Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

English Russian Common Words Pro Dictionary and Phrasebook






    reported


See also: deported,   reported, reporter, resorted, retorted



report v

1. сообщать, сообщить
2. рассказывать, описывать, рассказать, описать
3. делать официальное сообщение
4. докладывать, доложить
5. представлять отчет, представить отчет
6. доносить, донести
7. рапортовать, отрапортовать
8. являться, явиться
9. передавать сказанное другим лицом, передать сказанное другим лицом
10. составлять отчет, давать отчет, составить отчет, дать отчет (для прессы)
11. жаловаться на, выставлять обвинение, пожаловаться на, выставить обвинение

Phrases with  reported

it is reported
сообщается; говорят


move to report progress
предложить прекратить дебаты (часто с целью обструкции)


report a bill
докладывать законопроект в парламенте (перед третьим чтением)


report a speech verbatim
передать речь слово в слово


report badly
давать благоприятный отзыв, дать благоприятный отзыв, дать неблагоприятный отзыв, давать неблагоприятный отзыв (о чем-либо)


reported speech
косвенная речь


report for work
являться на работу, явиться на работу


report oneself
заявлять о своем прибытии, заявить о своем прибытии (кому-либо)


report progress
сообщать о положении дел, сообщить о положении дел; прекращать прения по законопроекту; откладывать, отложить (что-либо)


report to the police
регистрироваться в полиции, зарегистрироваться в полиции


report well
давать благоприятный отзыв, дать благоприятный отзыв, дать неблагоприятный отзыв, давать неблагоприятный отзыв (о чем-либо)


the Commission reports tomorrow
комиссия делает доклад завтра


the report is discredited
этому сообщению не верят


the report was silent on that point
об этом в докладе ничего не было сказано