas

olifant gas

paraffin gas

paralysant gas

perfect gas

permanent gas

petroleum gas

poor gas

pressure gas

pressure gas plant

processed gas

producer gas

producer gas coal tar

producer gas coal tar pitch

producer gas generator

producer gas plant

producer gas process

producer gas tar

pure gas

purge gas

pyrite burner gas

pyrite furnace gas

pyrite gas

pyrite oven gas

pyrite roaster gas

rare gas

raw crude producer gas

raw natural gas

real gas

reducing gas

relief gases

residual gas

retained gas

rich gas

roaster gas

rock gas

rotary-grate gas producer

slagging gas producer

sneezing gas

sour gas

specific gravity of gas

specific humidity of gas

spent gas

stack gas

static gas washer

steam-run gas

sternutatory gas

stillage gas

suction gas

suffocating gas

sweet gas

thermometric gas

thin gas mixture

topping gas

tower gas cooler

trip gas

vesicant war gas

war gas

waste gas

water gas

water gas condenser

water-sealed gas meter

water tube gas condenser

wet gas meter

wet gas purification

wet gas purifier

wet natural gas